ஃபிரெஞ்சுஇல் OBLIGÉ இன் அர்த்தம் என்ன?
ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் obligé இன் வரையறை
அகராதியில் கடமைப்பட்டவரின் வரையறை, சூழ்நிலைகளால், அதன் செயல்பாட்டை அவசியமாகப் பயன்படுத்தக்கூடிய உண்மைகளை திணித்திருக்கிறது. நாம் செய்ய வேண்டியதை செய்யத் தேவையானதாகத் தோன்றுகிறது, நாம் தப்பிக்க முடியாது.
«OBLIGÉ» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்
obligé வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
La pensée est la plus grande ennemie de la perfection. L'habitude de réfléchir profondément est, je suis obligé de le dire, la plus pernicieuse de toutes les habitudes prises par l'homme civilisé.
Tout bon citoyen a non seulement le droit, mais encore est obligé, de publier ce qu'il croit utile au bonheur de ses semblables.
La différence entre un steward et un serveur, c'est que le serveur, il n'est pas obligé d'apporter au client un sachet pour vomir.
A voir ce qui s'imprime tous les jours, on dirait que chacun se croit obligé de faire preuve d'ignorance.
Quand on veut défendre les libertés, on est bien obligé de constater que l’on va à contre-courant de l’histoire.
Rien ne vous tue un homme comme d'être obligé de représenter un pays.
L'historien est bien obligé d'avoir recours à l'écrit, aux archives, mais l'écrit est trompeur. Il ne reflète pas la réalité.
Le problème quand on a perdu ses lunettes c'est que l'on est obligé de les retrouver pour pouvoir les chercher.
Si on est obligé de cloner des brebis, c’est parce qu’il n’y a plus suffisamment de légionnaires.
Dans un même appartement, on peut toujours cohabiter sans être obligé au concubinage.
«OBLIGÉ» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
obligé இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
obligé தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Mais Allah n'est pas obligé d'être juste avec toutes les choses qu'il a créées ici-bas.» Après En attendant le vote des bêtes sauvages (Livre Inter 1999), satire des dictatures africaines, Ahmadou Kourouma nous livre un récit ...
2
Le passage obligé: roman
Mais le plus difficile passage obligé, c'est celui du temps, inexorable, qui brise littéralement tout sur son passage : les sentiments et les âmes qu'il lie et délie pour le meilleur, parfois, et le pire, trop souvent.
3
La femme du pasteur: un sacerdoce obligé?
L'aspect historique, la fonction, la situation actuelle. [SDM].
4
De la langue à la culture: un itinéraire didactique obligé
Au moment ou linguistes et didacticiens s'affrontent à propos de la notion de langue-culture, Renaud Dumont tente de démontrer qu'on peut et qu'on doit éviter la rupture.
5
Moi, un métis afro-européen: Ce passage obligé
Joshua est maintenant pubère.
6
YACHAR KEMAL: Forgeron obligé de l'écriture
La parole de Yachar Kemal est d'abord une parole qui soumet à son examen l'exercice des pouvoirs quels qu'ils soient, y compris le sien.
Jean-Pierre Deleage,
1998
7
Deduction des Justes Raison, qui ont obligé Sa Majesté de ...
1— _ , v Tang-dmc_— -Jb—*.— très sinceres non seulement' pour votre
reconvalescencéí inaîsèñcäi - re pour le succez de votre voyage. On me garde à
~ cett' heure plus~ severement que jamais. ñ Trois ou quatre hommes font si bien
la nuit ...
8
Dictionnaire universel françois et latin, tiré des meilleurs ...
Quelle ncceßte' vous a obligé d'aller noir ce facrifice. Quid tibi neccfle fuit
íacrificium illud invifere. Cic. Vous m'avez obligé à le défendre. Vos mihi
neceífitatem hanc im- pofuiftis , ut eum tuerer. Cit. Ils m'ont obligé d'en dire d'
avantage.
9
Pandectes de Justinien :mises dans un nouvel ordre: avec les ...
Par la même raison , « suivant Celse , l'héritier que le testateur a chargé de ne
rien exiger du garant, peut exiger du principal obligé ; mais s'il lui a défendu d'
exiger de ce dernier , dans le cas où il attaquerait le garant , il sera alors tenu
envers ...
Robert Joseph Pothier, De Bréard-Neuville,
1822
10
Abrégé du dictionnaire de l'Académie française
L'envie de parvenir l'a obligé d'étudier. || Obliger , Lier quelqu'un par un acte, en
vertu duquel un puisse l'appeler eu justice, s'il n'exécute pas la chose à laquelle
il s'est engagé. Son contrat V oblige à cela. || Il se dit Des biens. // a obligé tous ...
«OBLIGÉ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
obligé என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Cahill : "Falcao m'a obligé à beaucoup courir"
Même s'il ne recevait pas beaucoup de ballons, il m'a obligé à beaucoup courir. Il m'a rendu le match difficile avec des mouvements que les ... «SO FOOT, ஜூலை 15»
Le Maroc obligé de créer une industrie de défense mais il en …
Mountain View, Californie : La firme américaine de conseil, Frost & Sullivan, prévoit que le Maroc fera partie d'un groupe de cinq pays dans le ... «Lemag.ma, ஜூலை 15»
La Pit - Bar restaurant : nouveau passage obligé
En marge des Total 24 heures de Spa 2015, nous avons eu le plaisir de partager quelques instants avec un homme très très occupé… par la ... «Actu Moteurs, ஜூலை 15»
Le CS Hammam-Lif obligé de reporter son assemblée générale …
Le CS Hammam-Lif obligé de reporter son assemblée générale élective. Imprimer Envoyer · RSS · Facebook. Rédigé par Tunisie Foot le Mardi ... «Kawarji, ஜூலை 15»
A Nancy, un bar obligé de fermer à cause du bruit et un second prié …
Nancy (Meurthe-et-Moselle). C'est dans cette rue du centre-ville de la cité ducale qu'un bar doit fermer cet été pour des nuisances sonores. «LORACTU.fr, ஜூலை 15»
Emigration clandestine : un Syrien a été obligé de jeter sa fille dans …
Selon Reuters et d'après des médias locaux, les autorités italiennes ont arrêté trois Egyptiens suspectés d'embarquer, clandestinement, 300 ... «Radio Shems FM, ஜூலை 15»
Caitlyn Jenner clashée, Instagram obligé d'intervenir
Caitlyn Jenner a été vivement critiquée sur les réseaux sociaux lors de la remise de son prix du courage aux ESPY Awards, au point ... «melty.fr, ஜூலை 15»
Simon Cowell reste fidèle aux One Direction, Zayn Malik obligé de …
Apparemment, la carrière solo de Zayn Malik ne se fera pas avec l'aide de Syco ! Simon Cowell aurait décidé de rester fidèle aux One ... «Fan2.fr, ஜூலை 15»
Dialogue obligé
L'ordre du jour du Conseil de la fédération réuni à Terre-Neuve met en lumière le fossé qui se creuse entre Ottawa et les provinces. «Métro Montréal, ஜூலை 15»
The Walking dead : Daryl (Norman Reedus) obligé de finir un repas …
The Walking dead : Daryl (Norman Reedus) obligé de finir un repas aux toilettes à cause des fans ! Par Sophie Gauvin Le 15 juillet 2015 à ... «Télé Star, ஜூலை 15»