ஃபிரெஞ்சுஇல் MONDAINEMENT இன் அர்த்தம் என்ன?
ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் mondainement இன் வரையறை
இந்த மொழியில் இவ்வுலகத்தின் வரையறை உலகிற்கு சொந்தமானது. பிரபஞ்சத்தின் மற்றொரு விளக்கம் பிரபஞ்சம் சம்பந்தப்பட்டது. யார் இந்த உலகத்தின் பொருட்கள் மற்றும் இன்பங்களை இணைக்கப்பட்டுள்ளது, இது இந்த இணைப்பு சாட்சியம். மக்களின் பார்வைக்கு, அதன் பழக்கவழக்கங்களுக்கும் அதன் பொழுதுபோக்குகளுக்கும் பொருத்தமானது எது?
«MONDAINEMENT» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
mondainement இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
mondainement தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
L'enfance admirable de la très Sainte Mère de Dieu...
Vierge de Dieu , pour la parer mondainement. Voici la punition de ton crime. Tes
mains qui l'ont commis, deviendront seiches tout maintenant , de telle façon que
tu ne t'en serviras plus. Et dans cinq mois tu seras jettée dans les Enfers. . fee si ...
2
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
MONDAINEMENT ; adverbe. Mon- danum in modum. D'une manière mondaine.
Des femmes vêtues mondainement , qui vivent mondainement. MONDANITÉ;
substantif féminin. Qui n'a d'usage qu'en style de dévotion , &;qui signifie vanité ...
3
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Des femmes vêtues mondainement , qui vivent mondainement. MONDANITÉ;
substantif féminin. Qui n'a d'usage qu'en style de dévotion , & qui signifie vanité
mondaine. Passer ses jours dans la mondanité. II f auc imiter Made.aine dans fa
...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye,
1771
4
L'education des filles sur le modelle de l'enfance admirable ...
Tu as donc mis tes maint sacrileges fur la teste de la Vierge de Dieu * pour ia
parer mondainement. Voici la punition de ton crime. Tes mains qui Pont commis,
deviendront seiches tout maintenant , de telle façon que tu ne t'en serviras plus.
5
Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy
On dit , d'Un homme sage & habile dans le □commerce tk dans les affaires du
monde, que Ceft un faqe mondain, Mondainement, adv. d'Une manière
mondaine. S'habiller mondainement, vivre mondainement. M o n d a N i t É. f. f.
Vanité ...
6
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
Les personnes dévotes ne doivent point être vêtues mondainement. Vivre
mondainement. MONDANITE. Cf. Vanité mondaine. II faut imiter la Magdelaine
dans fa pénitence , après l'avoir suivie dans fa mondanité. MONDE, f. m.
Assemblage ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval,
1708
7
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
5c habile dans le commerce & dans les affaire» du monde, que Cest un sage
mondain. Mondainement, adv. d'Une manière mondaine. S'habiter
mondainement, vivre mondainement . M o n d a N i t r . f. f. Vanité mondaine. La
mort doit faire ...
8
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
Les pcr'onnes dévotes ncdoi- vent point être vêtues mondainement. Vivre
mondainement MOND ANITÉ, f. f. Vanité mondaine. Licentioris vira obleclamen-
ta. Il faut imiter la Magdelaine dans fa pénitence , après l'avoir (uiviedans h
mondanité.
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
Les mondains ne veulent pas entendre parler de pénitence. On dit d'Un homme
sage 8C qui n'a que des vertus morales , que C 'e/Z un siege Mondain.
MONDAINEMENT. adv. D'une manière mondaine. \ MONDANITÊ. s. f. Vanite'
mondaine.
10
Dictionaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
Les personnes dévotes ne doivent point cstxe vestuè's mondainement.
Mondanité, subst. fem. Vanité mondaine. II faut imiter la Magdelaine dans fa
pénitence , aprés l'avoir suivie dans fa mondanité. MONDE, fubf. masc.
Assemblage de toutes ...
«MONDAINEMENT» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
mondainement என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Le Maroc 3ème pays arabe le plus profitable pour investir selon une …
Mondainement c'est presque pareil nous avons prit les civilisations les plus avancés d'eux leur science technologique puis nous avons faits ... «Yabiladi, மே 14»
Théophile Gautier journaliste (71). La Belle Jenny (6)
Un seul d'entre eux ne portait pas ce costume mondainement misérable, mais celui d'un simple matelot. Une expression d'audace relevait ce ... «LaDépêche.fr, மார்ச் 14»
Marcel Proust cannibale
Ils le furent mondainement, fréquentant parfois les mêmes cercles huppés ; ils le furent homosexuellement, sans pour autant être amants ; ils le ... «Mediapart, செப்டம்பர் 13»
Dans l'ancien fief de Fillon, Copé mise sur "les militants, pas les …
Avant de se lâcher: l'UMP "a besoin d'être commandée, pas d'être présidée mondainement !" Dans une interview parue le matin même dans ... «L'Express, செப்டம்பர் 12»