பதிவிறக்கம்
educalingo
opprimé

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "opprimé" இன் பொருள்

அகராதி

ஃபிரெஞ்சுஇல் OPPRIMÉ இன் உச்சரிப்பு

opprimé


OPPRIMÉ-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் OPPRIMÉ இன் அர்த்தம் என்ன?

ஒடுக்குமுறைக்கு

அடக்குமுறை சமுதாயத்தின் கட்டமைப்புகள் ஆதரவுடன் ஒரு சமூக குழுவின் முறையான மிரட்டல் முறை. இனவாதம், பாலியல், ஓரினச்சேர்க்கை, யூத-விரோதவாதம் ஆகியவை ஒடுக்குமுறைக்கு உதாரணங்களாக இருக்கின்றன. அடக்குமுறை அடிக்கடி ஒரு சர்ச்சைக்குரிய சிக்கலாக இருப்பதால், ஒடுக்குமுறைக்கான காரணங்கள் தொடர்பாக கருத்துவேறுபாடு உள்ளது, சில நேரங்களில் வெவ்வேறு ஒடுக்குமுறை குழுக்களுக்கு இடையே உள்ள போட்டியினைக் கருத்தில் கொண்டு, மற்றவர்கள் தங்கள் குழுவினரைக் காட்டிலும் மற்றவர்களைக் காட்டிலும் மிகவும் முக்கியமானதாக கருதுகின்றனர். பிரஞ்சு சட்டத்தில், அடக்குமுறைக்கு எதிர்ப்பு என்பது "இயற்கை" மற்றும் மனிதனின் அவமதிப்புக்குரிய உரிமையாகும். அடக்குமுறைக்கு மூன்று பொதுவான அணுகுமுறைகள் "மார்க்சிஸ்ட்" அணுகுமுறை, "மனிதநேய" அணுகுமுறை மற்றும் "அடையாள" அணுகுமுறை ஆகும்.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் opprimé இன் வரையறை

அகராதியில் ஒடுக்கப்பட்ட வரையறை என்பது ஒரு அதிகப்படியான மற்றும் பெரும்பாலும் அநீதி அதிகாரம் கொண்டவர்கள், வன்முறை மூலம் துன்புறுத்தப்படுகிறார்கள்.

OPPRIMÉ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

alastrimé · bout-rimé · brimé · comprimé · déprimé · imprimé · inexprimé · primé · préimprimé · périmé · rimé

OPPRIMÉ போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

opposément · opposer · opposite · oppositif · opposition · oppositionnel · oppositionnelle · oppositionniste · oppressant · oppressé · oppressement · oppresser · oppresseur · oppressif · oppression · oppressivement · opprimant · opprimée · opprimer · opprobre

OPPRIMÉ போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

affirmé · aimé · animé · armé · diplômé · envenimé · estimé · fermé · formé · fumé · inanimé · informé · intimé · légitimé · présumé · rédimé · résumé · sublimé · victimé · élimé

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள opprimé இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «OPPRIMÉ» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «opprimé» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

ஃபிரெஞ்சு இல் «OPPRIMÉ» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «opprimé» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

25 மொழிகளில் «opprimé» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

OPPRIMÉ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் opprimé இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான opprimé இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «opprimé» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

压迫
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

oprimidos
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

oppressed
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

ज़ुल्म किया हुआ
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

مظلوم
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

угнетенный
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

oprimida
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

নিপীড়িত
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

ஃபிரெஞ்சு

opprimé
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

tertindas
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

drückten~~POS=HEADCOMP
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

重たいです
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

억압
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

katindhes
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

bị áp bức
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

ஒடுக்கப்பட்ட
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

उत्पीडित
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

mazlum
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

oppresso
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

uciskanych
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

пригноблений
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

asuprit
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

καταπιεσμένοι
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

verdruktes
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

förtryckta
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

undertrykte
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

opprimé-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«OPPRIMÉ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

opprimé இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «opprimé» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

opprimé பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«OPPRIMÉ» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்

opprimé வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Fidel Castro
Même les morts ne peuvent reposer en paix dans un pays opprimé.
2
Yves Thériault
Riche et opprimé, c'est infiniment mieux que pauvre et persécuté. L'argent achète les compensations.

«OPPRIMÉ» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் opprimé இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். opprimé தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Théâtre de L’opprimé
THEATRE. DE. L'OPPRIMÉ. augusto. boal. une. expérience. de. théâtre. populaire. au. pérou. En 1973, le gouvernement révolutionnaire péruvien commença l'opération d'alphabétisation intégrale, se donnant pour objectif d' extirper ...
Travail ThÉÂtral 21
2
DU CRÉOLE OPPRIMÉ AU CREOLE LIBÉRÉ
Les résultats dépassent les espérances. Cela amène Axel Gauvin à participer plus activement au débat sur le créole réunionnais.
Axel Gauvin, 1977
3
Sartre et la morale
L'ouvrage analyse synthétiquement la tentative sartrienne de poser les fondements théoriques d'une nouvelle morale, conformes aux exigences philosophiques de l'existentialisme.
Arno Münster, 2007
4
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Passé composé. Ayant oppressé. — Se eonjugueavec le pronom person. ¡ S'op- presser. — Passif : être oppressé. Le participe ré&il par. Avoir la poitrine oppressée par un rhume. Opprimer, v. a., et n. I" conj. (Opprimé), accabler ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Fa* té ind. j'ai opprimé, ele. — Paité ai* , J'en» opprimé, etc. — Plus-que-parfait. J 'avais opprimé , etc. — Futur. J'opprimerai, tu opprimeras, il opprimera, noua opprimerons , vous opprimerez, ils opprimeront. — Futur antér. J'aurai opprimé, etc ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
6
Théâtre de l'opprimé
Le théâtre de l'opprimé est un système d'exercices physiques, de jeux esthétiques, de techniques d'images et d'improvisations spéciales, dont le but est de sauvegarder, développer et redimensionner cette vocation humaine, en faisant ...
Augusto Boal, 2007
7
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent j'opprimetu opprimes il opprime imparfait j'opprimaistuopprimais il opprimait nous opprimons vous opprimez ils oppriment passé composé j'ai opprimé tu as opprimé il a opprimé nous avons opprimé vous avez opprimé ils ont ...
Pierre Elemento, 2011
8
Esclaves noirs, maîtres blancs: Quand la mémoire de ...
" Nul lieu du Monde ne peut s'accommoder du moindre oubli d'un crime, de la moindre ombre portée.
Christiane Taubira-Delannon, Aggée Célestin Lomo Myazhiom, Henri Bangou, 2006
9
Jeux pour acteurs et non-acteurs: pratique du théâtre de ...
" Augusto Boal. Le Brésilien Augusto Boal est l'une des grandes figures internationales du théâtre contemporain : fondateur du Théâtre de l'opprimé, sa pratique a essaimé depuis plus de trois décennies dans le monde entier.
Augusto Boal, 2004
10
Six auteurs de théorie politique pour le XXIe siècle (Volume ...
L'oppresseur et l'opprimé(e) ne sont pas des sujets a consciences identifiques, parce qu'ils sont en situation contraires. Faut—il rappeler une chose aussi simple que : ce n'est pas la même chose 1) d'utiliser une «idée », une représentation ...
Marie-Claire Caloz-Tschopp, 2011

«OPPRIMÉ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் opprimé என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
« SIN EMBARGO » - Paroles cubaines sur le blocus (et le reste …
... un amour, un engagement et un sens du sacrifice pour tout ce qui - les êtres comme la planète - est opprimé, pour tout ce qui souffre. «Le Grand Soir.info, ஜூலை 15»
2
Appel de l'Archevêque de Yangon aux responsables de la nation …
Les différentes fois vivaient en harmonie. Pendant cinq décennies, le Myanmar a été le modèle d'une société compatissante, même si le peuple était opprimé ... «Radin Rue, ஜூலை 15»
3
Nucléaire: le CCG déplore les messages contradictoires de l'Iran
... du Yémen, les peuples et gouvernements syriens et irakiens, le peuple opprimé de Bahreïn et les combattants sincères de la résistance au ... «i24news, ஜூலை 15»
4
Pourquoi Nicolas Sarkozy se rend en Tunisie
Le peuple était opprimé comme dans d'autres dictatures dont la Libye, le peuple s'est révolté. Finalement Hollande est arrivé au pouvoir grâce ... «leJDD.fr, ஜூலை 15»
5
Répulsion et autres vieilles désillusions
C'est l'opprimé qui se révolte. Pas besoin de grand discours notamment sur la Religion pour comprendre cela. C'est simple somme toute. «Le Club de Mediapart, ஜூலை 15»
6
"3lach o kifache", une campagne pour sensibiliser les Marocains à …
En outre, une pièce théâtrale dénommée « Louad L7ar », sera interprétée par la troupe du Théâtre de l'Opprimé de Casablanca. L'objectif de ... «Yabiladi, ஜூலை 15»
7
Le monde du jeu vidéo Nous avons testé "Warframe" sur PC
Warframe arbore un contexte original de science-fiction avec l'histoire classique d'un peuple opprimé qui tient sa revanche. Mais au-delà de ... «Le JSL, ஜூலை 15»
8
Habile synthèse de d'Artagnan et de Davy Crockett : comment Zorro …
... Santa Barbara), qui, à l'insu de tous, y compris des siens, s'est juré, tel José Maria Avila, de donner la liberté au peuple californien opprimé. «Atlantico.fr, ஜூலை 15»
9
Bahreïn proteste contre des déclarations iraniennes sur l'opposition …
... et gouvernements syriens et irakiens, le peuple opprimé de Bahreïn et les combattants sincères de la résistance au Liban et en Palestine". «L'Orient-Le Jour, ஜூலை 15»
10
Dany Laferrière et la néocolonisation d'Haïti par la culture
C'est vrai, mais on ne peut pas oublier que l'opprimé, comme l'a montré Frantz Fanon dans le cas de Mayotte Capécia, l'auteure de Je suis ... «AlterPresse-Haïti, ஜூலை 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Opprimé [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/opprime>. ஜூன் 2026 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA