ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "louvetier" இன் பொருள்

ஃபிரெஞ்சுஇல் LOUVETIER இன் உச்சரிப்பு

louvetier

ஃபிரெஞ்சுஇல் LOUVETIER இன் அர்த்தம் என்ன?

வால்வரின் லெப்டினென்ட்

Lieutenant de louveterie

லுவீட்டரி அல்லது லுவீட்டியின் துணைவியர் பிரான்சில் ஓநாய்கள் வேட்டையாடுவதற்கு பொறுப்பான ஒரு பொது அலுவலராக உள்ளார், குறிப்பாக மத்திய ஆசிய சமுதாயங்களில், லெப்டினென்ட் டி லுவீட்டரி ஓநாய்களைக் கைப்பற்றுவதற்கு மிகுந்த திறமையுள்ள நபராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்களில் ஒருவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் அந்த பிரதேசத்தை, அதன் குடிமக்கள், விலங்கினங்களை அறிந்து கொள்ள வேண்டியிருந்தது. அவர் புகழ் மற்றும் கருத்தை கொண்டிருந்தார். இந்த விழா, பிரான்சில் இன்று கௌரவமாக கருதப்படுகிறது. அரசர்களுக்கும் பிரபுக்களுக்கும் ஒதுக்கப்பட்டிருக்கும் போது அரச காடுகளில் வேட்டையாடுவதற்கான தகுதியை லுவீடியர்கள் பெற்றிருந்தனர். பிரெஞ்சுப் புரட்சி இந்த சலுகைகளை அகற்றியது, ஆனால் ஏப்ரல் 30, 1790 ஆம் ஆண்டின் சட்டத்தின் 1 வது கட்டுரை, "மற்றவர்களின் நிலத்தில் வேட்டையாட, எந்த நேரத்திலும், அவரது அனுமதியின்றி வேட்டையாட" . நிறைவேற்றுப் பேரவையின் 19 ஆணையாளரின் ஆணையை 5 ஆணையை விரைவில் நிறைவேற்றுவது, ஆனால் இட ஒதுக்கீட்டுடன் ...

Le lieutenant de louveterie ou louvetier est en France un officier public chargé de la chasse des loups, spécialement dans les sociétés d’Ancien Régime où le lieutenant de louveterie était choisi parmi les hommes réputés les plus aptes à capturer les loups. Il devait connaître le territoire, ses habitants, la faune. Il avait réputation et considération. La fonction, un temps considérée comme honorifique existe encore de nos jours en France. Les louvetiers avaient le privilège de pouvoir chasser en battue dans les forêts royales alors que cela était réservé au roi et à la noblesse. La révolution française a abrogé ce privilège, mais l'article 1er de la loi du 30 avril 1790 a interdit à quiconque « de chasser, en que le temps et de quelque manière que ce soit, sur le terrain d'autrui sans son consentement ». Un arrêté du directoire exécutif du 19 pluviose an 5 a rapidement dérogé à cette disposition, mais avec des réserves...

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் louvetier இன் வரையறை

அகராதி ஒரு ஓநாய் குமிழின் வரையறை லவ்விரி தீர்க்கப்பட ராஜாவின் வீட்டில் ஒரு அதிகாரி. ஒரு ஓநாய் குட்டிக்கு மற்றொரு வரையறை ஓநாய்களுக்கும் வேட்டையாடும் விலங்குகளுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் வகையில் நடத்தப்படும் அதிகாரப்பூர்வமாக பொறுப்பாகும்.

ஃபிரெஞ்சு இல் «LOUVETIER» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «louvetier» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

louvetier இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

capitaine

LOUVETIER இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் louvetier இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான louvetier இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «louvetier» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்: 狼，猎人
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்: -lobo cazador
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்: wolf-hunter
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி: भेड़िया-शिकारी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்: الذئب الصياد
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்: волк-охотник
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்: lobo-caçador
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்: নেকড়ে-শিকারী
• ஃபிரெஞ்சு: louvetier
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்: serigala pemburu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்: Wolf-Jäger
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்: 狼ハンター
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்: 늑대 사냥꾼
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்: wolf-pamburu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்: sói-hunter
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்: ஓநாய்-வேட்டையாடி
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி: लांडगा-शिकारी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்: kurt-avcı
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்: wolf-hunter
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்: Wolf-hunter
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்: вовк-мисливець
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்: lup-vânător
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்: λύκος-κυνηγό
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: wolf-jagter
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்: wolf-jägare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்: ulv-jeger

«LOUVETIER» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் louvetier இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். louvetier தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Dictionnaire historique des moeurs, usages et coutumes des ...

LOUVETIER : officier qui commande à l'éqai- page du roi entretenu pour la chasse- du loup. La- charge de grand louvetier t de France n'est pas ancienne. Cependant elle nest-pas fi nouvelle que le prétendent quelques-uns ,''qui 'en ...

Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1767

Dictionnaire Géographique, Historique Et Politique Des ...

1. N. E. de Lombès. LOUVETIER , Venator Luparius , officier qui commande à l' équipage du Roi , entretenu pour ía chasse du loup. La charge de Grand- Louvetier de France n'eft pas ancienne. Cependant elle n'est pas si nouvelle que le ...

Jean-Joseph Expilly, 1766

Dictionnaire géographique, historique et politique des ...

1. N. E. de Lombès. LOUVETIER , Venator Luparius , officier qui commande à l' équipage du Roi , entretenu pour la chasse du loup. La charge de Grand- Louvetier de France n'est pas ancienne. Cependant elle n'est .pas si nouvelle que le ...

Louis Alexandre Expilly, 1766

Dictionnaire géographique, historique et politique des ...

La charge de Grand-Louvetier de France n'est pas ancienne. Cependant elle n' est -pas si nouvelle que le prétendent quelques-uns qui en attribuent la création à François I. Dès le regne de Charles VII. il y avoit un Grand-Louvetier de France  ...

Jean-Joseph Expilly, 1766

Grand Louvetier de France

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Harding Ozihel, 2011

Comment le roi s'amuse en France et la loi aussi

le louvetier. — Ah !... Avec quoi voulez-vous que je garnisse l'enceinte, sans vos vingt-cinq tireurs? le maihe. — Mon Dieu ! on en trouvera bien quelques-uns. le louvetier. — Alors, dépêchez-vous de les trouver. Et les vingt-cinq traqueurs que  ...

Ferdinand-Charles-Philippe Esterno (comte d'), 1869

Dictionnaire historique des moeurs, usages et coutumes des ...

La charge de grand louvetier de France n'est pas ancienne. Cependant elle n'est pas fi nouvelle que le prétendent quelques-uns , qui en attribuent la création à François I. Dès le régne de Charles f III , suivant un compte de Matthieu de ...

François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1767

Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...

LOUVETIER , f. m. Vin. , officier qui commande l'équipage du roi pour Ja chasse du loup. Le grand louvetier de France porte â ses armes deux têtes de loup au dessus de l'écu ; il fut créé fous François I, en 1520. On se proposa d'exterminer ...

Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780

L'État de la France: ou l'on voit tous les princes, ducs et ...

Ceux qui ont attribué au Roi François I. la création de la Charge de Grand Louvetier t vers l'an 15:20. fe font trompez, puifque dès l'an 1308. il y avoitun Louvetier du Roi, &que dans un compre de l'année 1467. Pierre Hannequeau y eil ...

Jean Pinsson de La Martinière, Nicolas Besongne, Louis Trabouillet, 1736

Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de L'Abrégé ...

Grand louvetier de France. Ceux qui ont attribué au roi François 1" la création de la charge de grand louvetier, vers l'an 1520, se sont trompés, puisque dès l'an 1308 il y avait un louvetier du roi, et que, dans un compte de l'année 1467, Pierre  ...

Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1861

«LOUVETIER» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் louvetier என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Plastivaloire : le sous-préfet en visite

Organisée par l'association de chasse avec louvetier, mardi 30 juin. Rendez-vous à 17 h au lieu habituel. langeais. > Messes. Samedi, 18 h 30 ... «la Nouvelle République, ஜூன் 15»

Au soutien des louvetiers

De mémoire de louvetier, Yves Paulvaiche, président de l'Association départementale des lieutenants de louveterie des Hautes-Pyrénées, ... «ladepeche.fr, ஜூன் 15»

Insolite : Oublié sur le toit de la voiture, un fusil dans la nature

... l'année puisqu'elle est organisée suite à autorisation préfectorale avec louvetier assermenté...quand on y connait rien on dit rien mr CHENU. «maville.com, ஜூன் 15»

Deux brebis et un agneau tués par le loup à Levens

Deux brebis et un agneau morts: le loup a attaqué un troupeau, lundi dernier à Levens. Un louvetier, qui s'est rendu sur place après l'attaque, ... «Nice-Matin, ஜூன் 15»

Alerte aux animaux sauvages : quand ils arrivent en ville…

Ce qui était un cas exceptionnel il y a quatre ou cinq ans devient un exercice fréquent », souligne le louvetier. Il explique que le sanglier, ... «Valeurs Actuelles, ஏப்ரல் 15»

Les chasseurs de Dordogne sous pression sur la question du grand …

@louvetier vous le fonctionnaire je pense que vous ne connaissait vraiment pas la réalité de ce qui se passe dans le ... @Louvetier « Louvetier «Sud Ouest, ஏப்ரல் 15»

Une nouvelle équipe à La Camargue

Dimanche 29, rendez-vous à 8 h sur le parking du château Salbart avec le louvetier. > Randonnée marche et VVT. Organisé par l'AC Echiré ... «la Nouvelle République, மார்ச் 15»

Un lieutenant louvetier pour lutter contre les chiens errants

La préfecture a procédé, par arrêté, à la nomination d'un nouveau lieutenant de louveterie. Le but est de combattre notamment la prolifération ... «MayotteHebdo, ஜனவரி 15»

Yvelines : un deuxième sanglier tué, un autre s'enfuit à la nage

Mais à l'approche des policiers municipaux et du louvetier de la direction départementale des territoires, l'animal avait pris ses pattes à son ... «Le Parisien, ஜனவரி 15»

C'est le plus jeune lieutenant de louveterie de France

Le plus jeune lieutenant louvetier de France a tout juste vingt-et-un ans. Il vit à Azas. Laurent Lacourt vient d'être nommé par le préfet après ... «ladepeche.fr, ஜனவரி 15»