ஃபிரெஞ்சுஇல் MYSTIQUE இன் அர்த்தம் என்ன?
மறைபொருள்
மர்மம் அல்லது மாயவாதம் என்பது இரகசியங்கள், மறைக்கப்பட்ட அல்லது ரகசிய விஷயங்களைக் கொண்டது. இச்சொல் முக்கியமாக மதப்பகுதிக்கு குறிக்கப்படுகிறது, மேலும் பொது அறிவு மூலம் புரிந்துகொள்ள முடியாத ஒரு உண்மைத்தன்மையுடன் தொடர்பு அல்லது தொடர்பின் வரிசையில் ஆன்மீக அனுபவங்களைப் பெறுவதற்கு அல்லது தகுதிப்படுத்த உதவுகிறது. "மிஸ்டிக்" கிரேக்க பெயர்ச்சொல் μυστικός, இருந்து வருகிறது. இது μυέω என்ற வினைச்சொல்லின் அதே குடும்பத்திலிருந்து ஒரு வார்த்தை ஆகும், அதாவது "துவக்க அல்லது கற்பித்தல், மற்றும் பெயர்" மர்மம் "என்று பெயரிடப்பட்ட μυστήριον. இது பழங்காலத்துக்கும் செல்கிறது என்றாலும், மர்மம் என்ற சொற்பதம் பெயர்ச்சொல்லாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, அதாவது, 17 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் மட்டுமே இது "மாயவாதம்" என்ற பெயர். அதற்கு முன்பு அது ஒரு விசேஷமாக மட்டுமே உள்ளது: மர்மம் அல்லது மர்மத்தைப் பற்றிய அறிவைக் கொண்டது மாயமானது. இயேசு கிறிஸ்துவில் கடவுளின் வெளிப்பாட்டின் மூலம் அடையாளம் காணப்பட்டதன் அடிப்படையில், இரகசியத்தை பற்றிய விவிலிய மற்றும் குறிப்பாக பவுலின் கருத்தியல் தொடர்பாக கிறித்துவத்தில் கிறித்துவ மதத்தின் கருத்தோட்டம் உருவாக்கப்பட்டது.
ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் mystique இன் வரையறை
அகராதியில் மறைமுகமான வரையறை என்பது மர்மம் சம்பந்தப்பட்டதாக இருக்கிறது, இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட நம்பிக்கைக்கு, பகுத்தறிவு ஆதரவு இல்லாமல்.
«MYSTIQUE» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்
mystique வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
Une résignation, non pas mystique ni détachée, mais une résignation en éveil, consciente et guidée par l'amour, est le seul de nos sentiments qui ne puisse jamais devenir un faux semblant.
Le tricheur est celui qui corrige le sort, donc le réel : c'est un mystique en son genre.
Dieu ne communique jamais la sagesse mystique sans y joindre l'amour par lequel elle se répand.
Le mystère divin et le mystère humain ne sont qu'un mystère ; en Dieu se garde la mystique de l'homme et dans l'homme le secret de Dieu.
Le langage de l'amour naissant est le langage de la mystique, de la théologie et de la poésie.
André Pieyre de Mandiargues
Le masochisme est une expérience mystique.
La maladie rend mystique, tous les fiévreux vous le confirmeront.
La déception de celui qui s'est cru une vocation de grand mystique et s'aperçoit finalement qu'il est déjà bien difficile d'être tout bonnement fidèle.
Ce qui est mystique ce n’est pas comment est le monde, mais le fait qu’il est.
La mystique est l'antidote de la sensualité engendrée dans l'âme.
«MYSTIQUE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
mystique இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
mystique தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Leur mort est attribuée selon les policiers à la consommation d'une nouvelle drogue, le "Mystique".
Mylène Gilbert-Dumas,
2003
2
Vie
mystique et kabbale pratique: angéologie et pratiques ...
Le Shiour Qomah est l'un des écrits anonymes les plus importants de la mystique juive pré-kabbalistique.
Georges Lahy, Virya,
1995
3
Maurice Zundel: un
mystique contemporain
Ce petit livre consacré à l'abbé Maurice Zundel constitue une simple et admirable introduction à l'existence et à la pensée vivante et vivifiante de ce prêtre, né à Neuchâtel en 1897 et décédé à Lausanne en 1975.
Claudio Dalla Costa,
2010
4
Kabir: Une expérience
mystique au-delà des religions
Michel Guay nous dresse ici son portrait spirituel, construit autour de ses poèmes, dont beaucoup se trouvent ainsi traduits pour la première fois en français.
5
Jean Gerson: théoricien de la théologie
mystique
Etude autour de l'idée selon laquelle Gerson se définit non comme un mystique ou un théologien, mais comme un théoricien désireux de penser la nature et les modalités d'acquisition de la connaissance de Dieu à partir du corpus ...
6
Sur la théologie
mystique
Dans son Traite speculatif de theologie mystique, Jean Gerson poursuit un double but: fournir une theorie de la connaissance mystique de Dieu et acclimater cette doctrine en milieu universitaire.
Jean Gerson, Marc Vial,
2008
7
Majnoun Laylâ et la
mystique de l'amour
Le poète arabe Qays ibnal-Mulawwah, devenu le Fou de Laylâ par excès d'amour, a été progressivement annexé par la mystique musulmane, dans le champ arabe puis essentiellement persan, afin de figurer deux modalités particulières du ...
8
Calvin
mystique: au cœur de la pensée du Réformateur
Calvin est un héritier de la grande tradition de la mystique chrétienne, mais il lui donne un élan incontestablement réformé.
Privilégiant dans toute son œuvre le plus court de ses traités, ils s'inscrivent dans
la tradition séculaire de la «théologie mystique» pour la transmuer en « mystique
» tout court. La mystique proprement dite advient en Europe à l'époque ...
10
Mystique et discernement
"Voici le moment d'avoir du discernement" (Apocalypse 13, 18).
«MYSTIQUE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
mystique என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
X-Men Apocalypse : les origines de Tornade au coeur du film ?
... pour la dernière fois, Hugh Jackman dans le rôle de Wolverine (à l'exception de Wolverine 3) et Jennifer Lawrence en Mystique. En échange ... «AlloCiné, ஜூலை 15»
On a vu Emily Loizeau dans une église perdue des Cévennes, et c …
Mystique. Pour éviter l'affluence, et les problèmes de parking aux abords du village, le comité des fêtes avait évité de diffuser l'information dans ... «Télérama.fr, ஜூலை 15»
Après, 70 ans de dialogue, où en sont chrétiens et juifs de France …
... délaissent son œuvre, elle continue à parler à certains autres, chrétiens, juifs, agnostiques, à tous ceux qui aiment la mystique du hassidisme ... «Le Huffington Post, ஜூலை 15»
Mélanie Bernier : et si on lisait son avenir ?
... je ne rencontre que des filles de mon âge qui sont parties seules. Et comme il y a un côté mystique en Ecosse, je pense que ça va me plaire. «Elle, ஜூலை 15»
Norvège: quatre ans après Breivik, un centre contre l'extrémisme qui …
D'un blog consacré au « Commandant Anders Behring Breivik des chevaliers Templiers d'Europe », mystique réseau de militants nationalistes ... «La Voix du Nord, ஜூலை 15»
June Girl's : Charlie M, portrait d'une chanteuse sensuelle et entière !
Cette semaine, c'est en musique que nous vous embarquons dans l'univers mystique, sensuel et sans tabou de Charlie M, une chanteuse à ... «June News, ஜூலை 15»
La lévitation dans Les Aventuriers de l'Impossible
Faut-il être un grand mystique pour expérimenter la lévitation ? On répertorie différents types de lévitations: lévitations de grands mystiques: ... «RTL.fr, ஜூலை 15»
Pourquoi n'a-t-on presque pas de femmes rabbins en France?
L'historien et philosophe Gershom Scholem a vu dans cette contre-histoire l'une des clés de la mystique juive; le romancier Isaac Bashevis ... «Slate.fr, ஜூலை 15»
Journey : les 8 premières minutes du jeu sur PS4 en 1080p et 60fps
Histoire de vous montrer ce qu'il en retourne de cet univers si magnifique et mystique, voici une vidéo de gameplay de près de 8 minutes qui ... «Jeux Actu, ஜூலை 15»
BANDE DESSINéE
... dévorant un de ses fils»), Toulouse-Lautrec («Panneaux pour la baraque de La Goulue») et Van Eyck («Le Retable de l'Agneau mystique»). «L'essentiel, ஜூலை 15»