ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "massacre" இன் பொருள்

ஃபிரெஞ்சுஇல் MASSACRE இன் உச்சரிப்பு

massacre

ஃபிரெஞ்சுஇல் MASSACRE இன் அர்த்தம் என்ன?

படுகொலை

Massacre

ஒரு படுகொலையானது மனிதகுல அல்லது விலங்குகளின் மக்கள்தொகையின் குறைவான பகுதியைக் கொன்றதாகும். படுகொலை என்பது ஒரு யுத்தத்தின் சூழலில், அழிவின் தர்க்கம், தண்டனைத் தர்க்கம் அல்லது பயங்கரவாதத்தின் தர்க்கம் ஆகியவற்றை பிரதிபலிக்கிறது. சில படுகொலைகள் மத அல்லது பழிவாங்கலுக்கான காரணங்கள். "படுகொலை" என்ற பிரிவில் தவறான நபர்கள் சம்பந்தப்பட்ட பொதுமக்கள் கொலைகளும் அடங்கும். இன, தேசிய, மத அல்லது இன அடிப்படையில் ஒரு குழுவின் ஒட்டுமொத்த அல்லது பகுதியளவு அழிப்புக்கு படுகொலைகள் நிகழ்ந்தால், அது இனப்படுகொலை என்று அழைக்கப்படுகிறது. மக்கள் படுகொலை நடைமுறையில் காலத்திற்கு முன்பே இருந்து வருகிறது. கடந்த 30 ஆண்டுகளின் தொல்பொருளியல் அகழ்வில், அழிப்புக்கள் பொதுவாக, பண்டைய காலத்திற்கு பொதுவானவை என்று காட்டின. ஆயினும்கூட, 20 ஆம் நூற்றாண்டில், அதிக எண்ணிக்கையிலான மக்கள் பணியமர்த்தப்பட்ட பொருள்களின் சக்தியால் படுகொலை செய்யப்பட்டனர்.

Un massacre est le meurtre d'une fraction non négligeable d'une population humaine ou animale. Le massacre peut notamment répondre à une logique d'extermination, à une logique de punition ou à une logique de terreur, comme dans le cadre d'une guerre, pour démoraliser l'ennemi. Certains massacres sont perpétrés pour des raisons religieuses ou de représailles. On peut également ranger dans la catégorie « massacre » des tueries civiles tenant du fait divers. Quand des massacres sont perpétrés en vue d'une extermination totale ou partielle d'un groupe sur des critères ethniques, nationaux, religieux ou raciaux, on parle de génocide. La pratique du massacre de population date de temps immémoriaux. Les fouilles archéologiques des 30 dernières années ont en effet mis en évidence que des exterminations étaient courantes notamment pour l'époque antique. Le XXe siècle reste néanmoins la période qui aura connu le plus grand nombre de personnes massacrées de par la puissance des moyens mis en œuvre.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் massacre இன் வரையறை

அகராதியில் படுகொலை என்ற வரையறை படுகொலை செய்யப்பட வேண்டும், கொடூரமாகவும் பெரிய எண்ணிக்கையிலும் கொலை செய்ய வேண்டும்.

ஃபிரெஞ்சு இல் «MASSACRE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «massacre» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

massacre இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

anéantissement · assassinat · boucherie · bousillage · carnage · cerf · destruction · dévastation · étripage · extermination · gâchis · génocide · hécatombe · holocauste · immolation · pogrom · sac · saccage · tuerie

MASSACRE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் massacre இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான massacre இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «massacre» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்: 大屠杀
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்: matanza
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்: massacre
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி: नरसंहार
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்: مجزرة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்: бойня
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்: massacre
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்: হত্যাকাণ্ড
• ஃபிரெஞ்சு: massacre
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்: pembunuhan beramai-ramai
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்: Massaker
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்: 虐殺
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்: 대학살
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்: ontran-ontran
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்: tàn sát
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்: படுகொலை
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி: हत्याकांड
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்: katliam
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்: strage
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்: masakra
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்: бійня
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்: masacru
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்: σφαγή
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: slagting
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்: massaker
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்: massakre

«MASSACRE» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்

massacre வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Paul Carbone

Moins on a d’idées, plus on se massacre pour elles.

2

Vaclav Havel

Une lutte pour tout est forcément une lutte contre tout et ne peut se terminer tôt ou tard que par un massacre général.

3

Philip Roth

Ce n'est pas une bataille, la vieillesse, c'est un massacre.

4

Paul Valéry

La guerre, un massacre de gens qui ne se connaissent pas, au profit de gens qui se connaissent mais ne se massacrent pas.

«MASSACRE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் massacre இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். massacre தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Abdominaux, arrêtez le massacre

Finies les séries répétitives, monotones, épuisantes et source de douleurs lombaires.

Bernadette de Gasquet, 2009

Opéra-massacre

La nouvelle est peut-être le genre qui convient le mieux à l'art très singulier de Marcel Schneider.

Marcel Schneider, 1967

Poèmes de prison: Le grand massacre - L'Âme endormie

Poète/dissident emprisonné de mars 1990 à janvier 1994, Liao Yiwu observe, écrit et tente de survivre.

Liao Yiwu, 2008

Badinages dans un massacre: Normandie 1944

L'auteur, natif du Calvados, sortait de l'adolescence quand eut lieu le débarquement en Normandie.

Charles Delamare, 2004

Michel Vaillant - tome 21 - Massacre pour un moteur

Les deux malfaisants, Kramer et Hawkins, arrivent dans le repaire de leur patron le Leader et y découvre les aménagements secrets de l'équipe Leader.

Jean Graton, 2012

Algérie: Autopsie d'un massacre

Abed Charef a décidé dès 1993 de devenir " Grand reporter " dans son propre pays.

Abed Charef, 1998

Le massacre de Melouza: Algérie - juin 1957

Le CREAC a estimé nécessaire et indispensable de consacrer un livre sur ce drame où les faits rapportés dans la presse française et internationale et les documents officiels sont replacés dans leur contexte et dans l'histoire de la ...

Jacques Simon, 2006

Du Shaba au Katanga: à propos du "massacre" d'étudiants de ...

Dans une analyse pénétrante et sans passion aucune, Esdras Kambale Bahekwa, alors cadre de la Sécurité intérieure dans la province cuprifère pendant cette période, montre que l'on ne peut parler honnêtement d'un massacre, puisqu'un ...

Esdras Kambale Bahekwa, 2008

L'ecriture du massacre en litterature entre histoire et ...

Des frères Maccabées aux saints Innocents : aspects et écriture du massacre dans le christianisme des premiers siècles Gérard NAUROY I Massacres et violence, politique et religion dans la Rome antique Des frères Maccabées aux saints ...

Gérard Nauroy, 2004

L'accueil critique de Bagatelles pour un massacre: dossier

On y voit avec effarement, explique André Derval en avant-propos, « la réalité virer au cauchemar, et des voix que l'on entendait sensées et mesurées verser dans les pires partis pris et dans l'outrance - épousant en cela le ...

André Derval, 2010

«MASSACRE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் massacre என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Solidarité avec les victimes du massacre de Suruc - ROCML …

Solidarité avec les victimes du massacre de Suruc de : ROCML mardi 21 juillet 2015 - 11h28 - Signaler aux modérateurs. Un nouvel attentat barbare a été ... «Bellaciao, ஜூலை 15»

Massacre du 28 septembre 2009: Dadis victime de ses propos …

Un ancien proche du Capitaine Moussa Dadis Camara s'est exprimé sur son inculpation au regard de son rôle présumé dans le massacre du ... «lejourguinee, ஜூலை 15»

Deux ans après le massacre, les affaires reprennent au Westgate de …

Samedi 18 juillet, près de deux ans après l'attaque du centre commercial de Westgate, à Nairobi, des centaines de Kenyans y sont retournés ... «Le Monde, ஜூலை 15»

Les grands faits divers : l'horrible massacre de Pantin - Le Parisien

Le même jour, « le Figaro » titre « Horrible massacre ». La veille, à Pantin (aujourd'hui en Seine-Saint-Denis), un cultivateur a découvert dans ... «Le Parisien, ஜூலை 15»

Un massacre à la scie

Photo Le Journal de Montréal, Stéphan Dussault Un homme de St-Sauveur condamné à verser près de 5000$ à son voisin pour avoir charcuté ... «Le Journal de Montréal, ஜூலை 15»

Un scandale de tricherie aux examens vire au massacre à Bhopal

Quarante-sept décès, 2 000 personnes sous les verrous, 1 800 autres recherchées… La cité indienne est au centre d'une tentaculaire affaire ... «Le Monde, ஜூலை 15»

Tuerie du Colorado : James Holmes reconnu coupable du massacre

Il y a trois ans, une effroyable tuerie ensanglantait Aurora dans la banlieue de Denver aux Etats-Unis. L'auteur de ce massacre, James Holmes, ... «Pure People, ஜூலை 15»

Massacre de Garissa : le cerveau de l'attaque tué par un drone en …

Mohammed Mohamed Mohamud, le cerveau du massacre de Garissa au Kenya, a été abattu par un drone en Somalie, jeudi 16 juillet. Crédits ... «Le Monde, ஜூலை 15»

Bosnie Vingt ans après, les plaies encore vives du massacre de …

Bosnie Vingt ans après, les plaies encore vives du massacre de ... à la commémoration des vingt ans du massacre de Srebrenica (8 000 ... «L'Humanité, ஜூலை 15»

Court-métrage : Boltron Ninja Massacre

Boltron Ninja Massacre est un court métrage très inspiré par l'univers du jeux vidéo rétro réalisé par Chris Burns du studio Exit 73. «Le Journal du Geek, ஜூலை 15»