பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "iniquement" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் INIQUEMENT இன் உச்சரிப்பு

iniquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INIQUEMENT-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் INIQUEMENT இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «iniquement» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் iniquement இன் வரையறை

அகராதியில் உள்ளார்ந்த வரையறை என்பது தீவிரமாக சமநிலை இல்லை; இது மிகவும் அநியாயம், அதிகமானதாகும்.

La définition de iniquement dans le dictionnaire est qui manque gravement à l'équité; qui est injuste de façon criante, excessive.


ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «iniquement» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

INIQUEMENT வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

INIQUEMENT போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

inintelligibilité
inintelligible
inintelligiblement
inintéressant
inintérêt
ininterprétable
ininterprété
ininterrompu
ininterruption
inique
iniquité
initial
initiale
initialement
initialer
initialité
initiateur
initiation
initiatique
initiative

INIQUEMENT போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள iniquement இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «INIQUEMENT» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «iniquement» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
iniquement இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «INIQUEMENT» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «iniquement» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
iniquement இன் ஃபிரெஞ்சு எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «iniquement» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

INIQUEMENT இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் iniquement இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான iniquement இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «iniquement» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

非法地
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

inicuamente
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

iniquitously
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

iniquitously
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

iniquitously
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

iniquitously
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

iniquamente
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

iniquitously
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

iniquement
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

iniquitously
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

iniquitously
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

iniquitously
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

iniquitously
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

iniquitously
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

iniquitously
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

iniquitously
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

iniquitously
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

adaletsizce
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

iniquitously
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

iniquitously
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

iniquitously
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

arbitrar
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

iniquitously
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

iniquitously
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

iniquitously
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

misgjerninger
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

iniquement-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«INIQUEMENT» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
68
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «iniquement» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
iniquement இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «iniquement» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «INIQUEMENT» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «iniquement» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «iniquement» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

iniquement பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«INIQUEMENT» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் iniquement இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். iniquement தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Recueil des traitez de paix, de trêve, de neutralité, de ...
... au dernier pas de ma vic , utilement 8: en . vray Chreftien confeillé , voire touché de l'algre fou- ' contre la Í'ainéte Eglife d'Arle5,le{`quelles apres avoir v еде iniquement maniées par mes anceñres 8: proge- à `niteurs: j`ai neanmoins jufques ...
‎1700
2
Recueil des sinonimes françois qui entrent dans le beau stile
V. deraisomiMe. Iniquement, f Injustement , à tort, contre droit. || Onl'acon- danné iniquement. Iniquité. f. V. saute. Injure./. V. indignité. Injure, f Tort. * Sensible , fâcheuse, nuisible, irréparable. || La grande injure qu'on lui fait , le fera rriourir. N3.
3
Les mémoires de Xenofon Athenien
Car si toute iniquité est de$honneste,iniquement faire aueune chose ne sera-il pas auffi deshonne- ste ? Et quant à moy , quel deshonneur peut on m'imputer de ce qu'aucuns autres n'ont íçeu ni discerner ni executer en mon endroit ce qui ...
Xenophon, Jean Doublet, 1582
4
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
4- ENFQEITOZAMKN, adv., iniquement, injustement. L'os me respos EREQDITOZAMEK. B. CASBOBEI, DE MARSEILLE, Câblât Iriadas. L'un nie repond iniquement. CAT. Iniquement. ESP. PORT. IT. Iniquamente. 5. EQUATIO , s.f., lat.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840
5
Les oeuvres de Xénophon
Au contraire, si ie meurs iniquement, le deshonneur v "i'feu'moï cn *Qm!?cra mr ceux Su' mauront iniquement fait mourir. Car si toute ini- ni à wit. quité est deshònneste,iniquement faire aucune chose sera-il pas aussi deshon- neste^Et quant à ...
Xénophon, Candolle, 1613
6
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Iniquement. Adverbe. Il ne se met qu'après le verbe. Juger iniquement. On l'a jugé iniquement. Initial, Initiale. Adjectif. On appelle lettre initiale la première lettre de chaque mot , comme on appelle finale la dernière. L'Académie ne lui donne ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
7
Tesoro de las dos lenguas española y francesa: Corregido Y ...
Inicamentc , Iniquement , injuste- Innumerable , c. Innumerable , ment, defraifonnablement , a ìnombrable, qui ne se peui nom- tort éf sans çause , mescham- brer. ment. Innumcrablemente, lnnumemble- Injection , f. Injection , jettement j ment ...
César Oudin, 1675
8
Dictionnaire alphabétique des sourates et versets du Coran
Lorsque Nous formions Notre alliance avec Moïse pendant quarante nuits, vous avez pris, pendant son absence un veau pour objet de votre adoration et vous avez agi iniquement. Nous vous pardonnâmes ensuite, afin que vous Nous soyez ...
Francis Weill, 2009
9
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
A- Ekrquitozamen, adv., iniquement, injustement. I.'ns me respos ehequitozìmih. B. Carbohel de Marseille, Coblai Iriadas. L'un me répond iniquement. cat. Iniquament. esp. port. it. IniquamenU. 5. Equatio , j. f., lat. «ouatio, égalisation, équation ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840
10
Dictionnaire Français-Espagnol et Espagnol-Français
Inicuamenle , adr. iniquement (i'tiqui'l. Inicuo, eua, adj. inique, injuste, méchant, e (ini^uux). Inieila, V. Kttama. Iniguat. V. Dettgual. Inigualdad, ». t. inégalité. Inimaginable, adj. m. f. inimaginable. /nimici'ci'o, V. Enemiilad. Inimiciiimo, ma, adj.
José da Fonseca, 1858

«INIQUEMENT» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் iniquement என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
ÇA SUFFIT !…, par Madiambal Diagne
... dont l'interprétation pourrait induire des situations iniquement attentatoires aux libertés. Il existe des situations encore plus anachroniques. «Ferloo, ஜூலை 15»
2
Chronique hebdomadaire: Les injustices faites à Ousmane Ngom …
... dont l'interprétation pourrait induire des situations iniquement attentatoires aux libertés. Il existe des situations encore plus anachroniques. «SenXibaar, ஜூலை 15»
3
JEANNE D'ARC : "Le cardinal Vingt-Trois honore Ste Jeanne d'Arc"
La foi en sa mission, la confiance en Dieu qui la conduisait, la fidélité à l'Eglise quand elle fut iniquement traitée par certains de ses ministres, ... «poilitque-actu, ஜூன் 15»
4
Armistice 39 / 45 : la météo au service de la guerre
Ainsi, on pourrait écrire iniquement qu'après avoir favorisé l'émergence de la météorologie aérienne en 14 / 18, la seconde guerre mondiale ... «Meteo Paris, மே 15»
5
Fire Emblem If : une sortie en 3 épisodes au Japon
... commercialisation en Europe sera le même qu'au Japon, avec partition de l'histoire en trois fragments ou aurons-nous iniquement la version ... «Puissance Nintendo, மே 15»
6
Figures libres. Un hérisson de grande taille, nommé Dworkin
... un livre en faveur de la protection de cette espèce touchante, iniquement décimée par les automobiles. L'animal en question est symbolique. «Le Monde, ஏப்ரல் 15»
7
Forfait illimité sans engagement à moins de 6€ chez La Poste …
Le réseau 4G est disponible chez Prixtel et chez La Poste Mobile les 20Mo compris dans le forfait sont valables en 3G+ iniquement. Les deux ... «Edcom, ஏப்ரல் 15»
8
Côte d'Ivoire - Du "poison de Daoukro" !
... contraindre à dire que son fils n'est pas son fils, ces brillants cadres iniquement évincés de leurs postes pour cause de militantisme au RDR, ... «Connectionivoirienne.net, பிப்ரவரி 15»
9
La Conférence nationale de 1972
... iniquement mis hors jeu par la Constitution du 20 janvier 2002. En créant l'Up (Union pour le progrès), à l'évidence, c'est la prise de pouvoir ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, ஜனவரி 15»
10
Les biathlètes, ces smicards du sport de haut niveau
Être sportif c'est une démarche volontaire un état d'esprit un mode de vie le fait d'en vivre est iniquement du à la société bizness dans laquelle ... «Le Figaro, ஜனவரி 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Iniquement [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/iniquement>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்