பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "picaresque" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் PICARESQUE இன் உச்சரிப்பு

picaresque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICARESQUE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் PICARESQUE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «picaresque» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
picaresque

ரோமன் picaresque

Roman picaresque

Picaresque நாவல் பதினாறாம் நூற்றாண்டில் ஸ்பெயின் பிறந்த ஒரு இலக்கிய வகை மற்றும் இந்த நாட்டில் அதன் மிகவும் வளர்ந்து வரும் சகாப்தம் அனுபவம். ஒரு picaresque நாவலில் மோசமான கதாநாயகர்களின் கதையைப் பற்றிய சுயசரிதைப் பண்பைப் பற்றி ஒரு கதை உள்ளது. பொதுவாக இளைஞர்கள் சமுதாயத்தின் விளிம்புகளில் வாழ்ந்து, அதன் செலவில். மிகவும் களங்கமற்ற சாகசங்களைப் போக்க, நேர்மையான மக்களை விட மிகவும் அழகாகவும், மாறுபட்டதாகவும் இருக்க வேண்டும், இது மோசமான வாழ்க்கைத் தோற்றங்கள் மற்றும் நடத்தைகளின் காட்சிகளை முன்வைக்க பல சாக்குகள் உள்ளன, நிறுவனம். Le roman picaresque est un genre littéraire né en Espagne au XVIe siècle et qui a connu sa plus florissante époque dans ce pays. Un roman picaresque se compose d'un récit sur le mode autobiographique de l’histoire de héros miséreux, généralement des jeunes gens vivant en marge de la société et à ses dépens. Au cours d’aventures souvent extravagantes supposées plus pittoresques et surtout plus variées que celles des honnêtes gens, qui sont autant de prétextes à présenter des tableaux de la vie vulgaire et des scènes de mœurs, le héros entre en contact avec toutes les couches de la société.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் picaresque இன் வரையறை

அகராதி picaresque வரையறை பைக்கரோஸ் பண்புகளை என்று ஆகிறது.

La définition de picaresque dans le dictionnaire est qui caractérise les picaros.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «picaresque» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

PICARESQUE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gargantuesque
gargantuesque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

PICARESQUE போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

pica
picador
picage
picaille
picaillon
picard
picardan
picardant
picarde
picarel
picaro
piccolo
pichenet
pichenette
pichenotte
pichet
picholine
pichtegorn
pichtegorne
pichtogorne

PICARESQUE போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

abracadabrantesque
aristophanesque
churrigueresque
donjuanesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள picaresque இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «PICARESQUE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «picaresque» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
picaresque இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «picaresque» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

PICARESQUE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் picaresque இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான picaresque இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «picaresque» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

流浪汉
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

picaresco
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

picaresque
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

पाखंडी
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

تشردي
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

плутовской
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

picaresco
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

প্রতারণামূলক
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

picaresque
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

picaresque
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

pikaresk
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

ピカレスク
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

악한을 소재로 한
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

picaresque
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

miêu tả về thủ đoạn của bọn điếm
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

போக்கிரிகளின் துணிகர செயல்கள் பற்றிய
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

picaresque
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

haydutlarla ilgili
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

picaresco
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

awanturniczy
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

шахрайський
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

picarescă
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

πικαρέσκ
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

pikareske
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

picaresque
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

picaresque
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

picaresque-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«PICARESQUE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
74
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «picaresque» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
picaresque இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «picaresque» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «PICARESQUE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «picaresque» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «picaresque» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

picaresque பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«PICARESQUE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் picaresque இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். picaresque தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
"Atalayisme" et picaresque: la vérité proscrite : Lazarillo, ...
Quelles vérités proscrites s'énonçaient donc dans l'anonyme Lazarillo de Tormes et le Guzmán de Alfarache de Mateo Alemán, pour s'attirer dans le Buscón une réplique aussi cinglante de la part du noble et vieux chrétien Francisco ...
Michel Cavillac, 2007
2
L'Espagne dans la trilogie "picaresque" de Lesage: emprunts ...
Eclairage sur la singularité des romans picaresques d'inspiration espagnole de Lesage : "Gil Blas", "Estévanille Gonzales" et "Le bachelier de Salamanque".
Cécile Cavillac, 2004
3
Thomas Mann: "Félix Krull", roman picaresque
Manifeste dans Joseph, la figure mythique est aussi prégnante dans le roman de Thomas Mann : Les Confessions du chevalier d'industrie Félix Krull, roman picaresque hermésien, c'est-à-dire que le héros, aux trente-six métiers..., reste ...
Claude Herzfeld, 2011
4
Avant Babel: Roman picaresque
"Se confier à un inconnu, mieux encore, à un ennemi qu'on ne reverra plus, dans un lieu hors du monde, quelle liberté !
Jean-Paul Gessa, 2010
5
Le roman picaresque espagnol du Siècle d'Or: Aspects ...
Si l'on croyait avoir tout dit sur le roman picaresque espagnol, si une bibliographie assez imposante existe assurément, il n'en est pas moins vrai que bien des aspects restent encore à approfondir, ou à mettre en relation, et que les ...
Christian Andrès, Christian Andrès, 2006
6
Littératures en contact: mélanges offerts à Vic Nachtergaele
LA LEGENDE D'ULENSPIEGEL DE CHARLES DE COSTER ET LE GENRE PICARESQUE Hendrik VAN GORP K.U. Leuven La généalogie de la novela picaresca espagnole reconnaît parfois en Thyl Ulenspiegel un précurseur du genre.
Jan Herman, Steven Engels, Alex Demeulenaere, 2003
7
Le roman à la première personne: du classicisme aux lumières
CHAPITRE I LES AVATARS DU PICARESQUE AVANT 1660 I. SA FORTUNE EN FRANCE Aux débuts du xvir siècle, époque où se produit en France, avec l' Astrée, une véritable naissance du genre romanesque, au sens moderne du terme, ...
René Démoris, 2002
8
Le Ministricule: roman picaresque
Roman.
Robert Escarpit, 1974
9
Le picaresque dans le roman africain subsaharien ...
Cette thèse analyse les formes et les origines du picaresque dans le roman africain subsaharien.
Cyprien Bidy Bodo, Université de Limoges. Faculté des lettres et sciences humaines, 2005
10
Avez-vous lu Dassoucy?: actes du colloque international du ...
DASSOUCY, PICARO, LIBERTIN ET HONNÊTE HOMME DES AVENTURES par Brigitte HAMON-PORTER S'il est possible de retracer en France un courant picaresque dans le fabliau du Moyen Âge, la véritable naissance du roman ...
Dominique Bertrand, 2005

«PICARESQUE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் picaresque என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Bribes vivides
... supports et des circonstances qui laissent passer les indices-, un roman picaresque – pour les rencontres qui ouvrent de nouvelles portes-, ... «Mediapart, ஜூலை 15»
2
LES NUITS BLANCHES DU FACTEUR *** : Vague à l'âme russe
Au chevet des ultimes habitants des villages plantés autour du lac Kenozero, il se penche et bâtit une fiction tour à tour picaresque et ... «La Voix du Nord, ஜூலை 15»
3
Avignon : Isabelle Huppert, une guerrière face au mistral
Des textes charnière viennent éclairer cette démonstration philosophique et ces deux romans d'aventure calqués sur une veine picaresque! «Le Figaro, ஜூலை 15»
4
[Critique] La malédiction du bandit moustachu, d'Irina Teodorescu
Une saga condensée, écrite en déroulage rapide, comme un roman picaresque empreint de merveilleux, avec une pléiade de voix narratives ... «Actualitté.com, ஜூலை 15»
5
[Sortie dvd] « Dossier secret » et « Autour du monde… » : un Orson …
C'est ainsi que commence un conte picaresque, compliqué et décousu qui circule entre la France, l'Allemagne, l'Espagne et Tanger. «Toutelaculture, ஜூலை 15»
6
The Hateful Eight de Tarantino : Kurt Russell flingue à tout-va sur la …
Le cinéma de Quentin est flamboyant, picaresque, excentrique, il entretient le mythe "Leonien" avec bonheur comme l'écrit s?bastien a. «AlloCiné, ஜூலை 15»
7
Daniel Picouly raconte la vie extraordinaire de son grand-père …
C'est bien la verve, le goût de la belle trouvaille, l'élan picaresque qui font la marque de Daniel Picouly, au fil des années. La matière familiale ... «Le Temps, ஜூலை 15»
8
Montpellier : un parcours à travers l'âge d'or de la peinture à Naples
A travers ce portrait d'un enfant des rues, picaresque mais croqué en majesté comme un Infant d'Espagne, Ribera se fait le complice du petit ... «Midi Libre, ஜூன் 15»
9
Histoire humaine et inhumaine, roman de Giorgio Pressburger
Ici le voyage, onirique et picaresque, continue sur une fourgonnette déglinguée, conduite par le père. Tout en racontant des histoires et en ... «L'Italie à Paris, ஜூன் 15»
10
Que font les écrivains pendant l'été?
Dernier ouvrage paru: L'Ami barbare (2014), biographie picaresque de l'éditeur Vladimir Dimitrijevic, fondateur de L'Age d'Homme. «Je profite ... «Le Temps, ஜூன் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Picaresque [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/picaresque>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்