ஃபிரெஞ்சுஇல் COTTABE இன் அர்த்தம் என்ன?
cottabos
பண்டைய கிரேக்க மற்றும் எட்ரியியாவில் உள்ள விருந்து மற்றும் குளியல் நிறுவனங்களில் திறமை வாய்ந்த ஒரு பழமையான விளையாட்டாகும் கொட்டபே அல்லது கோட்டாபாஸ். கி.மு. 5 ஆம் மற்றும் 4 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் மிகவும் பிரபலமானது. கி.பி., பின்னர் அவர் ஃபேஷன் இருந்து மாறிவிடும். ஹெலனிஸ்டிக் அல்லது ரோமானிய காலப்பகுதிகளின் வேலைகளில் இது முக்கியமாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது, இது ஏற்கனவே உபயோகமின்றி வீழ்ச்சியுற்றபோது, குறிப்பாக தெளிவற்ற அல்லது முரண்பாடான விளக்கங்களை விளக்குகிறது. இந்த விளையாட்டின் போது இலக்கை அடைவதற்கு இலக்கு குறிக்கப்படுகிறது.
ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் cottabe இன் வரையறை
அகராதி உள்ள cottabe வரையறை ஒரு வாய்ப்பு விளையாட்டு மற்றும் திறமை, தெய்வீக மதிப்பு, தங்கள் விருந்துகளில் பண்டைய கிரேக்கர்கள் மூலம் நடைமுறையில், மற்றும் துவக்க இருந்தது, நபர் பெயரை அழைக்கும், சில துளிகள் மீதமுள்ள மீதமுள்ள ஒரு சிறிய வெண்கல தட்டு வழக்கமாக நிலத்தில் சிக்கி நீண்ட உலோக கம்பியின் முனை மீது சமநிலையில் வைக்கப்படும் கோப்பைகளில், பீடபூமியின் வீழ்ச்சி கடுமையான துறையின் வெற்றிக்கான சாதகமானதாக இருக்கிறது.
«COTTABE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
cottabe இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
cottabe தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Les jeux des anciens: leur description, leur origine, leurs ...
sort le cottabe à la porte. Une jeune fille, ses flûtes à la main, module un air de
Carie ; une autre sur son trigon accompagne une chanson d'Ionie. » On ne
distingue pas nettement les coupures du dialogue, mais la scène a un accent de
vérité ...
Louis Becq de Fouquières,
1873
2
Dictionnaire grec-français
KO'TTABOS , xitnntZet , » , COTTABE, jeu célèbre chez les Grecs et usité dans
les festins. Il consistoit à verser de haut et avec bruit le vin qui restoit dans la
coupe où l'on avoit bu , ou à mettre plu sieurs vases villes sur un bassin plein d'
eau ...
3
Dictionnaire grec-français
Korva6môç, fi, 6v. qui concerne le jeu du cottabe. ? d(otrâôwv, c. uorm65îov. Ko'r'
ra6iç, (ôoÇ (fi), verre pour jouer au cottabe. Korrä6tmç. :œ< (fi). et Korta&op.ôç, ai
: (6), l'action de jouer au cottabe. K6rrsnox, ou (6), jeu du cottabe; il consistait à ...
Charles Alexandre, Franz Passow, Schneider,
1855
Or , on entend par ïatage , ce qui reste de vin dans le gobelet qu'on a vidé : ce
reste étoit lancé dans le bassin du cottabe par les joueurs qui , pour cet effet,
tournoient la peaume de leur main en haut. Selon Clitarque , dans son Traité des
...
Athénée, Lefebvre de Villebrune,
1791
5
Banquet des savans: par Athénée, tr., tant sur les textes ...
On ne répandoit anciennement de vin que celui qu'on offroit aux dieux ; ensuite
on en répandit au jeu du cottabe pour ceux ou celles qu'on aimoit. Or, ce jeu étoit
fort en vogue, et venoit originairement de Sicile , comme le dit expressément ...
Athenaeus (of Naucratis.),
1789
6
Banquet des savans: T. 5
Or, on entend par latage , ce qui reste.de vin dans le gobelet qu'on a vidé : ce
reste étoit lancé dans le bassin du cottabe par les joueurs qui , pour cet effet,
tournoient la peaume de leur main en haut. Selon Clitarque, dans son Traité des
...
Athenaeus (Naucratites.),
1791
On ne répandoit anciennement de vin que celui qu'on ofïroit aux dieux; ensuite
on en répandit au jeu du cottabe pour ceux ou celles qu'on aimoit. Or, ce jeu étoit
fort en vogue, et venoit originairement de Sicile , comme le dit expressément ...
Athenaeus (of Naucratis.),
1789
8
Les jeux des anciens leur description, leur origine, leurs ...
sort le cottabe à la porte. Une jeune fille, ses flûtes à la main, module un air de
Carie; une autre sur son trigon accompagne une chanson d'Ionie. » On ne
distingue pas nettement les coupures du dialogue, mais la scène a un accent de
vérité ...
Louis Aimé Victor Becq de Fouquières,
1869
(17, 9) ànoxoTTaptaoïç : Le verbe ànoxoTTaPtÇEiv fait référence au jeu du
cottabe, qui avait une signification erotique dans le cadre du banquet: c'était à l'
origine, comme dans notre anecdote, une simple libation dont la fonction était ...
Pedro Pablo Fuentes González,
1998
10
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Denys aimoit les métaphores ; il appelle quelque part les buveurs, des pilotes de
tables ; & lé cottabe , il le nommoit les soufflets de Bacchus. Athénée nous a
conservé un fragment de ses élégies , où cette dernière métaphore est employée
, ...
[François] Sabbathier,
1773
«COTTABE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
cottabe என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
La place des mots dans l'imagerie attique
1) on peut voir au médaillon un comaste jouant au cottabe. Il tient une coupe de la main gauche, sur la lèvre de laquelle on peut lire kalos. De la main droite il ... «Revues.org, ஜனவரி 15»
Jeux de l'amour
Mais c'est aux Grecs que l'on doit un des tout premiers jeux érotiques connus : le cottabe. Il se jouait dans les bains publics et au cours des ... «Le Soir, மே 13»