பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "coquinerie" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் COQUINERIE இன் உச்சரிப்பு

coquinerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COQUINERIE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் COQUINERIE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «coquinerie» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் coquinerie இன் வரையறை

அகராதி உள்ள roguery வரையறை முரட்டு பாத்திரத்தின் அல்லது பாத்திரம் நடவடிக்கை ஆகும். அதிருப்தி, நேர்மையற்ற செயல்.

La définition de coquinerie dans le dictionnaire est action du coquin ou caractère du coquin. Action immorale, malhonnête.


ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «coquinerie» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

COQUINERIE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

COQUINERIE போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

coquet
coquetage
coqueter
coquetier
coquette
coquettement
coquetterie
coquillage
coquillard
coquillart
coquille
coquillé
coquillettes
coquilleux
coquillier
coquin
coquine
coquinement
coquinet
coquinette

COQUINERIE போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள coquinerie இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «COQUINERIE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «coquinerie» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
coquinerie இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «coquinerie» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

COQUINERIE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் coquinerie இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான coquinerie இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «coquinerie» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

坏事
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

picardía
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

roguery
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

दुष्ट
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

احتيال
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

бродяжничество
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

velhacaria
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

দুষ্টুমি
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

coquinerie
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

ejek
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

Gaunerei
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

roguery
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

나쁜 짓
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

roguery
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

hành vi vô lại
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

போக்கிரித்தனமான நடவடிக்கை
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

लबाडी
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

çapkınlık
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

furfanteria
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

łajdactwo
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

бродяжництво
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

pungășit
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

κατεργαριά
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

skurkagtigheid
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

skurkaktighet
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

roguery
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

coquinerie-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«COQUINERIE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
53
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «coquinerie» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
coquinerie இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «coquinerie» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «COQUINERIE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «coquinerie» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «coquinerie» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

coquinerie பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«COQUINERIE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் coquinerie இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். coquinerie தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Stendhal
mot «coquin», quand il ne perçoit les manœuvres esquissées, et pour s' encourager à être à égalité avec lui en coquinerie; «coquinerie célèbre» l'affaire Caron; I0 Le Canu est de la «pire espèce de coquin», Desbacs, Crappart, sont des ...
Angels Santa, 1988
2
La forêt noire: Par Paul Féval
Ah!... fit Hermann avec gravité, M. le comte a tant de coquinerie dans l'esprit. — Comment, drôle ! se récria le conseiller privé honoraire ; de la coquinerie ! Mais il se ravisa, et un sourire triomphant rappapillota les rides de ses joues. — C'est ...
Paul Féval, 1852
3
La reine des épées
Ah !.. . fit Hermann avec gravité ; monsieur le comte a tant de coquinerie dans l' esprit ! — Comment, drôle t se récria le conseiller privé honoraire, de la coquinerie ! Mais il se ravisa, et un sourire triomphant rapapillota les rides de ses joues.
Paul Féval, 1866
4
L'année stendhalienne
exemple que tous ceux qui prétendent appartenir un jour à la classe des seigneurs, ne peuvent et même ne doivent « faire », pour ainsi dire en guise de billet d'entrée, « dans toute [leur] vie (...) qu'une coquinerie, mais celle-là fort utile » (p.
5
L'année Stendhal
à l'origine de sa séparation avec madame de Chasteller. La coquinerie ne fournit pas une stratégie de maîtrise totale, puisqu'il y a toujours un autre coquin - externe ou interne - susceptible de prendre le dessus. Mais elle est source de plaisir ...
Philippe Berthier, 1999
6
Dictionaire critique de la langue française
Coquinerie , s.f.[ Ko-kein , kine , kinerie; 3cemuet , 4e 1.] Termes d'injure et de mépris , comme fripon , maraud; un coquin , une coquine; un tour de coquin; ou lâche , infâme ; on l'a traité comme un coquin ; il a fui comme un coquin ; c'est un  ...
Jean François Féraud, 1787
7
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Coquinerie , s.f.[ Ko-kein , kine , kinerie; $c e muet , 4e 1.] Termes d'injure et de mépris , comme fripon , maraud ; un coquin , une coquine ; un tour de coquin ; ou lâche , infâme ; on l'a traité comme un coquin ; il a fui comme un coquin ; c'est un  ...
Jean-François Féraud, 1787
8
Le dépositaire
Cette coquetterie, elle la poussait parfois très loin, si loin qu'elle côtoyait la coquinerie. En plus des bustiers courts qu'elle mettait et qui laissaient son nombril et une bonne partie de son ventre à l'appréciation du public; en plus des pantalons ...
Semou Mama Diop, 2006
9
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Coquinemem. ndv.; d'une manière coquine; avec coquinerie, par la coquinerie: cette per« sonne s'est coquinement enrichie. Coquinisme, s. m.; système de coquinerie; ce qui est, ne présente que de la coquinmic: m'éliez-vous du coquinismo ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
10
Hồi ký tha hương
Coquinerie. Pour Margaux Un coq en pâte Éclate En boule Rouge de colère Contre une poule En chocolat : ''Hé, mémère, Tu me prends Pour un enfant De bas caca, Quand tu n'es Avec ton air niais Loin s'en faut Que du caca haut !'' Las de ...
Dông Phong, 2008

«COQUINERIE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் coquinerie என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Pourquoi on aime Isabelle Huppert
Isabelle a des élans mutins parfois, une coquetterie dans la voix et les attitudes, une coquinerie aussi bien sûr en évoquant le foutre, les ... «L'Express, ஜூலை 15»
2
Ver plat : un célibat assumé curieusement par une auto-fécondation …
... au caractère cocasse dans sa coquinerie, certifient, assises scientifiques poussées à l'appui, que le ver plat, pour se reproduire tout seul, ... «Actu-Mag.fr, ஜூலை 15»
3
« Dream Darling's » a ouvert au 375, route de Toulouse
Un peu de coquinerie dans ce monde de brutes. L'ouverture de « Dream Darling's » au 375, route de Toulouse, est dans ce sens plutôt ... «lepopulaire.fr, ஜூன் 15»
4
Ora 2, le sex toy qui remplacera peut-être chéri …
Facilement rechargeable par USB, vous pourrez donc l'emmener partout et le recharger à chaque instant sur un ordinateur. Quand coquinerie ... «France Net Infos, ஜூன் 15»
5
Détours en Cinécourt : clap de départ !
C'est un délicieux cocktail de courts-métrages pour une séance ados/adultes. Du suspense, des frissons et un soupçon de coquinerie . «ladepeche.fr, ஜூன் 15»
6
Les épouvantails ont envahi la ville
MIréné Cazalot a fabriqué un épouvantail dénommé « une coquinerie du Club des Ainés » et qui a gagné le prix de l'originalité./Photo DDM. «ladepeche.fr, ஜூன் 15»
7
Quatre trucs pour raviver la flamme de votre couple
Bref, osez saisir des moments quotidiens typiques ou rituels pour ajouter une touche de légèreté et de coquinerie: plaisir de jouer = plaisir ... «Le Journal de Montréal, மார்ச் 15»
8
Un tandem cosmique et poétique
... Henry Miller, Pierre Salinger, David Thomas, Jack Kerouac... Et comme la coquinerie n'est jamais très loin, il déploie ses 50 nuances de Rey. «Le Parisien, பிப்ரவரி 15»
9
Marc Jacobs : La marque collabore avec Zana Bayne pour une …
Zana Bayne explique avoir voulu trouver un compromis entre douceur et coquinerie. La collection est une réinterprétation des accessoires classiques du genre, ... «Luxe.net, பிப்ரவரி 15»
10
Soiree Zoo Moving Bar samedi 14 fevrier 2015 - Soiree clubbing 50 …
Pour la St Valentin votre club vous propose une soirée placée sous le signe de la coquinerie. Que vous soyez en Couple ou Célibataire venez ... «SoonNight, பிப்ரவரி 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Coquinerie [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/coquinerie>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்