ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "grégorien" இன் பொருள்

ஃபிரெஞ்சுஇல் GRÉGORIEN இன் உச்சரிப்பு

grégorien

ஃபிரெஞ்சுஇல் GRÉGORIEN இன் அர்த்தம் என்ன?

கிரிகோரியன் மந்திரம்

Chant grégorien

ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபையின் உத்தியோகபூர்வ வழிபாட்டு பாடல் ஆகும். பதினோராம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் மேற்குப் பகுதியில் பரவிய மெஸ்ஸினிக் பாடலில் இருந்து உருவானது, குறிப்பாக சில தேவாலயங்களிலும் மத சமூகங்களிலும், குறிப்பாக ரோமன் சடங்கு வழிபாட்டின் மிகவும் புனிதமான விழாக்களில் நடைமுறைப்படுத்தப்படுகிறது. லிவர்பியுடன் சுதந்திரமாக, கிரிகோரியன் மந்திரம் சில நேரங்களில் அதன் அழகியல் தரத்திற்காக பாராட்டப்படுகிறது. இது ஒரு இசை வகையாகும், இது பொதுவாக, அதன் சமகால வரவேற்பு மூலம், உள் சிந்தனைக்காக, தியானத்திற்காக அமைதியாக இருக்க வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுகிறது. கிரிகோரியன் மந்திரம் என்பது அநாமதேய புனித பாடல் ஆகும், பொதுவாக ஒரு பாடகர் அல்லது ஒரு தனிப்பாடலாளர் என்று அழைக்கப்படும் சானர். இது லத்தீன் மொழியில் பிரார்த்தனை உரைக்கு ஆதரவளிப்பதாக கருதப்படுகிறது. ஆண்கள் மற்றும் பெண்களின் குயவர்கள் காணப்படுகின்றனர், மத்திய காலங்களில் கன்னியாஸ்திரிகளோடு பழகுபவர்கள் ஆண்களின் பழிவாங்கல் போன்ற வழிபாட்டு முறைகளை பாடினார்கள். இது இசைக்கலைஞருக்காக இசைக்கப்பட வேண்டும், அதாவது இசைக்கலைஞர்களின் இசைக்கருவியில் இல்லாமல், எந்தவொரு இணக்கத்திற்கும், விவேகத்துடனும், இந்த இசையின் கட்டமைப்பை மாற்றியமைக்கும்.

Le chant grégorien est le chant liturgique officiel de l'Église catholique de rite romain. Issu du chant messin répandu en Occident à la fin du XIe siècle, il reste pratiqué régulièrement dans certaines églises et communautés religieuses, spécialement dans les cérémonies plus solennelles de la liturgie du rite romain. Indépendamment de la liturgie, le chant grégorien est aujourd'hui parfois apprécié pour sa qualité esthétique. C'est un genre musical qui en général, par l'acceptation contemporaine de celui-ci, appelle au calme, au recueillement, à la contemplation intérieure. Le chant grégorien est un chant sacré anonyme, habituellement interprété par un chœur ou par un soliste appelé chantre. Il est destiné à soutenir le texte liturgique en latin. On trouve des chœurs d'hommes ou de femmes, les abbayes de moniales au Moyen Âge chantaient le répertoire liturgique au même titre que les abbayes d'hommes. Il doit se chanter a cappella, c'est-à-dire, sans accompagnement harmonisé instrumental, car toute harmonisation, même discrète, modifie la structure de cette musique.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் grégorien இன் வரையறை

கிரிகரியின் அகராதியிலுள்ள வரையறை, கிரிகோரியின் பெயரைக் கொண்ட பல்வேறு பாப்பரசர்களுடனான தொடர்புடையது, மத சீர்திருத்தங்களின் உண்மை அல்லது நம்பகத்தன்மை ஆசிரியர்கள். இது கிரேட் கிரகோரி கிரேட், 590 முதல் 604 வரை போப் தொடர்புடையது.

GRÉGORIEN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் grégorien இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான grégorien இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «grégorien» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்: 阳历
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்: gregoriano
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்: Gregorian
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி: ग्रेगोरियन
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்: التقويم الغريغوري
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்: григорианский
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்: gregoriano
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்: গ্রেগরির
• ஃபிரெஞ்சு: grégorien
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்: Gregorian
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்: gregorianisch
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்: グレゴリオ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்: 그레고리
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்: Gregorian
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்: Gregorian
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்: கிரிகோரியன்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி: ग्रेगोरियन
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்: Gregoryen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்: gregoriano
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்: gregoriański
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்: григоріанський
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்: gregorian
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்: Γρηγοριανό
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Gregoriaanse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்: Gregorian
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்: Gregorian

«GRÉGORIEN» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் grégorien இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். grégorien தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Le chant grégorien

Le chant grégorien constitue la clé de voûte de notre culture musicale.

Jacques Viret, 2012

Saint Grégoire-le-Grand, chant grégorien: art et prière de ...

Lorsque saint Grégoire est élu successeur de saint Pierre, l'Occident et la chrétienté sont harcelés de toutes parts : les barbares menacent, Byzance doit se désengager de l'Italie, l'Eglise vacille.

Schola Saint-Grégoire du Mans, 2004

Le sacramentaire grégorien: Le sacramentaire. Le supplément ...

Pour cette raison, il y a tout lieu de placer au cours du pontificat d'Honorius (625- 638) la rédaction du Grégorien primitif. Si le sacramentaire grégorien primitif peut être daté du pontificat d'Honorius, il semble pourtant postuler un texte antérieur ...

Catholic Church, Jean Deshusses, 1992

Quelques remarques à propos des études sur la restauration ...

L'intelligence la plus vulgaire n'a pas de peine à comprendre qu'il n'y a rien de grégorien , rien de traditionnel , dans des mélodies qui ne contiennent, çà et là, que deux ou trois bribes de l'ancien chant, et dont l'ensemble forme une collection ...

P.C.C. Bogaerts, Edmond Duval, 1856

Guillaume-Gabriel Nivers: un art du chant grégorien sous le ...

Organiste de l'église Saint-Sulpice à Paris, de la Chapelle royale et de la Maison royale de Saint-Cyr, Guillaume-Gabriel Nivers est surtout connu pour ses pièces d'orgue et ses petits motets qui révèlent sa maîtrise du langage ...

Cécile Davy-Rigaux, 2004

Le chant grégorien

Les " Traditions Musicales " sont une série de courtes études destinées à servir d'introduction aux différentes cultures musicales du monde, leur histoire, leur technique, leurs instruments.

Albert-Jacques Bescond, Giedrius Gapsys, 1999

Revue du chant grégorien

Or ça, cher confrère, comment pouvez-vous me demander si je fais toujours du chant grégorien àGiverville? A quels signes reconnaissez- vous qu'un de vos semblables fait ou non du chant grégorien? Est-ce que vous n'en faites pas, vous , ...

Manuel pour la concordance des calendriers républicain et ...

... et en opposition avec nous-mêmes; puisque le calendrier grégorien était resté en concurrence avec le nouveau ; puisqu'il était constamment dáosnos usages et dans nos moeurs, quand le calendrier français n'était que dans nos lois et nos ...

‎1817

Manuel pour la concordance des calendriers républicain et ...

Antoine-Augustin Renouard. SEPTEMBRE-OCTOB. I '261 Sextidi 27 Septidi 28 Octidi 29 Nonidi OCTOBRE -NOVEMB. 1 2 3 4 5 6 7 8. a 3 4 5 7 8 9 ;io 1 1 12 1,3 t*4 .5 '7 .8 •9 ,20 21 22 23 24 I 25 Prim. Duodi Tridi Quart. Quint. Sextidi Septidi ...

Antoine-Augustin Renouard, 1805

Concordance des calendriers républicain et grégorien depuis ...

SÉNATUS-CQNSULT11 SUR le rétablissentent du Calendrier grégorien. Du 22 Fructidor an XIII. (Bulletin des Lois, п°.

‎1805

«GRÉGORIEN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் grégorien என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Le festival des arts sacrés Andréi-Tarkovski commence mercredi

14 heures et 20h30 : Ludus Passionis, par la Schola Wejagty (Pologne), spectacle musical en chant grégorien sur la Passion du Christ. «L'Yonne Républicaine, ஜூலை 15»

Le premier son provenant de Mars vient d'être entendu

Un cri alien, un chant grégorien martien ? Personne ne sait. - la sortie de Voyager 1 de l'influence du Soleil : lancée en 1977, Voyager 1 était ... «Hitek.fr, ஜூலை 15»

Le vertige intellectuel

Les chiffres ballonnés me font horreur ! Nous sommes en 2015, selon le calendrier grégorien. En 1436 d'après le calendrier de l'hégire. «Liberté-Algérie, ஜூலை 15»

VIAS - Le duo SAREV a enchanté l'église de Vias

Pour ce qui est du répertoire, elle a un très grand intérêt pour la musique ancienne, du grégorien en passant par Dowland, Gesualdo, Rameau... et ... «Hérault-Tribune, ஜூலை 15»

Les Voix grégoriennes en concert, vendredi

The Grégorian Voices (Les maîtres du chant grégorien), c'est huit chanteurs bulgares aux voix impressionnantes qui présentent le monde des ... «Ouest-France, ஜூலை 15»

Cluny Un festival à l'heure russe

... dans le farinier des Moines. Ces chapiteaux représentent des scènes pleines de symbolisme, dont les huit tons du plain-chant grégorien. «Le JSL, ஜூலை 15»

San Fiurenzu : A Cunfraternità San Martinu chante le Libera Me en …

Rappelons que ce chant grégorien, issu d'une prière traditionnelle catholique, clôt, habituellement, une messe de requiem. Christian Andreani ... «Corse Net Infos, ஜூலை 15»

Après la vie trépidante, le silence

et en grégorien, exclusivement. Dès potron-minet quand sonnent les matines, comme dans tous les couvents réguliers. Ce premier office ... «Le Temps, ஜூலை 15»

Musique classique : le Classik'art déjà en symphonie

Bref le but est de vulgariser le genre musical en interprétant tous les styles classiques en allant du grégorien, au baroque, en passant par le ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, ஜூலை 15»

Audition d'un chœur grégorien et orgue Caen

Chant choral. Avec deux grands chefs de chœur, David Eben et Charles Barbier. À l'orgue : François Mazouer. Samedi 25 juillet, à 20h30, ... «Unidivers, ஜூலை 15»