பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "odieux" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் ODIEUX இன் உச்சரிப்பு

odieux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODIEUX-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் ODIEUX இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «odieux» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் odieux இன் வரையறை

அகராதி வெறுப்பு வரையறை வெறுப்பு, கோபம், வெறுப்பு arouses இது.

La définition de odieux dans le dictionnaire est qui suscite la haine, l'indignation, le dégoût.


ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «odieux» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ODIEUX வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


ambitieux
ambitieux
compendieux
compendieux
copieux
copieux
curieux
curieux
dispendieux
dispendieux
délicieux
délicieux
fastidieux
fastidieux
insidieux
insidieux
maladieux
maladieux
mieux
mieux
miséricordieux
miséricordieux
mélodieux
mélodieux
pelvi-pédieux
pelvi-pédieux
précieux
précieux
pédieux
pédieux
radieux
radieux
studieux
studieux
sérieux
sérieux
vieux
vieux
vérécondieux
vérécondieux

ODIEUX போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

odaliscal
odalisque
ode
ode-symphonie
odelette
odéon
odéonesque
odéonien
odeur
odieusement
odifier
odobénidés
odobenus
odographe
odographie
odographique
odomètre
odométrie
odométrique
odonates

ODIEUX போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

anxieux
astucieux
audacieux
cieux
contagieux
furieux
glorieux
gracieux
harmonieux
infectieux
injurieux
minutieux
mystérieux
pieux
prestigieux
prétentieux
religieux
silencieux
soucieux
spacieux

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள odieux இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «ODIEUX» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «odieux» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
odieux இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «ODIEUX» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «odieux» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
odieux இன் ஃபிரெஞ்சு எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «odieux» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

ODIEUX இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் odieux இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான odieux இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «odieux» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

可恶
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

odioso
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

odious
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

घिनौना
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

بغيض
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

одиозный
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

odioso
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

ঘৃণ্য
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

odieux
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

kebenciannya
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

abscheulich
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

憎らしいです
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

추악한
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

odious
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

đáng ghét
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

இழிந்த
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

किळसवाणा
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

iğrenç
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

odioso
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

wstrętny
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

одіозний
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

odios
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

απεχθής
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

gehaat
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

motbjudande
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

motbydelig
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

odieux-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«ODIEUX» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
முற்றிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
85
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «odieux» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
odieux இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «odieux» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «ODIEUX» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «odieux» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «odieux» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

odieux பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«ODIEUX» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்

odieux வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Ninon de Lenclos
Rien de si aimable qu'un homme séduisant, mais rien de plus odieux qu'un séducteur.
2
Prosper Mérimée
Il n'y a rien de plus odieux pour une femme que ces caresses qu'il est presque aussi ridicule de refuser que d'accepter.
3
Francis Blanche
Il ne suffit pas d'être inutile. Encore faut-il être odieux.
4
Jules Lemaître
La vertu est le plus odieux des calculs, par ce qu'il est le plus sûr.
5
Bruno Tessarech
Les amis de nos amis peuvent devenir odieux, à force de nous représenter combien les êtres dont nous nous croyons proches sont des inconnus.
6
Colette
Il y a deux sortes d'amour : l'amour insatisfait, qui vous rend odieux, et l'amour satisfait, qui vous rend idiot.
7
Henrik Ibsen
Devoir ! Ah, je ne puis souffrir ce vilain mot, cet odieux mot ! Il est si pointu, si aigre, si froid. Devoir, devoir, devoir ! On dirait des coups d'épingle.
8
Yves Thériault
Intégrer, cela veut dire absorber en soi un peuple jusqu'à ce que rien ne subsiste de lui qu'un souvenir et les mensonges odieux des manuels d'histoire.
9
Jean Basile
Tous ceux qui ont raison sont odieux.
10
Georges Duhamel
J'ai, des livres, un respect superstitieux, même quand ils sont médiocres, même quand ils sont odieux.

«ODIEUX» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் odieux இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். odieux தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Un odieux marché (Harlequin Azur)
Un odieux marché, Margaret Mayo Si elle veut donner à son père, accablé et affaibli par l'échec de ses affaires, une chance de voir sa santé se rétablir, Dione va devoir rencontrer le redoutable Theo Tsardikos qui, lui seul, peut ...
Margaret Mayo, Margaret Mayo, 2009
2
Un odieux mensonge
Cinq ans après leur séparation, Libby trouve enfin le courage de demander le divorce à son mari, Orion Delikaris.
Sabrina Philips, 2011
3
Un odieux pari (Harlequin Azur)
Un odieux pari, Jane Porter Effarée, Samantha apprend que, pour effacer ses dettes, son mari l'a vendue à Cristiano Bartolo, son rival au jeu !
Jane Porter, 2009
4
Un odieux contrat (Harlequin Azur)
Un odieux contrat, Jacqueline Baird Un an plus tôt, incapable de résister à la folle passion que lui inspirait Luke Devetzi, Jemma a passé une nuit d'amour avec lui.
Jacqueline Baird, 2008
5
Un odieux chantage
En pénétrant dans le bureau de Gabriel Garcia Diaz, Lucy sent son cœur se serrer d’angoisse.
Cathy Williams, 2014
6
Le crime le plus odieux qui soit: Une enquête du Père Brown
Le crime le plus odieux qui soit est une nouvelle extraite de l'ouvrage Les Enquêtes du père Brown, paru chez Omnibus le 07 mai 2008.
G.K. Chesterton, 2013
7
Les orangers de Paradiso - Un odieux chantage (Harlequin ...
Les orangers de Paradiso, Jennifer Lewis Revenue à Paradiso pour l'enterrement de sa mère, Anna sait qu'elle y vient pour la dernière fois : dès qu'elle aura vidé la petite maison que le maître des lieux, Robert de Leon, avait mise à ...
Jennifer Lewis, Maxine Sullivan, 2008
8
L'ivresse de la passion - Un odieux marché - Le rendez-vous ...
(promotion) Penny Jordan, Margaret Mayo, Miranda Lee. TITRE ORIGINAL : MASTER OF PLEASURE T raductionflançaise .' CELIA VAL HARLEQUIN® est une marque déposée par le Groupe Harlequin Azur® est une marque déposée par ...
Penny Jordan, Margaret Mayo, Miranda Lee, 2013
9
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Un homme méchant, pervers, dangereux, est odieux; une personne incommode, fâcheuse, impatiente, contrariante, devient haïssable. Il n'y a point d'homme si parfait , qu'il ne soit haïssable pour un autre. Il n'y a point de méchant si endurci,  ...
M. Guizot (François), 1861
10
L'esprit de l'Encyclopedie, ou, Choix des articles les plus ...
ODIEUX. D i g n e de haine. Les médians sont odieux même les uns aux autres : de tous les méchans, les tyrans sont les plus odieux, puisqu'ils enlèvent aux hommes des biens inaliénables , k liberté , la vie , la fortune , etc. On déguise les  ...
Remi Ollivier, Joseph de Laporte

«ODIEUX» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் odieux என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Linda (Les Anges 7) balance sur Raphaël : "Il a été odieux avec tout …
Amélie Neten n'est pas la seule à avoir été la cible de Linda. La candidate des Anges 7 n'a également pas épargné un autre candidat de NRJ ... «PureBreak, ஜூலை 15»
2
Incident raciste dans le métro : jusqu'à 5 ans d'interdiction de stade …
... suite condamné l'incident. Il avait indiqué "qu'un tel comportement était odieux et n'avait pas sa place dans le football ou dans notre société". «France Bleu, ஜூலை 15»
3
USA: un policier noir nommé chef à Ferguson
A cause de sa couleur,, comme tenterait de le montrer cet article odieux, qui met en avant une couleur et non des capacités. Le 22/07/2015 à ... «Le Figaro, ஜூலை 15»
4
Les évêques américains renouvellent leur opposition à la peine de …
... mais comme une affirmation du caractère sacré de toute vie, même pour ceux qui ont commis le plus odieux des crimes », ajoutent-ils. «La Croix, ஜூலை 15»
5
Internet: Reddit censurera ses contenus controversés
Même si nous trouvons certains contenus odieux, ou que nous les condamnons personnellement, nous ne bannirons pas de contenus. ». «RFI, ஜூலை 15»
6
Les attentats de Sousse réveillent les démons des Algériens
Mais ce refus ne constitue pas en soi la principale motivation de cet odieux acte, que l'on pourra qualifier sans aucun doute d'«acte de guerre» ... «Le Club de Mediapart, ஜூலை 15»
7
PICARDIE L'embarras des sites Seveso
L'odieux attentat nous oblige à renforcer les mesures de vigilance, pour assurer la surveillance des sites classés Seveso, notamment le ... «Courrier Picard, ஜூலை 15»
8
Leest, la nouvelle appli vomitive pour noter ses coups d'un soir
Surfant sur le boom des applis de rencontres, les créateurs du concept ont imaginé un odieux système de notation et de partage des profils des ... «Terrafemina, ஜூலை 15»
9
Laure Betbeder et 5 grévistes sanctionnés : la collaboration de …
Face à un petit chef d'établissement, Roques, qui s'est montré odieux depuis le début et qui n'a pas hésité à franchir les limites du droit pénal ... «Bellaciao, ஜூலை 15»
10
Un jeune homme tué par arme à feu à la cité Concorde à Matoury
Le préfet Eric Spitz a condamné fermement "cet acte violent et dramatique et souhaite que les auteurs de cet acte odieux soient arrêtés dans ... «Outre-mer 1ère, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Odieux [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/odieux>. ஏப்ரல் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்