பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "herméneute" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் HERMÉNEUTE இன் உச்சரிப்பு

herméneute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERMÉNEUTE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் HERMÉNEUTE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «herméneute» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

கோள் இயல்

Herméneutique

ஹெர்மனிட்டிக்ஸ் என்பது நூல்களை வாசிப்பது, விளக்கம் மற்றும் விளக்கம் ஆகியவற்றின் கோட்பாடாகும். பழைய ஹெர்மீனிக்ஸ் இரண்டு முற்றிலும் மாறுபட்ட அணுகுமுறைகளால் ஆனது: அரிஸ்டாட்டிலின் தோற்றம் ஒரு புறம், மற்றொன்று மத நூல்கள் மற்றும் ஹெர்மீடிசம் ஆகியவற்றின் தர்க்கம். நவீன ஹெர்மீனீடிக்ஸ் துணை-துறைகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது: "இலக்கியம்", "சட்ட", "தத்துவவியல்", "வரலாற்று" மற்றும் "தத்துவ" ஹெர்மீனிக்ஸ். பால் ரிகோவர் ஹெர்மீனீடிக்ஸின் ஒரு உதாரணமாக சைகோயனாலிசிஸ் கருதப்படுகிறது. வரலாறு மற்றும் உடலியல் இருந்து மதிப்பு தீர்ப்புகள் விளக்கம் இது நீட்சேஷன் "மரபுவழி", மைக்கேல் Foucault ஒரு hermeneutic உள்ளது. L'herméneutique est la théorie de la lecture, de l'explication et de l'interprétation des textes. L'herméneutique ancienne est formée de deux approches complètement différentes : la logique d'origine aristotélicienne d'une part, l'interprétation des textes religieux et l'hermétisme d'autre part. L'herméneutique moderne se décline en sous-disciplines : herméneutique « littéraire », « juridique », « théologique », « historique », et « philosophique ». La psychanalyse est vue comme un exemple d'herméneutique par Paul Ricœur. La « généalogie » nietzschéenne, qui interprète les jugements de valeur à partir de l'histoire et de la physiologie, est une herméneutique pour Michel Foucault.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் herméneute இன் வரையறை

அகராதி உள்ள hermeneute வரையறை மத அல்லது தத்துவ நூல்கள், குறிப்பாக வசனங்களை விளக்கம் சம்பந்தப்பட்ட இது. உண்மையான அர்த்தத்தை விளக்குவதற்கு, பைபிளையும் புனித நூல்களையும் விளக்குவதற்கு விதிகளின் விஞ்ஞானம்.

La définition de herméneute dans le dictionnaire est qui concerne, qui a pour objet l'interprétation des textes religieux ou philosophiques, en particulier des écritures saintes. Science des règles permettant d'interpréter la bible et les textes sacrés, d'en expliquer le vrai sens.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «herméneute» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

HERMÉNEUTE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


chimiothérapeute
chimiothérapeute
choreute
choreute
homéotéleute
homéotéleute
héliothérapeute
héliothérapeute
kinésithérapeute
kinésithérapeute
meute
meute
peute
peute
physiothérapeute
physiothérapeute
phytothérapeute
phytothérapeute
propédeute
propédeute
psychothérapeute
psychothérapeute
radiothérapeute
radiothérapeute
sexo-thérapeute
sexo-thérapeute
simili-thérapeute
simili-thérapeute
taricheute
taricheute
thalassothérapeute
thalassothérapeute
thérapeute
thérapeute
yponomeute
yponomeute
émeute
émeute

HERMÉNEUTE போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

héritière
hermaphrodisme
hermaphrodite
hermaphroditisme
herméneutique
hermès
herméticité
hermétique
hermétiquement
hermétisme
hermétiste
hermine
herminé
herminer
herminette
herniaire
hernie
hernié
hernieux
herniole

HERMÉNEUTE போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

ajoute
autoroute
baute
brute
bute
chute
dispute
doute
faute
haute
jute
minute
parachute
pute
redoute
route
saute
toute
ute
écoute

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள herméneute இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «herméneute» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

HERMÉNEUTE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் herméneute இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான herméneute இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «herméneute» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

hermeneut
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

hermeneuta
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

hermeneut
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

hermeneut
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

hermeneut
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

hermeneut
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

hermeneuta
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

hermeneut
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

herméneute
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

hermeneut
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

hermeneut
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

hermeneut
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

hermeneut
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

hermeneut
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

hermeneut
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

hermeneut
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

hermeneut
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

hermeneut
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

ermeneuta
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

hermeneuta
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

hermeneut
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

hermeneut
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

hermeneut
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

hermeneut
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

hermeneut
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

hermeneut
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

herméneute-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«HERMÉNEUTE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
அரிதாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
29
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «herméneute» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
herméneute இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «herméneute» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «HERMÉNEUTE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «herméneute» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «herméneute» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

herméneute பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«HERMÉNEUTE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் herméneute இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். herméneute தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
La posture de l'herméneute: essais sur l'interprétation dans ...
Le présent ouvrage réunit des contributions de dix-huit chercheurs en littérature européenne et s'interroge sur le glissement de l'interprétation à la surinterprétation.
Alison Boulanger, 2011
2
Songes et songeurs (XIIIe-XVIIIe siècle)
C'est à propos de la présentation de maître Pétrone que sont éclairées la fonction et la formation du clerc herméneute. Fondateur de la première école d' Oxford, ayant étudié les sept arts libéraux, et particulièrement féru d'astronomie, art qui ...
Nathalie Dauvois, Jean-Philippe Grosperrin, 2003
3
La communication selon Bourdieu: Jeu social et enjeu de société
Ce rappel s'adresse tout autant à l'herméneute du texte littéraire dont la pratique académique interdit d'interroger les principes fondateurs de celle—ci9 qu'à l' herméneute des productions médiatiques dont l'arbitraire de l'acte interprétatif ne  ...
Stéphane Olivesi, 2005
4
Où en est la critique?
On devine ce qui déroute l'herméneute : la métaphore optique (« regard»), la métaphore tactile de la compréhension (« prise», « prendre»), l'entreprise de totalisation («tout entière») et le rattachement du texte à un centre fixe (« point toujours ...
‎2007
5
Nicolas de Cues ou l'autre modernité
LE. VERBE,. HERMÉNEUTE. DE. LA. DIVERSITÉ. RELIGIEUSE. Vers le milieu du XVe siècle, l'Europe occidentale se trouve confrontée en tant que patiens à la diversité religieuse; elle en subit la pression. À l'intérieur, les crises annonçant ...
Anca Manolescu, 2010
6
Eros et Infini (Tome II): Le sens, le signe, l'éros du bien ...
Le vide suspensif qui est à la fois le devenir être du sujet herméneute et le devenir sens d'un récit ou, de façon plus générale, d'un texte, est le retrait du sujet herméneute qui, par le récit ou par le texte, permettra de dénouer les nœuds d'une ...
Jean Jacques Bailly, 2013
7
Philologie et subjectivité: actes de la journée d'étude ...
... qui charme tant, je doute qu'il y ait dans notre langue un écrit qui égale les siens... »10. La mystique Thérèse d'Avila, herméneute du Verbe et herméneute de soi, est bien l'une des créatrices de la langue castillane et la fondatrice ...
Dominique de Courcelles, Ecole nationale des chartes (France), 2002
8
Eros et Infini (Tome I): Le monde, le sujet, le sens
Parler d'« homme herméneute », de « sujet herméneute » ou même d'« herméneutique philosophique » est un pléonasme : l'herméneutique n'est pas une activité parmi d'autres de l'être humain. Celui-ci est et n'est qu'herméneute, ...
Jean Jacques Bailly, 2013
9
L'origine qui vient: une eschatologie chrétienne pour le ...
Autrement dit, l'herméneute doit prendre garde à ne pas se laisser piéger par une apparence d'univocité dans les termes dont il s'efforce de rendre compte. Au contraire, poursuit Ricœur, « le symbole est une expression linguistique à double  ...
Guilhen Antier, 2010
10
La crise du symbolisme religieux
Autrement dit : il faut que l'herméneute adhère à la doctrine de la multiplicité hiérarchique des degrés de réalité (ou ontologie scalaire), et à celle de leur unité essentielle (ou théorie de la correspondance universelle). Ce qui, en fin de compte, ...
Jean Borella, 1990

«HERMÉNEUTE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் herméneute என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
«Je peux m'inventer une vie»
... combats intérieurs, ce qui se passe dans la tête des prisonniers et, tout au fond, cette souffrance extrême», explique l'herméneute en herbe. «Journal du Jura, ஜூலை 15»
2
Abou Houdeyfa : agent de décérébration de la communauté …
C'est tout le contraire dans la pensée salafiste : le rôle médiateur de l'herméneute est nié, que ce soit pour aujourd'hui ou pour le passé – une ... «SaphirNews.com, மே 15»
3
Ce que transmet la transmission de la littérature
... voix serait chargé d'exprimer pour que des lecteurs le retrouvent, voient y soient amenés par quelque lecteur savant, herméneute ou autre, ... «Fabula, மே 15»
4
La traduction comme lieu herméneutique
Le traducteur est alors un herméneute masqué, puisqu'il intervient sur le texte original sans nécessairement le dire, ou sans que ses ... «Fabula, மார்ச் 15»
5
Pour une lecture éclairée de l'art contemporain, un livre d'art …
... de l'artiste qui l'a créée ». Bien que sa recherche soit poussée, la théoricienne-herméneute assure que ses propos sont accessibles à tous. «Patwhite.com, மார்ச் 15»
6
Un « philosophe » ou un « saint » ?
Mais pas pour être leur interprète ou leur herméneute. Pour être religieux lui-même. Non pas même ou pas seulement pour être religieux, mais pour fonder une ... «Revues.org, டிசம்பர் 14»
7
Voix et valeurs du discours littéraire (revue Arborescences)
Si l'on peut spéculer, en bon herméneute ou à titre de lectrice littéraire, on pourrait aussi envisager de chercher à contraster ses observations ... «Fabula, அக்டோபர் 14»
8
Le roman est marron. Remarques sur la littérature postcoloniale
L'interprète, l'herméneute, tout comme le pasticheur ou le plagiaire — tout comme celui qui se propose d'imiter ou d'adapter une œuvre ... «Fabula, அக்டோபர் 14»
9
Fragments d'un discours intempestif sur le réel
... de guide herméneute de l'auteur réaliste s'oppose l'effacement du factographe au profit d'un réel livré nu et sans ambition démonstrative. «Fabula, செப்டம்பர் 14»
10
Emmanuel Macron, «extraterrestre» et joker du gouvernement Valls 2
A 25 ans, thésard en philosophie, il est l'assistant de l'immense herméneute et phénoménologue Paul Ricœur. A 30 ans, «après un passage ... «Le Temps, ஆகஸ்ட் 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Herméneute [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/hermeneute>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்