பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "diocésain" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் DIOCÉSAIN இன் உச்சரிப்பு

diocésain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIOCÉSAIN-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் DIOCÉSAIN இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «diocésain» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

மாவட்ட

Diocèse

மறைமாவட்டம் மூன்றாம் நூற்றாண்டின் இறுதியில், டயோக்லீட்டின்கீழ் உருவாக்கப்பட்ட ரோமானியப் பேரரசின் ஒரு பிராந்திய தொகுதியாகும். ஒரு திருச்சபை என்ற நியதி மண்டலத்தை நியமிக்க, திருச்சபை அழைக்கப்பட்டது, முதலில் ஒரு பாரிஷ் என்று அழைக்கப்பட்டது. எனவே, எபிசோபல் பார்வை மற்றும் ஒரு பிஷப் பொறுப்பின் கீழ் வைக்கப்படும் பகுதி. ஆர்த்தடாக்ஸ் தேவாலயங்கள் மற்றும் கிழக்கு கத்தோலிக்க கத்தோலிக்க தேவாலயங்கள் ஆகியவற்றில், எபிரகியம் என்ற வார்த்தை பதிலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது: ஆர்த்தடாக்ஸ் ஸ்லேவ் நாடுகளில் அதன் அர்த்தம் ஒன்றுதான், ஆனால் கிரேக்கத்தில் வேறு இடங்களில், அது ஒரு மாறாக உள்நாட்டு மற்றும் அரசியல் ஒற்றுமையை பெற்றுள்ளது. கோல்களில், முதல் ஆயர்கள், பழமையான காலிக் நகரங்களின் பிரதான நகரத்தில் காணப்படுகின்றனர், இது ரோமானியத் தொகுதிகளாக மாறியது, பின்னர் தாமதமான பேரரசில் செயலற்ற நிலையில் இருந்தது. பிரிட்டனி மறைமாவட்டங்களின் வரலாற்றின் வரலாற்றில், புரட்சியின் காலப்பகுதியில் திணைக்களம் வரை மறைமாவட்டங்களின் மாறுபட்ட பிரதேசமாக அவை இருக்கின்றன. Le diocèse est une circonscription territoriale de l'Empire romain créée sous Dioclétien, à la fin du IIIe siècle. Le terme a été adopté par l'Église pour désigner le territoire canonique d'un évêché, qui était initialement appelé paroisse. C'est donc le territoire placé sous la responsabilité d'un siège épiscopal et d'un évêque. Dans les Églises orthodoxes et les Églises catholiques de rite oriental, on utilise plutôt le mot éparchie : dans les pays slaves orthodoxes sa signification est la même, mais ailleurs, en Grèce notamment, il a acquis une connotation plutôt civile et politique. Dans les Gaules, on trouve les premiers évêques au chef-lieu des anciennes cités gauloises, devenues circonscriptions romaines, puis laissées en déshérence au Bas-Empire. Elles demeurent le territoire presque inchangé des diocèses jusqu'à la départementalisation à l'époque de la Révolution, comme le montre par exemple l'histoire des diocèses de Bretagne.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் diocésain இன் வரையறை

அகராதியில் மறைமாவட்டத்தின் வரையறை ஒரு மறைமாவட்டத்திற்கு சொந்தமானது.

La définition de diocésain dans le dictionnaire est qui appartient à un diocèse.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «diocésain» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

DIOCÉSAIN வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


fusain
fusain
horsain
horsain
malsain
malsain
naissain
naissain
sain
sain
toulousain
toulousain

DIOCÉSAIN போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

dinothérium
diocèse
diode
diodontidés
diœcie
diogène
diogénique
diogéniser
dioïque
dione
dionée
dionysiaque
dionysien
dionysienne
dionysies
diopside
dioptre
dioptrie
dioptrique
diorama

DIOCÉSAIN போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

alain
américain
bain
certain
demain
drain
gain
germain
grain
humain
jain
lendemain
main
pain
plain
prochain
rain
regain
terrain
train

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள diocésain இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «diocésain» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

DIOCÉSAIN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் diocésain இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான diocésain இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «diocésain» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

教区
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

diocesano
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

diocesan
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

बिशप
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

أبرشي
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

епархиальный
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

diocesano
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

এলাকার বিশপ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

diocésain
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

keuskupan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

Diözesan
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

司教
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

교구 주교
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

keuskupan
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

giáo phận
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

மறைமாவட்ட
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

diocesan
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

piskoposluk bölgesine ait
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

diocesano
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

diecezjalny
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

єпархіальний
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

eparhială
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

diocesan
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

bisdomlike
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

stiftets
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

bispedømmets
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

diocésain-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«DIOCÉSAIN» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
முற்றிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
81
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «diocésain» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
diocésain இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «diocésain» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «DIOCÉSAIN» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «diocésain» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «diocésain» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

diocésain பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«DIOCÉSAIN» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் diocésain இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். diocésain தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Premier synode diocésain: tenu à Nantes
... Diœcesana ab lll. et Rev. in Christo Patre et Domino , Antonio Matthia Alexandro JAQUEMET, Dei et apostolicae Sedis gratia, Episcopo Wannetensi. Die 5." Mail datae sunt a RR. DD. Episcopo litterae. PREMIER SYNODE DIOCÉSAIN. ...
Nantes (Diocese)., Antoine Matthias Alexandre Jaquemet, 1852
2
La grâce d'un synode diocésain
Il s'agit, en réalité, de la principale forme de collaboration et de dialogue, et en même temps de discernement, sur le plan diocésain. La participation des fidèles laïcs à ces conseils pourra élargir le recours aux consultations et ainsi le principe  ...
Adolphe-Marie Hardy, 1991
3
Le synode diocésain
C'est le seul synode diocésain de l'époque mérovingienne dont tous les canons, au nombre de quarante-cinq, nous sont parvenus. Sept abbés, vingt-quatre prêtres et trois diacres y ont siégé autour de l'évêque. Les décisions y ont été ...
Louis Trichet, 1992
4
Le concile national en 1797 et en 1801 à Paris: l'Abbé ...
Dijon Synode diocésain 8 juillet 1800 Ann. Rel. XII, 514-17 Langres Synode diocésain 1 8 août 1 800 Ann. Rel. XI, 441 Saint-Claude Synode diocésain Boite concile 1797 B.P.R. ReV 337-1 7e sem ap. Pentecôte Synode diocésain 5-6 août  ...
Jeanne-Marie Tuffery, 2007
5
Histoire du christianisme au Cameroun -des origines à nos jours
Diocèse d'Ebolowa-Kribi .' évêques — Mgr Jean Baptiste Ama (diocésain) 1991- 2002. — Mgr Jean Mbanga (diocésain) depuis le 5 décembre 2004. Diocèse d' 0bala —Mgr Jérôme Owono Mimboe (diocésain) depuis 1987. Province ...
6
Le droit canonique: introduction générale et droit matrimonial
Alors que le premier est attaché à un office (par exemple à celui d'évêque diocésain ou de curé de paroisse), le second type de pouvoir se transmet sans médiation d'un office: le curé de paroisse peut déléguer à un prêtre de passage la ...
Jean-Pierre Schouppe, 1991
7
Le mythe de la primatie des Gaules: Pierre Bossan ...
Enfin, comme diocésain, son nom reste attaché à l'entretien et la restauration de la cathédrale Saint-Jean, du palais archiépiscopal et à la reconstruction du grand séminaire. Depuis la circulaire n° 34 du 30 septembre 1854, l'architecte ...
Philippe Dufieux, 2004
8
Annuaire de l'instruction publique
Évéché de Gap. — Séminaire diocésain. Gap. Supérieur : M. l'abbé Chabrand. — Petit séminaire. Embrun. Supérieur : M. l'abbé Sauret. Évêcbé de Marseille. — Séminaire diocésain. Marseille. Supérieur : M. l'abbé Gaillard. — Petit séminaire.
Jules Delalain, 1864
9
Vie et ministère des prêtres en Afrique
L'exemple des statuts du clergé diocésain au Zaïre Les « statuts du clergé diocésain » au Zaïre ont déjà fait l'objet d'une présentation à peu près exhaustive à travers la thèse de doctorat en droit canonique soutenue conjointement à l' Institut ...
Eleuthère Kumbu ki Kumbu, 1996
10
Renouveau de la vie religieuse
Particularités du canon Dans le Code de 1917 (C.488, 3°), le critère de distinction entre instituts de droit pontifical et instituts de droit diocésain est le décret de louange accordé par le Siège Apostolique: les instituts qui l'ont obtenu sont de ...
Germain Lesage, 1985

«DIOCÉSAIN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் diocésain என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Marquise : après la polémique, le collège saint-martin change de …
Dans un communiqué, François Holland, directeur diocésain, informe qu'un changement de direction vient d'avoir lieu à la tête du collège ... «La Voix du Nord, ஜூலை 15»
2
Festival Soirs d'été : C'est reparti pour une sixième édition !
Pierre Louis : "Depuis plusieurs années le Centre Diocésain a voulu affirmer sa vocation culturelle au cœur de la ville de Besançon. Depuis ... «MaCommune.info, ஜூலை 15»
3
Laurent Camiade nommé évêque de Cahors - SudOuest.fr
De 1998 à 2009, il a été responsable du service diocésain des vocations. En 2005, il devient curé de la paroisse de Villeneuve-sur-Lot ... «Sud Ouest, ஜூலை 15»
4
Les dalits catholiques d'Inde déposent plainte aux Nations unies …
Ils représentent environ 10 % du clergé diocésain et, sur environ 190 évêques, 9 seulement sont issus de cette communauté. « Nous avons ... «La Croix, ஜூலை 15»
5
Église : les nominations dans le diocèse
Il demeure vicaire épiscopal et prêtre accompagnateur de l'Enseignement catholique diocésain. Il résidera au presbytère Saint-Jean à ... «Ouest-France, ஜூலை 15»
6
Rd Congo: Le diocèse de Mbuji-Mayi dans la résolution des conflits
Le clergé diocésain de Mbuji-Mayi, dans la province du Kasai oriental, a ainsi réfléchi sur la nécessité du bon usage des moyens de ... «Radio Vatican, ஜூலை 15»
7
Religion 55 changements dans les paroisses bisontines
Le Père Christophe Bazin, responsable du service diocésain des vocations, de l'Escale Jeunes, et de la pastorale jeunes du doyenné de ... «Est Républicain, ஜூலை 15»
8
Audomarois : trois prêtres sont sur le départ, deux vont arriver
Il cesse également sa mission d'aumônier diocésain de la Jeunesse ouvrière chrétienne. Il part pour Hucqueliers où il résidera. Il officiera dans ... «La Voix du Nord, ஜூலை 15»
9
Infirmière, comptable, ouvrière... Elles vivent au milieu du monde
Il y a 44 ans, sa congrégation lui demande de s'installer à Seillon, elle prend le poste d'économe-comptable diocésain à la maison d'enfants, ... «Voix de l'Ain, ஜூலை 15»
10
Le diocèse à l'heure des missions africaines
Le rassemblement « inter-églises », organisé hier par le service diocésain de la mission universelle (coopération missionnaire), au Carmel de ... «Ouest-France, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Diocésain [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/diocesain>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்