பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "émigré" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் ÉMIGRÉ இன் உச்சரிப்பு

émigré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉMIGRÉ-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் ÉMIGRÉ இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «émigré» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

குடிபெயர்ந்தவர்

Émigré

நிரந்தரமாக அங்கு குடியேற, மற்றொரு இடத்திற்கு மற்றொரு இடமாக இருந்த இடத்திலிருந்து வெளியேறியவர் குடியேறியவர். "குடியேறுபவரின்" பெயர்ச்சொல் சற்றே வித்தியாசமாக உள்ளது; குடியேறியவர் தான் அவர் அவ்வாறு செய்கின்ற இடத்திலிருந்த இடத்திலிருந்து வெளியேறுகிறவர். குடியேற்றத்திற்கு பல காரணங்கள் இருக்கலாம்: ▪ பொருளாதார: வேலை தேடுதல், அதிக செழிப்பு, சிறந்த பணி நிலைமைகள். தற்போதைய குடிவரவுக்கான முக்கிய காரணம் இதுதான்; ▪ அரசியல்: ஒரு ஒடுக்குமுறை ஆட்சியின் விமானம்; பிரெஞ்சுப் புரட்சியின் போது குடியேறிய பல பிரமுகர்களின் வழக்கு இதுதான்; ▪ மத: அதிக சகிப்புத்தன்மையுடைய நாடுகளின் நம்பிக்கை; ▪ காலநிலை: வெவ்வேறு வானிலை சூழலுக்கான சுவை; ▪ வரி: மிகவும் சாதகமான சட்ட மற்றும் நிதியியல் முறையில் தன்னை நிலைநிறுத்துவதற்கான ஆசை. இந்த நிகழ்வு குறிப்பாக சமுதாயத்தின் மிக உயர்ந்த பிரிவுகளுக்கும், வரிக்குதிரைகளுக்கு ஆதரவாகவோ வரி செலுத்துதல் மூலமாகவோ வகிக்கிறது. L'émigré est celui qui a quitté l’endroit où il se trouvait pour un autre endroit, un autre État, afin de s’y installer durablement. Le substantif « émigrant » a un sens légèrement différent ; l’émigrant en effet est celui qui quitte l’endroit où il se trouve au moment où il le fait. L’émigration peut avoir plusieurs causes : ▪ économique : la recherche d’un emploi, d’une prospérité plus grande, de meilleures conditions de travail. C’est la principale cause d’émigration actuelle ; ▪ politique : la fuite d’un régime oppressif ; c’est le cas de nombreux aristocrates émigrés lors de la Révolution française ; ▪ religieux : l’espoir d’une terre d’accueil plus tolérante ; ▪ climatique : le goût pour un environnement météorologique différent  ; ▪ fiscale : la volonté de se placer dans un légal et financier plus favorable. Ce phénomène joue particulièrement pour les strates les plus élevées de la société et en faveur de paradis fiscaux ou par l'expatriation fiscale.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் émigré இன் வரையறை

இந்த மொழியில் குடியேறியவரின் வரையறை வெளிநாட்டிற்குத் தோற்றமளிக்கும் தன் நாட்டை விட்டு வெளியேறியது. ராயல்டி வீழ்ச்சியுடனான பிரான்ஸ் விட்டு வந்த உயர்குடி.

La définition de émigré dans le dictionnaire est qui a quitté son pays, sa région d'origine pour l'étranger. Aristocrate qui a quitté la france après la chute de la royauté.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «émigré» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ÉMIGRÉ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


contre-gré
contre-gré
degré
degré
désintégré
désintégré
gré
gré
immigré
immigré
intégré
intégré
malgré
malgré
maugré
maugré
tigré
tigré
vinaigré
vinaigré

ÉMIGRÉ போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

émier
émietté
émiettement
émietter
émigrant
émigrante
émigration
émigrée
émigrer
émincé
émincer
éminemment
éminence
éminent
éminentissime
émir
émirat
émissaire
émissif
émission

ÉMIGRÉ போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

ado
amélio
arbo
car
compa
concent
considé
do
décla
enregist
entou
hono
illust
inspi
p
préfé
ti
éclai
élabo
équilib

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள émigré இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «ÉMIGRÉ» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «émigré» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
émigré இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «émigré» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

ÉMIGRÉ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் émigré இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான émigré இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «émigré» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

移民
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

emigrante
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

emigrant
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

उत्प्रवासी
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

مهاجر
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

эмигрант
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

emigrante
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

দেশান্তরী
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

émigré
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

berhijrah
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

Emigrant
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

移民
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

이민
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

emigrant
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

di dân
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

குடிபெயர்ந்தவர்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

आपला देश सोडून परदेशात वस्ती करण्यासाठी गेलेली व्यक्ती
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

göçmen
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

emigrante
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

emigrant
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

емігрант
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

emigrant
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

απόδημος
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

emigrant
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

emigrant
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

emigrant
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

émigré-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«ÉMIGRÉ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
முற்றிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
82
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «émigré» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
émigré இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «émigré» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «ÉMIGRÉ» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «émigré» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «émigré» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

émigré பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«ÉMIGRÉ» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் émigré இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். émigré தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Émigré: le bout de bois dans l'eau
L'émigré ordinaire vit d'espoir ou d'espérance à perpétuité.
Seïdina Oumar Dicko, 2008
2
L'émigré et la mort: la mort musulmane en France
Yassine Chaïb est né en 1963.
Yassine Chaïb, 2000
3
La double absence: Des illusions de l'émigré aux souffrances ...
Abdelmalek Sayad restitue à l'immigration tout ce qui en fait le sens, c'est-à-dire le non-sens : par des entretiens admirables de délicatesse et de compréhension, il amène les immigrés à livrer le plus profond de leur intimité ...
Abdelmalek Sayad, 1999
4
Lettres d'un ministre émigré: suite aux Lettres napolitaines ...
suite aux Lettres napolitaines par Pierre Cala d'Ulloa, duc de Lauria Pietro Calà Ulloa (duca di Lauria). LETTRES D'UN MINISTRE ÉMIGRÉ. D'UN MINISTRE ÉMIGRÉ SUITE AUX LETTRES NAPOLITAINES PIERRE CALA D'ULLOA.
Pietro Calà Ulloa (duca di Lauria), 1870
5
Mémoires d'un émigré, écrits par lui-même
Étienne-Léon de Lamothe-Langon. D'UN ÉMIGRÉ. CHAPITRE PREMIER. Maréchal de 'Broglie. — Copie du mémoire qu'il remet an roi. — — Les poltrons conseillent la réunion de la noblesse à l'Assemblée nationale. — Dialogue entre le ...
Étienne-Léon de Lamothe-Langon, 1830
6
Cheng Jiageng et l'éducation: Stratégies d'un émigré pour la ...
Chen Jiageng (1874-1961), plus connu sous le nom de Tan Kah Kee, fut sans doute une des personnalités les plus extraordinaires de la région durant la première moitié du XXe siècle.
Eric Gerassimoff, 2004
7
Réponse d'un français émigré à la lettre d'un de ses ...
sur la politique de l'empereur relativement aux affaires de la France Un Français Emigré. AVERTISSEMENT. Cet écrit étoit déjà sous presse, lorsqu'on a reçu lanouvelle de la monde l'Empereur. Comme les réflexions qu'il contient ne cessent ...
Un Français Emigré, 1792
8
États détaillés des liquidations faites par la Commission ...
Claus (Anne-Marie), veuve de Joseph H aller , émigré. Hai.TeR (Jean ) , fils et seul héritier. 18 novembre 1825. 3.7- Schleich (Égide), émigré. Le même. 18 novembre 1825. 27- Rohry (Antoine), émigré. Ott ( François-Antoine ), émigré.
9
Le comte d'Artois, un émigré de choix
Odette de Messières. VALMY Chez les émigrés, la tristesse favorise la résignation devant le rôle secondaire laissé par Brunswick aux princes et devant l'étrange détour qui retarde encore à travers les provinces la conquête de Paris. Artois ...
Odette de Messières, 1996
10
Porte-feuille d'un émigré. Almanach un peu philosophique ...
dans des convulfions , extatiques (ans doute, pendant lcfquellcs elle tient des discours fi fublimes , fi Surnaturels, qu'il faut le fecours tout-puiflant de la grace efficace pour y entendre quelque ^hofe. L'exiftence de cette fille eft un fervice ...
‎1793

«ÉMIGRÉ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் émigré என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
En Irlande du Nord et ailleurs, l'UE n'a pas de politique … - Agoravox
Le vainqueur Guillaume III d'Orange, (émigré princier) nouveau roi d'Angleterre et d'Écosse, se contenta de promulguer des lois pénales ... «AgoraVox, ஜூலை 15»
2
Truffé de symboles maçonniques et de signes énigmatiques, visite …
Il a émigré en France en 1968 et vit désormais à Paris. On lui doit d'autres oeuvres comme la sculpture des deux tortues place de la Victoire à ... «Atlantico.fr, ஜூலை 15»
3
Une espionne israélienne à la cour du roi Farouk | The Times of Israël
Les deux ont émigré en Israël, s'installant dans un petit appartement à Jérusalem. Pourtant, elle n'était pas nostalgique de la vie qu'elle aurait ... «The Times of Israël, ஜூலை 15»
4
Il tue quatre Marines, les Etats-Unis s'interrogent - Tribune de Genève
... la mort de quatre marines à Chattanooga, dans le Tennessee, abattus jeudi par un homme d'origine jordanienne, dont la famille avait émigré ... «Tribune de Genève, ஜூலை 15»
5
La Suisse aide-t-elle le régime érythréen malgré elle?
Si ces personnes ont émigré pour des raisons économiques, leur comportement est inacceptable, poursuit Veronica Almedom, soutenant les ... «Le Matin Online, ஜூலை 15»
6
Mais pourquoi la Grèce accepte encore une tutelle aussi brutale …
La réponse est simple, A. Tsipras est le fils du milliardaire Pavlos Tsipras juif séfarade émigré de Turquie mort en 2012 était amis du multi ... «AgoraVox, ஜூலை 15»
7
« Au quartier sénégalais » : Ainsi s'intitule le nouvel ouvrage de …
Paru en France en 2014, il a 380 pages et se compose de six chapitres : « Une lettre aux Français ; Au quartier sénégalais ; Un émigré ... «Mali Actu, ஜூலை 15»
8
Qui a volé la tête de Murnau, le réalisateur de “Nosferatu” ?
Il avait ensuite émigré aux Etats-Unis, invité par la Fox, pour réaliser L'Aurore en 1927. Ce film le verra triompher aux Oscars de 1929 : il reçoit ... «Télérama.fr, ஜூலை 15»
9
Edition Dialogue avec un Moudjahidine
La Gérômoise Prune Antoine évoque dans son ouvrage, sa rencontre avec Djahar, émigré caucasien en Allemagne. Un livre-témoignage qui ... «Vosges Matin, ஜூலை 15»
10
Haïti-Société : une première promotion d'étudiants en …
... un jeune pasteur originaire du Cap-Haïtien, qui a émigré aux Etats-Unis durant son adolescence et qui a choisi d'y revenir suite à ses études ... «HPN Haiti, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Émigré [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/emigre>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்