பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "douce-amère" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் DOUCE-AMÈRE இன் உச்சரிப்பு

douce-amère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOUCE-AMÈRE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் DOUCE-AMÈRE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «douce-amère» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
douce-amère

பிட்டர்ஸ்வீட்

Douce-amère

லா டூஸ்-அமேர் குடும்பம் சோலனேசியே ஒரு தாவரமாகும். La Douce-amère ou Morelle douce-amère est une plante de la famille des Solanacées.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் douce-amère இன் வரையறை

அகராதி உள்ள பிட்டர்ஸ்வீட் வரையறை அது சுவை இனிப்பு மற்றும் கசப்பான உள்ளது. மகிழ்ச்சியாகவும் வலியுடனும் கலக்கின்ற, ஒருமுறை ஒத்துப்போவதும், மறுக்க முடியாததும் யார்?

La définition de douce-amère dans le dictionnaire est qui est à la fois doux et amer au goût. Qui est à la fois agréable et désagréable, mêle le plaisir et la peine.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «douce-amère» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

DOUCE-AMÈRE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


arrière-grand-mère
arrière-grand-mère
belle-mère
belle-mère
chimère
chimère
commère
commère
cryptopentamère
cryptopentamère
cryptotétramère
cryptotétramère
dimère
dimère
dure-mère
dure-mère
grand-mère
grand-mère
isomère
isomère
khmère
khmère
monomère
monomère
mère
mère
mémère
mémère
métamère
métamère
pentamère
pentamère
polymère
polymère
tétramère
tétramère
élastomère
élastomère
éphémère
éphémère

DOUCE-AMÈRE போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

doubleur
doubleuse
doublier
doublon
doublure
douce
douceâtre
doucement
doucereusement
doucereux
doucet
doucette
doucettement
douceur
douche
doucher
doucheur
doucheuse
doucine
doucir

DOUCE-AMÈRE போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

alstroemère
blastomère
centromère
homopolymère
impératrice-mère
macromère
mésomère
nycthémère
oligomère
pie-mère
plastomère
sarcomère
souche-mère
sous-mère
stéréo-isomère
stéréoisomère
tautomère
trimère
télomère
épimère

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள douce-amère இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «douce-amère» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

DOUCE-AMÈRE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் douce-amère இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான douce-amère இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «douce-amère» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

苦乐参半
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

agridulce
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

bittersweet
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

भावभीनी
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

حلو ومر
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

горьковато-сладкий
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

agridoce
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

Bittersweet
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

douce-amère
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

pahit manis
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

bittersüß
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

ほろ苦いです
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

달콤한
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

Pesonamu
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

buồn vui lẫn lộn
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

துக்கமும்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

खूप मदत
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

acı tatlı
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

agrodolce
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

gorzkiej
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

гіркувато-солодкий
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

amăruie
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

γλυκόπικρος
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

bittersoet
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

besksöta
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

bittersøt
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

douce-amère-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«DOUCE-AMÈRE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
64
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «douce-amère» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
douce-amère இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «douce-amère» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «DOUCE-AMÈRE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «douce-amère» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «douce-amère» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

douce-amère பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«DOUCE-AMÈRE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் douce-amère இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். douce-amère தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
La vie douce-amère d'un enfant juif: 1943-1958
Tranches de vie vécue plutôt qu'analyse historique, l'auteur nous conte huit ans de vie un peu décousue, entre enfant juif caché à la campagne et mère très malade, puis dix ans de séjour dans les Maisons d'Enfants de déportés de ...
Daniel Baron, 2010
2
Traité des propriétés, usages et effets de la douce-amère, ...
Art. Iï- Choix de la Douce-amère , iò2 Art. 1 1 T. Preparations de la Douce-amère * 105 Art. I V. Dose de la Douce-amère , 107 Art. V Precautions pour /on usage , 109 Art. V I. Combinaisons de la Douce-amère avec d* autres remèdes , 1 1 0 ...
J Carrère, 1789
3
Traité des propriétés, usages et effets de la douce amère, ...
Art- 1 1- Choix de la Douce-amère , lÔÎ Art. I í î- Preparations de la Douce- amère , io<{ Art. í V. Dose de la Douce-amère , 107 Átt. V. Précautions pour Jon usage, 109 Art. V 1. Combinaisons de la Douce-amère avec d'autres remèdes , j 10 Art.
Joseph Barthélémy François Carrère, 1798
4
Traité des propriétés, usages et effets de la douce-amère, ...
Accidens que la Douce-amère peut ' V. Fluacíons . . 8; VI. Fleurs blanches, 88 SECONDE PARTIE. Usäzge interne dela - Douce-anzère, 95 Art. I. Description dela Douce-amère, 99 i .Art, II. Choix de la Douce-amère , \O2 Art. II I. Preparation: ...
Joseph-Barthélemy-François Carrère, Brion, 1781
5
Traité de thérapeutique et de matière médicale
... les semences sont douées des propriétés les plus énergiques. DOUCE- AMÈRE. MATIÈRE MÉDICALE. La Douce-Amère ( Solanum dulcamara , L.) est un sous - arbrisseau indigène qui fleurit en juin et en juillet. Partie» usitées. Les tiges.
Armand Trousseau (1801-1867), Hermann Pidoux, 1847
6
Revue de thérapeutique medico-chirurgicale
Passons maintenant aux maladies dans lesquelles il y a un peu plus de certitude ou de probabilité d'action de la part de la douce-amère. Maladies de la peau. — C'est dans les maladies vulgairement désignées sous le nom de dartres que ...
7
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
Passons maintenant aux maladies dans lesquelles il y a un peu plus de certilude ou de probabilité d'action de la part de la douce-amère. Maladies de la peun. — C'est dans les maladies vulgairement désiguées sous le nom de dartres que ...
8
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Avoine. Friquet. douce, acide- douce- amère. i médiocre. Gros-œil. Petit-amer. Rousse. Boquet. acide. amère. douce. acide. I bonne. Gros-jaune. Blanc. douce- acide- douce- acide- amère. Gros-blanc. Y? Vf Avoine. passable. Gros-doux vert.
Louis Vivien, 1834
9
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
PLANCHE CCLV, p. 149. PLANTES USUELLES. Fig. 1. Molucelle ou Mélisse des Moluques. Fig. 2. Morelle à fruit noir. Fig. 3. Morelle grimpante , Douce- amère ou Vigne de Judée. PLANCHE CCLVI, p. 182. Fig. 1. Moulin à moutarde. Fig. 2.
Pourrat ((Frères))
10
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Jj DOUCE-AMÈRE DOUCE-AMÈRE 4li iiinime elle d*une très-grande vogue, soient loii'ltés dans un discrédit aussi marquant. D'uù cela peut-il provenir ? du danger qu'il r a déjuger des effets dune substance plus nrec les yeux de la passion ...
Paul Belouino, 1862

«DOUCE-AMÈRE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் douce-amère என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Des musulmans du monde entier partagent leur vision de l'Aïd-el-Fitr
L'Aïd c'est l'amour partout, mais ça me rappelle aussi que le soleil s'est levé sur le ramadan, une sensation douce-amère de joie et de ... «Al Huffington Post, ஜூலை 15»
2
Joann Sfar, médecin rieur d'une France qui pleure | Respect mag
Nous le rencontrons à l'occasion de la sortie d'un ouvrage post-Charlie édité chez Delcourt, « Si Dieu existe », une réflexion douce-amère, ... «Respectmag, ஜூலை 15»
3
Jennifer Lawrence invente le balais à vapeur dans la bande …
Sous forme de fresque familiale qu'on sent déjà douce-amère, gentille et dingue, le metteur en scène nous mettra aux prises avec 4 ... «ÉcranLarge.com, ஜூலை 15»
4
La couleur de l'eau, par Kerry Hudson (partie 3)
... un choc, puis se mit à parler doucement, si doucement qu'il dut se pencher pour l'entendre et sentit l'odeur suave, douce-amère de la sueur ... «Bien Public, ஜூலை 15»
5
Valse viennoise pour un tableau volé
A l'enterrement de sa sœur, Maria Altmann (Helen Mirren) prononce une homélie douce-amère qui donne la tonalité du film: «Si la vie est une ... «Le Temps, ஜூலை 15»
6
Accord sur le nucléaire iranien : Ankara salue un pas positif
Adele Sabanovic ressent une joie douce-amère de pouvoir enfin inhumer les membres de sa famille. Elle avait 8 ans lorsque sa mère, son ... «Zaman, ஜூலை 15»
7
Portrait d'acteur : Paul Rudd, égérie de la génération Apatow et …
Prince of Texas, étonnante chronique douce-amère sur la relation père/fils que l'on avait beaucoup aimé. Ou encore dans Le Monde de ... «Toutelaculture, ஜூலை 15»
8
Port de la jupe : les deux marocaines relaxées
Adele Sabanovic ressent une joie douce-amère de pouvoir enfin inhumer les membres de sa famille. Elle avait 8 ans lorsque sa mère, son ... «Zaman, ஜூலை 15»
9
While we're young - la critique du film
Noah Baumbach s'amuse à mélanger les générations dans une comédie new-yorkaise douce-amère sur la crise de la quarantaine. Convenu ... «aVoir-aLire, ஜூலை 15»
10
La Famille Bélier au parc du Souvenir
Cette comédie douce-amère raconte la vie de Paula, seul membre entendant de sa famille et met l'accent sur les doutes qui la traversent au ... «Le Chellois, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Douce-Amère [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/douce-amere>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்