ஃபிரெஞ்சுஇல் PORTE-PAROLE இன் அர்த்தம் என்ன?
பேச்சாளர்
ஒரு செய்தித் தொடர்பாளர் மற்றவர்களின் சார்பாக பேசுவதற்கான ஒரு நபர். பத்திரிகை, தகவல் தொடர்பு மற்றும் பொது உறவுகள் ஆகியவற்றில் பயிற்சியினைப் பெற்ற நிபுணர்களை பொதுவாக தனியார் அல்லது பொதுமக்கள் அல்லது தனிநபர்கள் என பல ஊடகங்கள் கருதுகின்றன. அறிவிப்புக்கள் மிகச் சரியான விதத்தில் தயாரிக்கப்படுவதையும் செய்திகளின் நேர்மறையான தாக்கத்தை அதிகரிப்பதையும் உறுதிப்படுத்துவதே ஆகும்.
ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் porte-parole இன் வரையறை
அகராதியின் செய்தித் தொடர்பாளரின் வரையறை என்பது, அதிகாரப்பூர்வமாக அல்லது அங்கீகரிக்கப்பட்ட முறையில், மற்றொரு நபரின் அல்லது குழுவினரின் கருத்துக்களை வெளிப்படுத்தும் ஒருவர், சார்பாக பேசுகிறார்.
«PORTE-PAROLE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
porte-parole இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
porte-parole தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Chaumette,
porte-
parole des sans-culottes
Un autodidacte, fils d'un cordonnier de Nevers, devenu journaliste aux Révolutions de Paris et membre actif du club des Cordeliers, fut élu procureur de la commmune de Paris en décembre 1792, à l'heure où la jeune République ...
2
Le
porte-
parole du président
Ce roman relate l'angoissante confession d'un intellectuel africain devenu porte-parole d'un pouvoir qu'il a naguère vilipendé.
3
Médiations langagières, volume II (Les)
LE PARADOXE DU PORTE-PAROLE Michel Marcoccia Université de
Technologie de Troyes / TechCICO Introduction Dans le champ des discours
politiques ou médiatiques, certains acteurs sociaux remplissent une fonction
médiatrice.
4
Le rôle de
porte parole dans le discours politique: analyse ...
Les discours politiques, et plus généralement les discours sociaux, sont bien souvent produits par des locuteurs qui ne parlent pas en leur nom propre mais au nom de groupes dont ils se font les porte-parole.
Un chien qui devient porte-parole est une idée déjà bien exploitée.
Dominique Poulachon,
2011
6
Innovations sociales dans le travail et l'emploi: recherches ...
Tableau 2 Motifs de l'utilisation de la NBI On voit que les porte-parole utilisateurs
ont été directement les instigateurs de l'utilisation de la NBI dans la moitié des
cas et que, dans l'autre moitié, cette utilisation a plutôt été proposée par leurs ...
Guy Bellemare, Paul-André Lapointe,
2006
7
Peuple et pouvoir: études de lexicologie politique
La position du porte-parole sous la révolution française Bernard Conein Ces
phénomènes, il est vrai, ne sont pas empiriques, mais ils se résolvent par un
examen du travail de notre langage et particulièrement de telle sorte que ce
travail soit ...
Michel Glatigny, Jacques Guilhaumou,
1981
Président du conseil général de Loir-et-Cher, député du Nouveau Centre, Maurice Leroy est aujourd'hui l'un des piliers du courant centriste.
9
Les relations publiques dans une société en mouvance - 4e ...
Les messages L'établissement de messages percutants a permis une cohésion
de l'information surtout dans ce cas-ci où nous sommes en présence de
plusieurs porte-parole. De plus, dans l'établissement des messages clés, nous
avons ...
Danielle Maisonneuve,
2010
10
Compte rendu des débats
8179, rapporteur: M. Davis: exposé de M. Donald Johnston, Secrétaire général
de l'OCDE: contributions de la commission des questions sociales, de la santé et
de la famille, porte- parole: M. Gusenbauer: de la commission de la culture et de
...
Conseil de l'Europe. Assemblée parlementaire. Session ordinaire,
1998
«PORTE-PAROLE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
porte-parole என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
"La diplomatie publique sert notre politique étrangère" : entretien …
Entretien avec Romain Nadal, porte-parole et directeur de la communication et de la presse du quai d'Orsay. Cet entretien inaugure une ... «Opinion Internationale, ஜூலை 15»
Un Palestinien tué par l'armée israélienne en Cisjordanie
Selon une porte-parole de l'armée, les soldats étaient venus arrêter Mohammed, soupçonné de délits liés à la sécurité, et ont « été attaqués ... «20minutes.fr, ஜூலை 15»
Valdelice Veron, la porte-parole des Guarani-Kaiowa accuse le …
Valdelice Veron, une des porte-parole du peuple indigène Guarani-Kaiowa, était invitée à témoigner lors du « sommet des consciences sur le ... «Le Monde, ஜூலை 15»
Me M'baye Sène, porte-parole des avocats commis d'office pour …
Nous avons eu l'honneur d'avoir été commis d'office par les Chambres africaines extra- ordinaires. Nous nous réjouissons de cette ... «DakarActu, ஜூலை 15»
Juliette Méadel ,porte-parole et secrétaire nationale à la politique …
Pour en parler, Frédéric Rivière reçoit Juliette Méadel, porte-parole et secrétaire nationale à la politique industrielle du Parti socialiste. «RFI, ஜூலை 15»
Front de gauche : Cécile Cukierman choisie comme porte-parole de …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, ஜூலை 15»
Liam Payne et Sophia Smith fiancés ? Un porte-parole DÉMENT la …
Malheureusement, cette information vient d'être démentie par un porte-parole et il faut l'avouer, c'est un peu dommage. La rédac de fan2.fr ... «Fan2.fr, ஜூலை 15»
Eleveurs en colère « Tout le monde doit faire un effort » déclare la …
... doit faire un effort » pour résoudre la crise qui secoue actuellement l'élevage en France, a déclaré mardi Juliette Méadel, porte-parole du PS. «Web-agri, ஜூலை 15»
Déclaration de la porte-parole à l'occasion de l'ouverture du procès …
BRUXELLES, 20 July 2015 / PRN Africa / — Le procès de l'ancien président Tchadien, Hissène Habré, devant les Chambres extraordinaires ... «StarAfrica.com, ஜூலை 15»
Déclaration de la porte-parole du Ministère des Affaires étrangères …
Le porte-parole du Ministère philippin des Affaires étrangères a déclaré que la réparation et l'entretien des installations existantes étaient ... «MAE Chine, ஜூலை 15»