பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "paronymie" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் PARONYMIE இன் உச்சரிப்பு

paronymie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARONYMIE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் PARONYMIE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «paronymie» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

paronymy

Paronymie

பரமசிவம் என்பது இரண்டு சொற்களுக்கு இடையேயான ஒரு உறவு உறவு வேறு, ஆனால் அதன் உச்சரிப்பு மற்றும் / அல்லது உச்சரிப்பு மிக நெருக்கமாக இருக்கிறது, அதனால் அவை படிப்படியாக அல்லது கேட்கப்படுவதால் குழப்பமடையக்கூடும். இது ஒரு தோராயமான தொன்மவியல் என்று கூறப்படுகிறது. La paronymie est un rapport lexical entre deux mots dont les sens sont différents mais dont la graphie et/ou la prononciation sont fort proches, de sorte qu'ils peuvent être confondus à la lecture ou à l'audition. On pourrait dire qu'il s'agit d'une homonymie approximative.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் paronymie இன் வரையறை

அகராதி உள்ள paronymy வரையறை பாத்திரம், paronyms ஒத்த.

La définition de paronymie dans le dictionnaire est caractère, ressemblance des paronymes.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «paronymie» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

PARONYMIE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


anonymie
anonymie
anthroponymie
anthroponymie
antonymie
antonymie
autonymie
autonymie
choronymie
choronymie
homonymie
homonymie
hydronymie
hydronymie
hyperonymie
hyperonymie
hyponymie
hyponymie
hétéronymie
hétéronymie
matronymie
matronymie
métonymie
métonymie
odonymie
odonymie
oronymie
oronymie
patronymie
patronymie
pseudonymie
pseudonymie
quasi-synonymie
quasi-synonymie
synonymie
synonymie
tautonymie
tautonymie
toponymie
toponymie

PARONYMIE போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

paroissial
paroissien
paroissienne
parole
paroli
parolier
parolière
paronomase
paronomasie
paronyme
paronymique
paronyque
parorchide
paros
parotide
parotidectomie
parotidien
parotidite
parousie
paroxysme

PARONYMIE போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

académie
amie
anatomie
astronomie
athymie
autonomie
cacochymie
cyclothymie
dysthymie
gastronomie
hyperthymie
hypothymie
lipothymie
mie
poïkilothymie
schizothymie
sélénonymie
thymie
zoochoronymie
économie

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள paronymie இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «paronymie» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

PARONYMIE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் paronymie இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான paronymie இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «paronymie» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

paronymy
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

paronymy
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

paronymy
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

paronymy
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

paronymy
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

паронимии
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

paronymy
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

paronymy
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

paronymie
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

paronymy
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

paronymy
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

paronymy
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

paronymy
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

paronymy
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

paronymy
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

paronymy
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

paronymy
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

paronymy
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

paronymy
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

paronymy
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

паронімії
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

paronimia
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

paronymy
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

paronymy
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

paronymy
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

paronymy
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

paronymie-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«PARONYMIE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
41
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «paronymie» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
paronymie இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «paronymie» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «PARONYMIE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «paronymie» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «paronymie» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

paronymie பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«PARONYMIE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் paronymie இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். paronymie தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
L'ontologie d'Aristote au carrefour du logique et du réel
La paronymie est une technique de formation de mots (adjectifs ou noms) par addition d'un suffixe (pour les noms, voir par exemple le suffixe -oie). Elle est un phénomène purement lexical, qui n'a pas de conséquence systématique sur le ...
Annick Stevens, 2000
2
Pièges du langage
REMARQUE PRELIMINAIRE L'homonymie est une ressemblance absolue entre deux ou plusieurs mots, soit phonétique, soit graphique et phonétique à la fois ; la paronymie, une ressemblance imparfaite (exemple : éluder lélucider). L'une et  ...
Jean-Pierre Colignon, Pierre-Valentin Berthier, 1996
3
Pars theologica: logique et théologique chez Boèce
La paronymie suit donc la voie de tout nom dans sa conjonction avec une res: quand une chose participe d'une autre, de même que la chose [participante] par la participation elle-même acquiert une chose [participée], elle acquiert le plus ...
Axel Tisserand, 2008
4
Archéologie du sujet: La quête de l'identité. II
La paronymie, qui comporte à l'évidence un élément de platonisme résiduel1, a joué un rôle central dans l'interprétation traditionnelle des Catégories d'Aristote2. Mais c'est aussi, ce pour quoi elle intéresse l'archéologue, un «échangeur ...
Alain de Libera, 2008
5
Methaphysiques Medievales
Il faut souligner d'emblée le destin assez extraordinaire de ce qui, chez Aristote, dans le chapitre 1 du traité des Catégories, n'occupait pas plus de quatre lignes, à savoir l'étude de la paronymie. Avec les napwvûp.a, il s'agit d'abord de ...
6
L'autre côté du langage: l'humour et l'ironie dans les ...
L'indépendance relative qui caractérise ces mots leur permet de conserver leur intégrité, hormis dans les jeux de paronymie. 2.1.1. La paronymie Dans ce cas de figure, qui nous a paru assez rare30, les termes connotés dans l'usage sont ...
Elisabeth Doublet, 2002
7
Albert le Grand et la philosophie
Plus exactement, l'ontologie des quatre types de réalités distingués par Porphyrc -Bocce s'y enrichit d'un cinquième type qui vient se substituer à la notion aristotélicienne de paronymie. Albert nomme lui-même les auteurs de cette innovation.
Alain de Libera, 1990
8
Espaces discursifs: pour une représentation des ...
Paronymie, formation lexicale, antonymie Les locuteurs ne sont pas moins conscients des autres virtualités du système lexical, tels la paronymie, l' homonymie, les éléments deformation, etc. Les effets qu'ils poursuivent sont — comme pour ...
Liana Pop, 2000
9
Manuel d'appui à la rédaction de mémoires et thèses
2) Dans ces phrases, des confusions dues à la paronymie ont entraîné des erreurs que vous rectifierez. 2) les confusions dues à la paronymie. 1. Nous voilà confrontés à une alternance difficile : ou bien nous choisissons la fermeture partiale ...
10
Inoskazatelʹnostʹ
Elle stimule en outre le développement non seulement de la synonymie, mais, sous une forme encore plus nette, celui de la paronymie. De même que la synonymie sur le plan fonctionnel, la paronymie, sur le plan structural, permet d' obtenir ...
Boris Lobačev, 1995

«PARONYMIE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் paronymie என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
L'infographie du jour : Pourquoi Game of Thrones est mieux qu'un …
... la maison royale de Lancastre et celle d'York, chez G.R.R Martin, ce sont les Stark contre les Lanister (hasard que cette paronymie ?). «Grazia, ஜூன் 15»
2
La Grèce et la vache à lait
Le billet repose sur une paronymie impossible à rendre en traduction : i ayelada (la vache) et i elada (la Grèce). Le taureau de la dernière ... «Le Club de Mediapart, மே 15»
3
La tension est à son comble entre l'Allemagne et la Grèce
En langue allemande, la paronymie est efficace, elle accentue la soi-disant cupidité des Hellènes, comme l'a bien remarqué France Inter. «Le Temps, பிப்ரவரி 15»
4
Il est grave : il est maire et père de famille
Ici, c'est le maire et le père. Et en plus maire sonne comme mère, et maire et père sont presque homonymes… Il y a ainsi paronymie; il y a cette ... «lavenir.net, ஜனவரி 15»
5
Gage, John T. (ed.). 2011. The Promise of Reason. Studies in the …
Elle part des éléments qui font partie de la paronymie – maximes, proverbes, sentences, etc. pour construire un modèle à partir de diverses ... «Revues.org, அக்டோபர் 14»
6
Le lexique : définition détaillée
La paronymie : les formes lexicales sont presque identiques mais le sens est différent : effraction/infraction Les différents champs Champ ... «Bibelec, ஜூலை 14»
7
Mélenchon veut prendre du recul
La paronymie existe en français, mais pas en occitan. Aussi, avec un minimum de culture, nous ne confondons pas ces mots français et n'en ... «Le Monde, ஜூலை 14»
8
Comment rédiger un écrit sans fautes ou presque...
... en ligne repère les erreurs orthographiques et grammaticales, les confusions lexicales (homonymie, paronymie...) ainsi que les soucis d'ordre typographique. «Thot, நவம்பர் 13»
9
Langue et sens du Quart Livre, éd. Franco Giacone
C'est à la lumière de cet intertexte, auquel le texte rabelaisien fait de subtils échos (comme la paronymie Venter-Ventoux ou l'italianisme ... «Revues.org, ஜூலை 13»
10
«Ciboulette», une opérette aux petits oignons
Elle se rêve princesse en «carrosse» mais se réveille en général assise sur des «carottes», pour cause de paronymie. La pauvre fermière a ... «Libération, பிப்ரவரி 13»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Paronymie [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/paronymie>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்