பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "exténué" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் EXTÉNUÉ இன் உச்சரிப்பு

exténué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTÉNUÉ-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் EXTÉNUÉ இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «exténué» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் exténué இன் வரையறை

அகராதியில் தீர்ந்துவிட்டது என்ற வரையறை thinned, thinned. குறைந்து, கவனிக்கப்பட்டது. தீர்ந்துவிட்டது, தீர்ந்துவிட்டது. யாரும் சோர்வாகவோ, சோர்வாகவோ, உடல் ரீதியாகவோ, ஒழுக்கமாகவோ இருக்கலாம்.

La définition de exténué dans le dictionnaire est aminci, amaigri. Diminué, atténué. Épuisé, éreinté. Personne fatiguée, épuisée, physiquement ou moralement.


ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «exténué» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

EXTÉNUÉ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


atténué
atténué
diminué
diminué
dénué
dénué
sinué
sinué

EXTÉNUÉ போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

extensible
extensif
extension
extensomètre
exténuant
exténuation
exténuée
exténuer
extérieur
extérieurement
extériorisation
extérioriser
extériorité
exterminateur
extermination
exterminatrice
exterminer
externat
externe
extéroceptivité

EXTÉNUÉ போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

allo
appliq
avo
choq
communiq
compliq
constit
disting
do
délég
habit
indiq
instit
manq
marq
piq
provoq
sit
écho
évol

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள exténué இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «EXTÉNUÉ» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «exténué» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
exténué இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «exténué» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

EXTÉNUÉ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் exténué இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான exténué இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «exténué» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

筋疲力尽
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

agotado
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

exhausted
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

थका
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

منهك
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

измученный
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

esgotado
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

ক্লান্ত
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

exténué
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

habis
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

erschöpft
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

疲れ
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

소진
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

kenthekan
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

kiệt quệ
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

தீர்ந்து
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

संपत
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

bitkin
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

esausto
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

wyczerpany
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

змучений
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

epuizat
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

εξαντλημένος
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

uitgeput
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

utmattad
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

oppbrukt
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

exténué-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«EXTÉNUÉ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
64
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «exténué» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
exténué இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «exténué» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «EXTÉNUÉ» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «exténué» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «exténué» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

exténué பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«EXTÉNUÉ» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் exténué இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். exténué தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
(Ekcelé- ни-é), causer un grand affaiblissement. Les débauches tout exténué. Figurém., affaiblir, diminuer la gravité. Il essayait ainsi d'exténuer le crime, l' accusation. (Vieux.) On dit plutôt : atlénuer. — Avoir fe visage exténué , avoir le visage ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
2
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Sa maladie l'a fort exténué. , Exténuer, est aussi un terme de pratique dont on se sert pour dire, affaiblir, diminuer. On a fort exténué le'crime, [ accusation. L'action étt'il aime , niais on- l'a fait exténuer par les informations. En répétant ce que ...
Joseph Planche, 1819
3
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Ses débauches l'ont exténué. Su maladie l'a fort exténué. Exténue», est aussi un terme de pratique ('ont on se sert pour dire, affaiblir, diminuer. On a fort exténué le crime, l accusation. L'action était atrece , mais on l'a fait exténuer par les ...
Joseph Planche, 1819
4
Dictionnaire de l'académie française
Ses débauches Vont exténué. Sa maladie Va fort exténué. Exténuer , est aussi un terme de Pratique dont on se sert pour dire , Affoibsir , diminuer. On a fort exténué le crime , V accusation. L' action ètoit atroce , mais on Va fait exténuer par Us ...
5
La logique de la philosophie et la doctrine des catégories: ...
C'est pourquoi, de même qu'est exténué en toute catégorie réflexive ce qu'il y a de spécifique dans le contenu, la catégorie constitutive correspondante est dissimulée et passée sous silence. Dans les deux sortes de teneur constitutive, une ...
Emil Lask, 2002
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
Ses débauches Vont exténué. Sa maladie l'a fort exténué. Exténceii , est aussi un terme de Pratique dont on se sert pour dire, Affoiblir, diminuer. On a fort exténué le crime, l'accusation. L'action ètoit atroce, mais on l'a fait extènuerpar les ...
Académie Française (Paris), 1811
7
Dictionnaire Arabe-Francais
User, râper (un vêtement) à force de le porter, av. ace. V. Amaigrir, exténuer, av. ace. VIII. 1 . Tirer (le sabre) du fourreau, av. ace. 2. User, râper uu vêtement, av. ace. tu **% ya>, pi. {La»' 1. Maigri, exténué pour avoir marché beaucoup ou porté  ...
A. de Biberstein Kazimirski, 2006
8
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Ses débauches l'ont exténué. Sa maladie l'a exténué. On l'emploie aussi avec le pronom personnel. // s'exténue à force de veilles. Il signifie figurément, au sens moral, Affaiblir, diminuer. // essayait ainsi d'exténuer le crime , l'accusation.
Académie Française (Paris), 1835
9
Oeuvres complètes
20. Quand feras-tu taire tes cloches ?... v. 25. Ah ! rien qu'un noble point d'arrêt v. 26. Dans mon destin qui se dévide v. 27. Un amour pour nous exprès v. 29. Un simple cœur, par des regards v. 31. Je suis exténué d'art ! v. 32. Me répéter me ...
Jules Laforgue, Jean-Louis Debauve, 1995
10
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Mieux, atténuation, y. litote. exténué , e. p. pas. de Exténuer. Un homme exténué de fatigue. — Avoir le visage exténué, avoir le usage amaigri, décharné. exténuer, v. a. (éks-lé-nu-é) [ex augment. , et tennis, mince]. Tenuare. Causer un grand ...

«EXTÉNUÉ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் exténué என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Coupe Davis : La France éliminée en quarts de finale par la Grande …
... son courage aujourd'hui n'a pas suffi pour battre Andy Murray, très solide et qui est sorti de ce match complètement exténué et en pleurs. «France Info, ஜூலை 15»
2
Le week-end où Chevroux s'est pris pour Hawaii - LeTemps.ch
Derrière lui, exténué, le jeune Hakim Dridah, 20 ans, lâche sa planche et s'écroule sur le sable. Il restera ainsi quelques minutes à reprendre ... «Le Temps, ஜூலை 15»
3
L'Amazonie sur deux roues
Enfin, je suis parvenu sur l'autre rive, mais j'étais exténué. Retourner à l'eau aurait été du suicide. Raphaël était toujours avec sa moto. «Le Journal de Montréal, ஜூலை 15»
4
500 bougies pour le strip « Animal lecteur » !
Le ton est donné avec l'arrivée du « pauvre » libraire spécialisé, patron souvent exténué de la BD Boutik. Idée géniale permettant de mettre en ... «BdZoom, ஜூலை 15»
5
Lucy Hale : Colton Haynes, elle lui souhaite un joyeux anniversaire !
Par ailleurs, sachez que Stephen Amell est d'ores et déjà exténué par le tournage de la saison 4 de Arrow. Que pensez-vous de cette jolie ... «melty.fr, ஜூலை 15»
6
L'œil dans la main
On voit le gars qui parle, qui se réveille, il a l'air exténué, et en effet, il n'a pas dormi depuis des jours, il a du sang sur le visage, il est allongé. «Témoignages.re, ஜூலை 15»
7
Stephen Amell déjà exténué par le tournage de la saison 4 d'Arrow ?
Une chose est certaine, Stephen Amell est déjà exténué mais pas moins heureux de retrouver le tournage de la série qui a fait de lui une ... «melty.fr, ஜூலை 15»
8
Hollande-Merkel, l'épreuve grecque
... mais compréhensif», expliquait hier un diplomate français, exténué par ses deux nuits presque sans sommeil passées à Bruxelles au chevet ... «Le Temps, ஜூலை 15»
9
Saint Charbel et les gérants de l'ascèse
Le peuple est à bout, exténué. Les facteurs externes sont évidents, mais il est grand temps de prendre conscience qu'il y a quelque chose à ... «L'Orient-Le Jour, ஜூலை 15»
10
Live Report : Lido et Point-Point à la Bellevillloise
Il est 4h, DJ Slow revient, on est exténué. Il fait chaud, la musique est au top, mais nos jambes ne suivent plus. Le repos du guerrier s'impose. «TheWebTape, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Exténué [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/extenue>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்