ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "ingressif" இன் பொருள்

ஃபிரெஞ்சுஇல் INGRESSIF இன் உச்சரிப்பு

ingressif

ஃபிரெஞ்சுஇல் INGRESSIF இன் அர்த்தம் என்ன?

அம்சம் அசாதாரணமானது

Aspect inchoatif

inchoative அம்சம் / ɛkɔatif / ஒரு சரியான வினை ஒரு நடவடிக்கை அல்லது செயல்பாடு தொடக்கத்தில் ஒன்று குறிக்க போன்ற, அல்லது ஒரு மாநிலத்தின் பெயரை அவர் ஆரம்பத்தில் தெரிகிறது கூறினார். இந்த வார்த்தை பல்வேறு வாய்மொழி கட்டுமானங்கள் மற்றும் வெவ்வேறு பொருள்களை மொழியியலாளர்கள் உட்பட்டு தோற்றம் கால மதிக்கின்றோம் தனது அறிக்கையிலிருந்து சக்தியை கொண்ட வாய்மொழியற்ற கூறுகள் பயன்படுத்தப்படும், ஆரம்பித்த நிலையில் அதன் பயன்பாடு நீண்ட சவாலாக இருக்கிறது. இங்கே நாம் மிகவும் பொதுவான வரையறை, பொருட்படுத்தாமல் மொழிபெயர்க்க எந்த குறிப்பிட்ட மொழியால் பயன்படுத்தப்படும் விதத்தை, ஆரம்பித்த நிலையில், அதே போல் முற்போக்கான அல்லது உதாரணமாக resultative இதில் நம்மை வரையறை. ஒரு மாநிலத்திற்குள் நுழைவதை எதிர்க்கும் ஒரு சோதனை ஆரம்பத்தில் வெளிப்பாட்டிற்கு ஊக்கமளிப்பது கடினம். இரண்டு சந்தர்ப்பங்களிலும், ஒரு ஆரம்ப நிலை இருந்து இன்னொரு இடத்திற்கு மாற்றம்: "ஏதோ" இருந்து "ஏதோ" ஒரு மாற்றம் உள்ளது. இந்த சிகிச்சையானது, வடிவங்களுக்கு இடையிலான உறவுகளுக்கு ஒரு உள்ளுறை மதிப்பு மற்றும் போக்குவரத்து ஆகியவற்றுடன் தொடர்பு கொள்ளுகிறது. உண்மையில், எதிர்விளைவு மற்றும் முற்போக்கான தோற்றம் ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான வேறுபாடு, உண்மையில் தோற்றமளிக்கும் விட மிகவும் சிக்கலாக உள்ளது.

L’aspect inchoatif /ɛ̃kɔatif/ s'est dit initialement de l’aspect d’un verbe propre à indiquer soit le commencement d'une action ou d'une activité, soit l'entrée dans un état. Ce terme est également appliqué à diverses constructions verbales et éléments non verbaux susceptibles de conférer à l'énoncé cette même valeur Le terme d’aspect ayant des acceptions différentes selon les linguistes, son utilisation pour l'inchoatif est contestée de longue date. On s'en tient ici à sa définition la plus générale, qui inclut l'inchoatif, aussi bien que le progressif ou le résultatif par exemple, quelle que soit la manière qu'utilise telle ou telle langue particulière pour le traduire. Il est difficile de restreindre l'inchoation à l'expression du début d'un procès par opposition à l'entrée dans un état. Dans les deux cas est mis en jeu le passage d'un état initial à un autre : il y a passage de "rien" à "quelque chose". Ce traitement permet de rendre compte des relations existant entre les formes à valeur inchoative et la transitivité. La différence entre inchoation et aspect progressif est, de fait, plus complexe qu'il n'y paraît.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் ingressif இன் வரையறை

அகராதி உள்ளுணர்வு உள்ள வரையறை என்பது குரல் பாதை உள்துறை நோக்கி காற்று அழைப்பு மூலம் வகைப்படுத்தப்படும்.

ஃபிரெஞ்சு இல் «INGRESSIF» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «ingressif» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

ingressif இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

inchoatif

INGRESSIF இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் ingressif இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ingressif இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «ingressif» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்: ingressive
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்: ingresivo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்: ingressive
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி: ingressive
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்: ingressive
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்: ingressive
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்: ingressive
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்: ingressive
• ஃபிரெஞ்சு: ingressif
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்: ingressive
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்: ingressive
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்: ingressive
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்: ingressive
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்: ingressive
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்: ingressive
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்: ingressive
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி: ingressive
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்: ingressive
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்: ingressive
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்: ingressive
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்: ingressive
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்: ingressive
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்: ingressive
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: ingressive
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்: ingressiv
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்: ingressive

«INGRESSIF» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ingressif இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ingressif தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Changement, causation, action: Trois catégories sémantiques ...

SEC état relatif +ingressif +causatif SPEC:changement durable action méthodique assécher, vt. SEC état relatif +ingressif causatif SPEC:changement durable phénomène naturel dessécher, vt. (iv) L'opposition entre verdir et verdoyer est ...

Jacques François, 1989

Parlons Allemand: Langue et culture d'un pays voisin

Un verbe peut en effet exprimer une action dans sa phase initiale ( Eingangsphase) (il est dit alors ingressif ou inchoatif – ingressif, inchoativ), dans son cours (duratif – durativ) ou dans sa phase finale (Endphase) (il est dit alors égressif ou ...

Hervé Richard, 2009

Grammaire structurelle du dagara

L'ingressif, ing L'ingressif est défini comme une forme verbale qui exprime une action limitée à son stade initial. En dagara l'ingressif a pour marqueur verbal nâa. Ce morphème marqueur est antéposé au mot verbal. À l'ingressif, il y a une  ...

Maxime Somé, 2013

Structure du sytème des aspects et des temps du verbe en ...

Brug- mann-Thumb (31), par exemple, attribuent à ôpmodai «se mettre en mouvement» un sens «ingressif» par référence à «être en mouvement», tandis qu'ils assignent à àyvvvai «rompre» un sens «perfectif», certainement par référence à ...

Martín S. Ruipérez, 1982

Médiations langagières, volume I (Les)

... à l'information par l'interlocuteur) : (27)a. duiÂliA bâ dà-â-A Blancs épistémique -i.33 ingressif-aller-accord3 " Des/les Blancs viennent " b. duLih.\ kë-5 dà-â-A Blancs épistémique-i.33 ingressif-aller-accord3 " Des/les Blancs viennent " (28)a.

Régine Delamotte-Legrand

Précis de physiologie de la production de la parole

Direction du courant d'air Le courant d'air est dit ingressif lorsque l'air circule de l' extérieur vers l'intérieur du corps et égressif lorsque l'air s'en échappe. Initiation du courant d'air phonatoire Plusieurs phénomènes peuvent être à l'origine de ...

Alain Marchal, 2011

Morpho-syntaxe du malgache: description structurale du ...

On pourra ainsi distinguer trois types d'auxiliaires temporels selon qu'ils connotent un aspect ingressif, progressif ou inessif; on constatera du même coup que tout auxiliaire temporel est, à proprement parler, un auxiliaire aspecto- temporel. a)- ...

Roger Bruno Rabenilaina, 1983

Les préverbes dans les langues d'Europe: introduction à ...

Ces marques ont été renouvelées par des préverbes inséparables : be-, er-, ver- notamment, pour marquer la totalité du procès ou l'ingressif ou régressif, qui, à leur tour, ont été « doublés » par des préverbes séparables, choisis en raison de  ...

André Rousseau, 1995

(Dis)continuité en linguistique latine et grecque: Hommage à ...

inuenire) ou en des degrés plus spécifiques tels que ingressif-- progressif – résultatif(inquirere –perquirere – exquirere) etc. L'aspect extensionnel repose quant à lui sur « l'opposition indélimitatif– délimitatif (quaerebam – quaesiui) ou de ...

Michèle Biraud, 2012

PARLONS SÉNOUFO

Jacques Rongier. A l'impératif, 2e personne du singulier, la négation est marquée par m'a à l'accompli et par m'aa à l'inaccompli. Li ! Mange ! M'a li me ! Ne mange pas ! Ta li ! Mange ! (Il faut manger) M'aa li me 1 Ne mangepas ! L ' ingressif et ...

Jacques Rongier, 2002