பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "locuteur" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் LOCUTEUR இன் உச்சரிப்பு

locuteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOCUTEUR-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் LOCUTEUR இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «locuteur» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

பேச்சாளர்

Locuteur

மொழியியல் மற்றும் தகவல்தொடர்புகளில், பேச்சாளர் ஒருவர் ஒரு பெறுநர் அல்லது உரையாடலுடன் உரையாடப்பட்ட ஒரு வாய்மொழி செய்தியை உருவாக்கும் வார்த்தைகளை உருவாக்குகிறார். பேச்சாளர் டிரான்ஸ்மிட்டர் அல்ல, அதாவது செய்தியை வடிவமைப்பவர். இந்த வழக்கில், பேச்சாளர் ஒரு இடைத்தரகர். பேச்சாளர் மற்றும் பெறுநருக்கு இடையேயான வேறுபாடு, உரையாடலின் பேச்சுவார்த்தைகளை புரிந்துகொள்வதற்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும். ஒரு மொழி பேசும் ஒரு பேச்சாளர், அதன் தாய்மொழி அந்த மொழி. En linguistique et en communication, le locuteur est la personne qui produit des paroles formant un message oral adressé à un destinataire ou interlocuteur. Il est possible que le locuteur ne soit pas l'émetteur, c'est-à-dire celui qui conçoit le message. Dans ce cas, le locuteur est un intermédiaire. La distinction entre locuteur et destinateur est utile pour comprendre les mécanismes du discours rapporté. Un locuteur natif d'une langue est un locuteur dont cette langue est la langue maternelle.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் locuteur இன் வரையறை

அகராதியில் ஸ்பீக்கரின் வரையறை பேசும் ஒரு நபர், யார் அறிக்கையை வெளியிடுகிறார். மற்றொரு பேச்சாளர் வரையறை முதல் இலக்கண நபர். ஒருபுறத்தில் இருபுறமும் உள்ள திசைவேகப்பகுதிகள் மற்றும் இருபுறமும் உள்ள இருபுறமும் பிரதிபலிக்கும் இடையில் ஒரு முக்கியமான வேறுபாடு உள்ளது; ஆனால் இந்த வேறுபாடு மூன்று இலக்கண நபர்களின் இயல்பு காரணமாக உள்ளது.

La définition de locuteur dans le dictionnaire est personne qui parle, qui produit des énoncés. Une autre définition de locuteur est de la première personne grammaticale. il y a une différence capitale entre les pronoms locutifs et allocutifs d'une part, les délocutifs de l'autre; mais cette différence tient à la nature même des trois personnes grammaticales.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «locuteur» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

LOCUTEUR வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


auteur
auteur
buteur
buteur
co-auteur
co-auteur
coadjuteur
coadjuteur
coauteur
coauteur
culbuteur
culbuteur
distributeur
distributeur
exécuteur
exécuteur
fauteur
fauteur
hauteur
hauteur
instituteur
instituteur
interlocuteur
interlocuteur
mi-hauteur
mi-hauteur
minuteur
minuteur
persécuteur
persécuteur
recruteur
recruteur
sauteur
sauteur
tuteur
tuteur
tuyauteur
tuyauteur
écouteur
écouteur

LOCUTEUR போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

locomotilité
locomotion
locomotive
locomotiver
locomotivité
locomotrice
locorégional
locotracteur
loculaire
locule
locu
loculus
locus
locuste
locustelle
locutif
locution
locutionnaire
locutoire
locutrice

LOCUTEUR போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

absoluteur
adjuteur
biseauteur
bluteur
brouteur
chahuteur
cotuteur
demi-hauteur
discuteur
disputeur
douteur
dénoyauteur
fouteur
jouteur
noyauteur
percuteur
rebouteur
redistributeur
restituteur
scruteur

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள locuteur இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «LOCUTEUR» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «locuteur» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
locuteur இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «LOCUTEUR» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «locuteur» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
locuteur இன் ஃபிரெஞ்சு எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «locuteur» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

LOCUTEUR இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் locuteur இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான locuteur இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «locuteur» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

扬声器
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

altavoz
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

speaker
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

वक्ता
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

المتحدث
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

динамик
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

alto-falante
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

বক্তা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

locuteur
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

speaker
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

Lautsprecher
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

スピーカー
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

스피커
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

speaker
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

loa
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

பேச்சாளர்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

स्पीकर
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

konuşmacı
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

altoparlante
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

głośnik
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

динамік
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

vorbitor
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

ομιλητής
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

spreker
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

högtalare
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

høyttaler
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

locuteur-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«LOCUTEUR» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
71
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «locuteur» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
locuteur இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «locuteur» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «LOCUTEUR» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «locuteur» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «locuteur» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

locuteur பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«LOCUTEUR» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்

locuteur வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Alain de Botton
Le téléphone n'est pas un traitement de texte. Il ne donne au locuteur qu'une seule chance.

«LOCUTEUR» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் locuteur இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். locuteur தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Introduction à la pragmatique: les théories fondatrices : ...
Dans le premier cas, l 'énonciateur E (bien entendu distinct du locuteur L de l' énoncé : L * E) est identifié à une voix collective à laquelle est intégré l'allocutaire et destinataire (A = D et E = D), en l'occurrence la caissière ; dans le second cas,  ...
Martine Bracops, 2006
2
Traitement de la parole
La cohorte est généralement définie comme le groupe de locuteurs dont les modèles sont les plus proches (les plus «compétitifs») du modèle du locuteur cible Sc [5.27; 5.41; 5.92]. Dans ce cas, une cohorte sera donc associée à chaque ...
‎2000
3
Dialogisme et polyphonie: approches linguistiques
Les êtres de discours pertinents pour l'analyse du CE sont le locuteur de l' énoncé, le locuteur du discours et le locuteur source. Le locuteur de l'énoncé3, 1, ,, qui n'a d'existence que dans un hic et nunc énonciatif, assume la responsabilité  ...
Jacques Bres, 2005
4
Précis du plurilinguisme et du pluriculturalisme
En réalité, l'individu plurilingue et pluriculturel est un locuteur/acteur et dans la classe et dans ses expériences culturelles de tous les jours. La notion de locuteur/acteur construit donc l'individu dans un cadre positif qui reconnaît ses capacités, ...
Geneviève Zarate, Danielle Lévy, Claire J. Kramsch, 2008
5
Le Discours rapporté dans tous ses états
Le premier parcours concerne la validité de ce qu'aurait rapporté le locuteur 1. Grâce à l'adverbe énonciatif comme, le locuteur L ouvre un parcours sur les conditions d'énonciation en ce qui concerne la vérité ou la fausseté du dire.
Juan Manuel Lopez Munoz, Sophie Marnette, Laurence Rosier, 2004
6
La polyphonie: outil heuristique linguistique, littéraire et ...
Le locuteur représente donc, d'un côté, le responsable de l'énonciation (locuteur- en-tant-que-constructeur : LOC), et de l'autre, l'image de sa sui-représentation dans l'énoncé, comme faisant partie de sa propre mise en scène, au présent ou ...
Alexandra Kratschmer, 2009
7
Pluralité des langues et des supports: descriptions et ...
Insistance métalinguistique médiative Prolongation de l'échange Organisation formelle de la coopération Locuteur 1 (es) *' Locuteur 2 (fr) 1 - Le agradezco que corrija la cita completa... Le manda este « brouillon ». 2 - Le agradezco que, s'il ...
Véronique Pugibet, 2005
8
Une poésie des discours: essai sur les romans de Nathalie ...
Le rapport « locuteur »/locuteur ne peut en effet être dissocié de l'optique. Les situations possibles sont alors les suivantes : 1. « locuteur » ( = optique) — locuteur 2. « locuteur » ( = optique) ^ locuteur 3. « locuteur » ( ^optique) = locuteur 4.
Anthony S. Newman, 1976
9
Argumentation et Polyphonie: De saint Augustin à Robbe-Grillet
C'est à la Personne de Locuteur que sont attachés les contenus des énoncés il avait bien soufi'ert et je trouve ce sermon monotone dont nous avons déjà parlé. Cette Personne ne représente pas la source du contenu communiqué — en ...
Anouch Bourmayan, Magdalena Campora, Marion Carel, 2012
10
Les Psaumes
Toutefois, les deux seules citations du «je» [locuteur II] se font écho en début de volet [A. ..A] (v. 2 et 9a): c'est le seul endroit du psaume où la structure dialogique et la composition structurelle se recouvrent parfaitement. Pour le reste, on ...
Marc Girard (Théologien.), 1984

«LOCUTEUR» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் locuteur என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
La langue française va-t-elle disparaître?
... désaccord des participes nuisant à la précision, perte de la double négation qui est une marque de «prévenance» à l'égard du locuteur, etc. «Slate.fr, ஜூலை 15»
2
CAMEROUN :: Hollande et la responsabilité de la France dans les …
S'avouer ouvert ne rend même pas compte des prédispositions dans lesquelles se trouve le locuteur. Deux personnes peuvent être ouvertes à ... «camer.be, ஜூலை 15»
3
Une défense et illustration
... l'égard du locuteur, etc. Aussi vivons-nous ce qu'Alain Borer nomme une « abruption » et qu'il définit comme un tournant linguistique radical, ... «Nonfiction.fr, ஜூலை 15»
4
CATALOGNE. Une liste unique pour l'indépendance
... avec des militants indépendantistes, ma qualité de locuteur catalan et de citoyen français les conduisait à une totale franchise à mon égard. «Le Club de Mediapart, ஜூலை 15»
5
Questionner le terme « nègre », un mot à l'hérédité lourde dans « l …
Qu'à cela ne tienne, un locuteur créolophone me rappelle l'existence de l'expression « plim-e-ank », (littéralement : « plume et encre ») qu'il ... «AlterPresse-Haïti, ஜூலை 15»
6
Tu tires tes langues ?
Cette langue reste comme une douce doublure du français, qui, lui, sera la langue qui va effectivement construire le jeune locuteur vers « sa ... «lequotidien.re, ஜூலை 15»
7
La femme debout
Tout accommodement linguistique n'aide finalement personne : il conforte plutôt le locuteur qui ne parle pas français dans l'isolement plutôt ... «Le Journal de Montréal, ஜூலை 15»
8
[Festival d'Avignon] Des arbres à abattre, Bernhard / Lupa, une …
A l'instar du locuteur volontairement en retrait, le spectateur regarde de loin, comme mis à distance. Un épais trait rouge dessine et balise le ... «Toutelaculture, ஜூலை 15»
9
Dordogne : la félibrée en occitan sur France 3 Périgords
C'est un vrai défi pour nous, car, ne parlant pas la langue, nous nous sommes fait aider par un locuteur pour le reportage, le commentaire et le ... «Sud Ouest, ஜூலை 15»
10
J'ai lu Le Point et Franz-Olivier Giesbert… et je n'ai pas vraiment aimé
C'est fou comme l'utilisation d'un champ lexical particulier catalogue immédiatement le locuteur. J'ai quand même lu le reste du magazine, ... «Ça Dépend Des Jours, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Locuteur [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/locuteur>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்