பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "notoire" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் NOTOIRE இன் உச்சரிப்பு

notoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTOIRE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் NOTOIRE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «notoire» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

கெட்ட பெயரை

Notoriété

ஒரு நபரின் புகழை, ஒரு நிறுவனம், ஒரு பிராண்ட் அல்லது ஒரு தயாரிப்பு அதன் பொது புகழ், அது அறியப்பட்ட உண்மை. La notoriété d'une personne, d'un organisme, d'une marque ou d'un produit est sa renommée publique, le fait qu'il soit connu.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் notoire இன் வரையறை

அகராதி உள்ள மோசமான வரையறை மக்கள் ஒரு பெரிய எண்ணிக்கையிலான அறியப்பட்ட அல்லது காணப்படுகிறது.

La définition de notoire dans le dictionnaire est connu ou constaté par un grand nombre de personnes.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «notoire» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

NOTOIRE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

NOTOIRE போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

notification
notifier
notion
notionnel
notobranche
notochorde
notocorde
notodontes
notoirement
notonecte
notopode
notopodes
notoptère
notorhize
notorhizé
notoriété
notorrhize
notorrhizé
notos
notostracés

NOTOIRE போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள notoire இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «NOTOIRE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «notoire» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
notoire இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «NOTOIRE» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «notoire» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
notoire இன் ஃபிரெஞ்சு எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «notoire» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

NOTOIRE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் notoire இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான notoire இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «notoire» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

已知
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

conocido
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

known
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

ज्ञात
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

معروف
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

известный
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

conhecido
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

পরিচিত
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

notoire
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

yang diketahui
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

bekannt
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

知られています
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

알려진
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

dikenal
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

biết
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

அறியப்பட்ட
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

ज्ञात
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

bilinen
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

conosciuto
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

znany
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

відомий
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

cunoscut
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

γνωστός
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

bekende
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

känd
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

kjent
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

notoire-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«NOTOIRE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
69
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «notoire» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
notoire இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «notoire» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «NOTOIRE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «notoire» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «notoire» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

notoire பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«NOTOIRE» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்

notoire வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Delphine Lamotte
La perfection n'existe pas. Ce que l'on nomme "perfection" n'est que l'imperfection la moins notoire.

«NOTOIRE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் notoire இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். notoire தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Les archiducqz. Il est notoire a vng chascun, combie[n] ...
Albertus (aartshertog van Oostenrijk), Isabella Clara Eugenia (landvoogdes der Nederlanden), Raad van Vlaanderen. \и . il l\ ‚о 1f . , |l иln 'д! rl' к. I ..; \|l .I 4 .ии. .1 . , ё 1.\ .n. ns.
Albertus (aartshertog van Oostenrijk), Isabella Clara Eugenia (landvoogdes der Nederlanden), Raad van Vlaanderen, 1607
2
L' Instruction des prestres, qui contient sommairement tous ...
Comment fi faitf-ou conste^il U crime efhe notoire de droit. 6 Qu'est-ce que le crime notoire de fait. 7 Le notoire en quoy díffère-il du fameux. % 'Le public est commun au notoire & fameux. p Le manifeste est diffèrent du notoire □lo -Les crimes ...
Francisco de Toledo, Pillehotte, 1628
3
Traité des minorités, tutelles et curatelles, de la ...
Des gens d'une inconduite notoire. 894. Les faits qui constituent l'in- conduite notoire ne sont pas déterminés par le Code, et ne pouvaient pas l'être; il élait impossible de désigner tous les genres d'inconduite qui peuvent donner lieu à ...
Antoine Magnin, 1835
4
Le livre de la rhétorique du philosophe et médecin Ibn ...
par accident, car elle n'utilise pas le vrai en tant qu'il est vrai et elle ne l'utilise qu' en tant qu'il est notoire. C'est pourquoi elle rejette le vrai et le nécessaire lorsqu' ils ne sont pas notoires en réalité ou en apparence. (TA 6, 1-7). Comment ce qui  ...
Yūsuf ibn Muḥammad Ibn Ṭumlūs, Maroun Aouad, 2006
5
L'administration de la foi: l'Inquisition de Tolède, ...
D'après Soto, public équivaut à «fameux». «Notoire en fait» veut dire commis aux yeux de tous, sans dissimulation possible. «Notoire en droit» signifie que le coupable a été condamné pour son acte par une juridiction régulière, tous appels ...
Jean-Pierre Dedieu, 1992
6
Les Coustumes locales du bas et hault d'Auvergne. Et le ...
ssii o 8 De: Olziacts C9' reproche: de: tefmoim] Chap] T! I f: Sur le mot z Natïim. L E delict est appellé notoire-en l'vn de ces trois moyens , quand il e-st pleinement prouué pa-r tesmoings contre lesquels on n'a rien obiecté. Item quand il ya eu ...
‎1627
7
Usages de l'Église gallicane concernant les censures et ...
Il dit ensuite que touchant les conditions necessaires , afin qu'un mauvais traitement fait à un clerc soit notoire , il y a differentes opinions , mais que la meilleure est celle qui dans chaque cas particulier , en renvoie la détermination au juge z ...
Jean-Pierre Gibert, 1724
8
Le trust dans le code civil éthiopien: étude de droit ...
D'après l'article 343, les actes accomplis par un aliéné notoire ou un infirme « apparent » peuvent être attaqués par l'aliéné ou l'infirme, leurs réprésentants ou leurs héritiers 2. L'article 344-, al. 1, dispose que le consentement de l'aliéné ...
Nicolas Chr Vosikis, 1975
9
Dictionnaire de l'Académie française
C'est nne vérité notoire. Cela n'est qne trop notoire. Voilà nne preuve notoire et convaincante. Cette ordonnance est notoire. Rendre notoire." On disait autrefois, en strie d'Ordonnance et de Palais, ,,Soit notoire à tons qne... NOTOIREMENT ...
Académie française, 1851
10
Traité des peines ecclésiastiques de l'appel et des ...
de vingt personnes serait notoire par rapport à tout ce village ? Ce délit serait en effet manifeste, mais il ne serait pas notoire. De vingt à deux mille la distance est trop grande. Il en est d'autres qui exigent toujours la présence de la majorité ...
J Stremler, 1860

«NOTOIRE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் notoire என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Le réalisateur ukrainien Oleg Sentsov jugé pour « terrorisme »
Engagé dans le mouvement EuroMaïdan et opposant notoire à l'annexion de la Crimée par la Russie, il encourt jusqu'à vingt ans de prison. «Le Monde, ஜூலை 15»
2
Chine/Kazakhstan: Les JO 2022 seront un test important des …
Sachant que, quelle que soit l'issue du processus de sélection, un violateur notoire des droits humains sera l'hôte de ces Jeux, le CIO devrait ... «Human Rights Watch, ஜூலை 15»
3
LA NOUVELLE BANDE-ANNONCE DE SPECTRE
... puis à Rome où il rencontre Lucia Sciarra (Monica Bellucci), la belle et interdite veuve d'un criminel notoire. Bond infiltre une réunion secrète ... «GQ Magazine, ஜூலை 15»
4
Les drogues de prédilections de 10 visionnaires
Thomas Edison, inventeur américain prolifique et insomniaque notoire, était un amateur de vin Mariani, un vin de Bordeaux avec des feuilles ... «Le Journal de Montréal, ஜூலை 15»
5
Bafoussam 1er: Les écoles finissent l'année sans paquet minimum
Constatant l'incapacité notoire du prestataire (l'année scolaire étant achevée), la mairie va résilier en juin, ce marché. Une résiliation cassée ... «Nouvelle Expression, ஜூலை 15»
6
Barrage de Memve'élé: Le calvaire des grévistes
Aux dernières nouvelles, le calme est revenu mais il y a une timidité notoire dans la reprise de travail par les ouvriers qui ruminent une colère ... «Nouvelle Expression, ஜூலை 15»
7
Violences à Dinan. Le ras-le-bol des habitants face au laxisme et la …
Il est notoire que les problèmes avec la « bande de la Bretonnière » ont débuté notamment parce qu'ils n'admettaient pas de se voir refuser de ... «Breizh Info, ஜூலை 15»
8
#RadiolineInsights : le classement des matinales françaises
Changement notoire par rapport au mois dernier, l'entrée dans le classement de Virgin Tonic à la huitième place. Pour sa dernière émission le ... «La Lettre Pro de la Radio, ஜூலை 15»
9
RD Congo : Le massacre d'un peuple pour le « bonheur » du monde
... de l'extérieur, en raison de leur incompétence notoire[7]. Depuis Patrice Lumumba, on redoute que des Congolais compétents et « patriotes ... «Direct.cd, ஜூலை 15»
10
Charleroi: un SDF connu pour 14 faits rattrapé par ses victimes
Le suspect n'était malheureusement pas un inconnu pour les inspecteurs : âgé de 25 ans, ce SDF est un multirécidiviste notoire qui possède ... «dh.be, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Notoire [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/notoire>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்