ஃபிரெஞ்சுஇல் PIROGUE இன் அர்த்தம் என்ன?
அடி மரத்தைச் செதுக்கி உண்டாக்கும் படகு
ஒரு பள்ளத்தாக்கு கேனோ ஒரு நீண்ட மற்றும் குறுகிய படகு, பெரும்பாலும் ஒரு மர மரத்தடி தோண்டப்படுகிறது, கப்பல் அல்லது துடுப்பு மற்றும் சில நேரங்களில் ஒரு சமநிலை பொருத்தப்பட்ட. கன்டெய்ஸ் குறிப்பாக கடல் களத்துடன் தொடர்புடையதாக இல்லை, ஆனாலும் இன்று அவை ஆப்பிரிக்கா, தென்கிழக்கு ஆசியா, ஓசியானியா மற்றும் அமெரிக்காவின் சில பகுதிகளிலுள்ள வெப்பமண்டல மற்றும் சமவெளிய பகுதிகளில் முக்கியமாக தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்படுகின்றன. எதார்த்தமாக, "பைரோக்" என்ற வார்த்தை ஒருவேளை மாயா வார்த்தையான "பைரகுவா" என்பது ஒரு சிறிய கேனோவை குறிக்கும், ஸ்பெயினில் அடையாளமாகச் சென்று பின்னர் பிரெஞ்சு மொழியாகும். அசல் ஹைட்ரோகிமினிக் வடிவத்துடன் 1904 ஆம் ஆண்டில் மோனாட்சில் அமெரிக்கன் இந்திய கேனோவில் சாலெய்ன் கேனோ கண்டுபிடிப்பு.
ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் pirogue இன் வரையறை
அகராதி உள்ள கேனோ வரையறை ஒரு ஒளி, நீண்ட மற்றும் குறுகலான பழங்கால கைவினை, பெரும்பாலும் ஒரு துண்டிக்கப்பட்ட-வெளியே மரம் தண்டு, தொகுப்பு sail அல்லது துடுப்பு செய்யப்பட்ட.
«PIROGUE» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்
pirogue வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
Quand le coeur est le guide, même le plus vieux des guerriers fait plier le géant, mais il lui faut charger sa pirogue d'une cargaison de patience.
A chacun son domaine : là où va le cheval, la pirogue ne glisse pas.
«PIROGUE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
pirogue இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
pirogue தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
La
pirogue de sable: pérennité cosmique et mutation sociale ...
pérennité cosmique et mutation sociale chez les Karajá du Brésil central Nathalie
Pétesch. aux questions de Kanaxiwe: comment faire pour pêcher des poissons,
pour fabriquer une pirogue, pour redevenir jeune. Mais le vautour-pape était ...
2
Pirogue sur le vide: et autres nouvelles
Petites filles, femmes, adolescents sont les héros, souvent bien malgré eux, de ces nouvelles incisives, cruelles et pleines d'humour - souvent noir! - de David Jaomanoro, qui s'attache à peindre le monde de ces îles si lointaines et ...
3
Une
pirogue pour le paradis: le culte de John Frum à Tanna ...
Ce livre retrace les grandes étapes d'une forte poussée de fièvre millénariste dans l'île de Tanna (République de Vanuatu), lieu de naissance à la fin des années 1930 du culte de John Frum, l'un des plus célèbres cultes du Cargo ...
4
La
pirogue blessée: Confidences d'un bistouri tropical
Un hôpital africain entre Sahel et filaos, peuplé d'odeurs, d'attentes et de souffrances, de couleurs et d'espoir, de poussière et de rires.
Jean-Philippe Steinmetz,
2007
5
Château, ville et pouvoir au Moyen Âge
n°35| l 35-Port-Berteau Pirogue EP 1 34-Taillebourg-amont Pirogue 12 n° 33 33-
Dompierre Pirogue 2 fouillée en 2001 32-Orlac Chaland monoxyle assemblé n°
31 31-Rochefollet Pirogue assemblée 30-Tailléb0urg-amont, Bois 101 ...
Anne-Marie Flambard Héricher, Jacques Le Maho,
2012
6
Francis Puara Cowan: la maître de la
pirogue polynésienne ...
Qui est Francis Puara Cowan ?
Jean-Marc Tera'ituatini Pambrun,
2007
7
Ecologie et civilisation
Lors d'une descente de Loire faite en canot à l'étiage en juillet 92, j'ai rencontré
émergeant d'une grève, en aval de Pouilly une pirogue, ou plutôt un fragment de
pirogue monoxyle. Une quarantaine de ces découvertes sont recensées dans le
...
8
Oeuvres de J.F. Cooper: Le Lac Ontario
Tenez- vous ferme à la pirogue, Mabel, et ne craignez rien. Le moment d'après,
le courant entraîna la pirogue dans le rift et, pendant trois ou quatre minutes,
Mabel, plus étonnée qu'alarmée, ne vit autour d'elle que des nappes d'écume et
...
James Fenimore Cooper,
1840
9
Contes de l'inceste, de la parenté et de l'alliance chez les ...
Quand le gendre s'est rendu compte que sa belle-mère venait de pisser, il s'est
mis à verser de l'eau dans la pirogue. Quand la pirogue a été presque pleine, il s'
est mis alors à la vider. Si ce n'est pas la réponse, alors allez-vous nous aider ?
10
Vie et dynamique d'un fleuve: La Meuse de Sedan à Maastricht ...
Iconographie. 1 2 10 déb.XV's. p. Maître de Huy (v. 1 420- 1 425) Rémalle,
Nativité C 5. n°6 29 73 74 75 1838 1839 1839 g. T. S. 635. 1 2 3 4 5 6 1 âge du
fer m. a Austruweel H.B. pirogue monoxyle 1.n°2,p. 20 2 âge du fer m. a.
Neckerspoel ...
«PIROGUE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
pirogue என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Dix neuf morts dans le naufrage d'une pirogue en Egypte
Au moins 19 personnes ont trouvé la mort lors du naufrage d'une pirogue qui les transportait dans le fleuve du Nil dans la nuit de mercredi à ... «StarAfrica.com, ஜூலை 15»
Sur les traces de la première contamination
Un périple en pirogue de 1 000 kilomètres, plein sud, sur la sombre Boumba puis l'étroite Ngoko. L'homme s'arrête à Moloundou, rejoint la ... «Paris Match, ஜூலை 15»
Va'a V1 – Te Aito 2015 : Kévin Céran-Jérusalemy conservera-t-il …
C'est l'événement de l'année pour la pirogue individuelle polynésienne, appelée aussi V1. La course la plus importante en terme de ... «TAHITI INFOS, ஜூலை 15»
Rendez-vous en terre inconnue
Après trois jours d'avion, une journée de pirogue et une journée de marche au coeur de la deuxième plus grande forêt tropicale du monde, ... «Toutelatele.com, ஜூலை 15»
Une pirogue de dépistage de la drépanocytose sur le fleuve Maroni
Il aura fallu un an de préparation, avant de voir la pirogue de l'association remonter le fleuve Maroni. 15 bénévoles se sont rendus dans les ... «Guayne 1ère, ஜூலை 15»
Voyage en pirogue traditionnelle : au fil des étoiles et des oiseaux
Lors du voyage de la pirogue Faafaite, l'équipage a reçu un accueil incroyable de la part des habitants des îles. " Ce n'est pas comme quand ... «TAHITI INFOS, ஜூலை 15»
La pirogue Faafaite est un Va'a à double voile du type tipaerua …
La pirogue Faafaite est un Va'a à double voile du type tipaerua. Faafaite veut dire réconciliation, qui traduit la volonté de réconcilier l'homme avec la nature, ... «Les Nouvelles Calédoniennes, ஜூலை 15»
Gilbert Chaussoy : Adieu l'artiste !
Altruiste mais parfois solitaire, l'artiste aimait partir en pirogue, un ukulele dans une main et une rame dans l'autre, au milieu du lagon pour se ... «Polynésie 1ère, ஜூலை 15»
Slovénie : découverte d'une pirogue vieille de 2000 ans
Une pirogue, vieille d'environ 2000 ans, a été découverte par des archéologues dans une rivière près de Ljubljana, en Slovénie. Des experts ... «euronews, ஜூலை 15»
La pirogue à voile a clôturé le Festival des Sports Traditionnels du …
Samedi matin, les amateurs de pirogue à voile traditionnelle ont pu se ... les temps anciens la pirogue à voile était un moyen de déplacement ... «TAHITI INFOS, ஜூலை 15»