பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "intransigeance" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் INTRANSIGEANCE இன் உச்சரிப்பு

intransigeance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTRANSIGEANCE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் INTRANSIGEANCE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «intransigeance» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் intransigeance இன் வரையறை

அகராதியிலுள்ள அதிருப்தி வரையறை சமரசமற்ற, சமரசமற்ற தன்மை; கொள்கைகள் அடிப்படையில் எந்த சலுகையும் மறுக்கிற மனநிலையின் மனோபாவம்.

La définition de intransigeance dans le dictionnaire est caractère de celui qui est intransigeant, de ce qui est intransigeant; attitude d'un esprit qui refuse toute concession sur le plan des principes.


ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «intransigeance» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

INTRANSIGEANCE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


accordance
accordance
alliance
alliance
allégeance
allégeance
assistance
assistance
assurance
assurance
balance
balance
chance
chance
distance
distance
dérogeance
dérogeance
désobligeance
désobligeance
engeance
engeance
entrance
entrance
finance
finance
guidance
guidance
importance
importance
instance
instance
maintenance
maintenance
obligeance
obligeance
transigeance
transigeance
vengeance
vengeance

INTRANSIGEANCE போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

intralingual
intramédullaire
intramental
intramercuriel
intramicellaire
intramodal
intramoléculaire
intramondain
intramusculaire
intranaturel
intransigeant
intransitif
intransitivement
intransitivité
intransmissibilité
intransmissible
intransportable
intranucléaire
intraoculaire
intraorganique

INTRANSIGEANCE போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

alternance
ambiance
ambulance
avance
connaissance
covariance
croissance
dominance
endurance
enfance
nuisance
performance
provenance
puissance
relevance
romance
stance
substance
surveillance
tendance

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள intransigeance இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «INTRANSIGEANCE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «intransigeance» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
intransigeance இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «INTRANSIGEANCE» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «intransigeance» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
intransigeance இன் ஃபிரெஞ்சு எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «intransigeance» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

INTRANSIGEANCE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் intransigeance இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான intransigeance இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «intransigeance» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

不妥协
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

intransigencia
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

intransigence
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

कट्टरता
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

عناد
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

непримиримость
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

intransigência
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

একগুঁয়েমি
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

intransigeance
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

kedegilan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

Unnachgiebigkeit
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

妥協
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

비타협적
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

intransigence
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

không nhượng bộ
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

விட்டுக் கொடுக்காத பிடிவாதக்காரர்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

हेकेखोरपणा
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

uyuşmazlık
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

intransigenza
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

bezkompromisowość
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

непримиренність
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

intransigență
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

αδιαλλαξία
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

koppigheid
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

intransigence
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

uforsonlighet
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

intransigeance-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«INTRANSIGEANCE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
முற்றிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
77
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «intransigeance» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
intransigeance இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «intransigeance» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «INTRANSIGEANCE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «intransigeance» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «intransigeance» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

intransigeance பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«INTRANSIGEANCE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் intransigeance இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். intransigeance தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hammerstein ou l'intransigeance: Une histoire allemande
Jusqu'à sa mort en 1943, Hammerstein aura préservé son indépendance, raidi dans une intransigeance devenue héroïque.
Hm Enzensberger, Hans Magnus Enzensberger, 2011
2
L' Impact Référendaire
sigeants, est-ce que cette seule intransigeance aurait été suffisante pour pousser Meëiar à abandonner toute possibilité d'un compromis et à opter pour la séparation ? Il faudrait aussi s'expliquer les déclarations faites par les deux camps, ...
Guy Lachapelle, Pierre-P. Temblay, John Trent, 1995
3
Comprendre les violences à l'école
Goffman examinera différentes stratégies d'adaptation du reclus à l'univers de l' institution, qui sont de quatre types: le repli sur soi, l'intransigeance, l'installation, la conversion et enfin le mélange des styles. Le repli sur soi, tout d'abord, ...
Philippe Vienne, 2008
4
Adolescence aux mille visages (L')
L'intransigeance peut s'exercer également dans les relations affectives ou encore dans le domaine de la scolarité. Elle peut être une caractéristique qui prélude à certains états plus pathologiques. On observe fréquemment ce comportement ...
Alain Braconnier, Daniel Marcelli, 1997
5
introduction par xavier tilliette
Cette perspective, si vous voulez bien l'adopter quelques instants vous expliquera, je pense, l'intransigeance du catholique. Mais il ne faut pas oublier que cette intransigeance n'est pas le fait propre du catholique et que celui-ci n'a pas le ...
6
Entre Bossuet et Maurras: l'antiprotestantisme en France de ...
L'intransigeance permet ainsi de rendre compte dans leur cohérence des principaux points de crispation presque passionnels entre les deux confessions chrétiennes analysés tour à tour par Michèle Sacquin à partir de la littérature ...
Michèle Sacquin, 1998
7
Protéger son soi: pour vivre pleinement
Il s'agit de trois défenses typiques de l'adolescence : l'intransigeance (l' adolescent devient un petit tyran), l'ascétisme (qui peut conduire à l'anorexie mentale), l'intellectualisation, caractéristique de cet âge, et qui tourne parfois à la  ...
Alain Braconnier, 2010
8
Médiation et action publique: La dynamique du fluide
... du dialogue semblent diverger suivant les acteurs en présence, ce qui pose de façon plus générale la question de la médiation comme mode de réinvestissement de l'espace public par les organisations catholiques. I - L' intransigeance ...
Jacques Faget, 2005
9
La part des choses: compromis et intransigeance
Plus largement, Paul Valadier se livre à une critique de l'attitude intransigeante et à un plaidoyer pour un compromis bien compris, seul capable de faire droit à ce qu'il en est de l'homme et de ses relations, tant avec la nature qu ...
Paul Valadier, 2010
10
Les "chrétiens modérés" en France et en Europe (1870 1960)
Un infléchissement de l'intransigeance Dès l'époque de l'Ordre moral, cette intransigeance qui est l'attitude initiale des catholiques engagés va devoir commencer à s'infléchir, du fait de la conjoncture et de la confrontation avec les réalités.
Jacques Prévotat, Jean Vavasseur-Desperriers, 2013

«INTRANSIGEANCE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் intransigeance என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
FN : Jean-Marie Le Pen n'exclut plus une candidature dissidente en …
... une ligne «gauchisante» ainsi que son intransigeance vis-à-vis de Jean-Marie Le Pen. Les élus rebelles, pour la plupart représentants de la ... «Libération, ஜூலை 15»
2
L'Allemagne doit profiter de la crise grecque pour repenser la …
L'intransigeance de Berlin et le manque de volonté de compromis reflètent les dynamiques d'un conflit entre la Grèce et ses créanciers au ... «Le Monde, ஜூலை 15»
3
Cuba et les Etats-Unis rouvrent leurs ambassades - RFI
L'intransigeance républicaine est directement liée à une partie de cet électorat cubano-américain, le vieil électorat cubano-américain, très ... «RFI, ஜூலை 15»
4
OPA : le ton se durcit autour de Norbert Dentressangle, Marchés …
Mais début juillet, l'activiste Elliott Capital Management, connu pour son intransigeance sur la restructuration de la dette argentine, fait son ... «Les Échos, ஜூலை 15»
5
Face à l'islamisme, la République ne doit pas trembler ! - Mediapart
À l'institution judiciaire de montrer une intransigeance et une sévérité intraitables, contre tous ceux qui tuent, menacent, s'attaquent aux biens ... «Mediapart, ஜூலை 15»
6
RESTAURANT: Fermé deux semaines pour avoir ajouté de l'alcool …
Un restaurateur de Brossard dénonce l'intransigeance de la Régie des alcools, qui vient de lui retirer son permis pour des bouteilles d'alcool ... «Le Journal de Montréal, ஜூலை 15»
7
Real Madrid : Casilla, un faux bon coup - beIN SPORTS Your Zone
L'intransigeance des dirigeants mancuniens au sujet du gardien espagnol ne permet pas de penser à un transfert pour cet été. Casilla arrive ... «beIN SPORTS Actualité des sports, ஜூலை 15»
8
Evasion fiscale : l'Occident garde la main au détriment des pays du …
Après s'être vus refuser avec autant d'intransigeance une place à la table des décisions fiscales, certains pays en développement pourraient ... «Acteurs de l'économie, ஜூலை 15»
9
Merkel face à la presse - Les Nouvelles NEWS
Pour beaucoup, elle s'est d'abord caractérisée par son intransigeance. Au point que l'hebdomadaire français Marianne l'affublait d'un casque ... «Les Nouvelles News, ஜூலை 15»
10
UNE BRISURE POUR RIEN - Sud Quotidien
... désaccord avec l'intransigeance de son président vis-à-vis de Goukouni Oueddeï. Cette brisure dans ses rangs n'en affecta pas la cohésion. «Sud Quotidien, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Intransigeance [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/intransigeance>. ஏப்ரல் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்