பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "portulan" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் PORTULAN இன் உச்சரிப்பு

portulan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTULAN-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் PORTULAN இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «portulan» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
portulan

Portulan

Portulan

13 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 18 ஆம் நூற்றாண்டு வரை பயன்படுத்தப்படும் ஒரு வரைபட வரைபடம், துறைமுகங்களை அடையாளம் காணவும், அவர்களைச் சுற்றி இருக்கும் ஆபத்துகளை அறிந்து கொள்ளவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது: நீரோட்டங்கள், ஷோல்கள் ... துறைமுகங்கள் இரண்டு குறிப்பிட்ட கிராபிக் எழுத்துக்கள் : காற்று அல்லது ரும்பைக் கோளங்கள் மற்றும் கடல் மேற்பரப்புகளை கட்டும் வண்ணம் மற்றும் கட்டம் ஆகியவற்றின் கோடுகள், இடங்களின் பெயர்கள் கடற்கரைக்கு செங்குத்தாக ஒழுங்குபடுத்தப்படுகின்றன. காற்று ரோஜாக்கள் வழியை அடையாளம் காணவும், தொடர்ந்து பின்பற்றவும் உதவும். அவை தோராயமாக வரையப்பட்டவை, விவரங்கள் மட்டுமே வழிசெலுத்தலுக்கு முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவை. கிரேட் கண்டுபிடிப்புகள் நேரத்தில், அவர்கள் போர்த்துக்கல் மற்றும் ஸ்பெயின் அரசு இரகசியங்களை கருதப்படுகிறது, குறிப்பாக 1494 இல் நிறுவப்பட்ட Tordesillas ஒப்பந்தம் இருந்து. அவர்கள் கண்டுபிடிப்புகள் பதினெட்டாம் நூற்றாண்டில் காணாமல் இது கண்டுபிடிப்புகள் நுட்பங்கள், குறிப்பாக கடற்படை கடிகாரம், மேலும் விரிவான மற்றும் துல்லியமான வரைபடங்களின் வளர்ச்சிக்கு அனுமதிக்கிறது. Un portulan est une sorte de carte de navigation, utilisée du XIIIe siècle au XVIIIe siècle, servant essentiellement à repérer les ports et connaître les dangers qui peuvent les entourer : courants, hauts-fonds... Les portulans se distinguent par deux caractères graphiques spécifiques : les lignes de vents ou de rhumb qui colorent et quadrillent les surfaces marines, l'alignement perpendiculaire au trait de côte des noms de lieux. Des roses des vents permettent en outre de repérer la route et de déterminer le cap à suivre. Ils sont grossièrement dessinés, les détails ne s'attachant qu'à ce qui a alors de l'importance pour la navigation. À l'époque des Grandes découvertes, ils sont considérés pour les royaumes du Portugal et d'Espagne comme des secrets d'État, notamment à partir du traité de Tordesillas établi en 1494. Ils disparaissent au XVIIIe siècle qui voit le développement d'innovations techniques, notamment l'horloge de marine permettant l'élaboration de cartes plus détaillées et surtout plus précises.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் portulan இன் வரையறை

அகராதி உள்ள போர்டுலுன் வரையறை உலாவி, பெரும்பாலும் Genoese மற்றும் வெனிஸ் மூலம் உருவாக்கப்பட்டது ஆவணம், xiii.

La définition de portulan dans le dictionnaire est document mis au point par les navigateurs, surtout génois et vénitiens, des xiii.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «portulan» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

PORTULAN வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


alan
alan
arrière-plan
arrière-plan
bataclan
bataclan
bilan
bilan
castellan
castellan
castillan
castillan
catalan
catalan
chambellan
chambellan
clan
clan
flan
flan
merlan
merlan
milan
milan
multiplan
multiplan
palan
palan
plan
plan
plan plan
plan plan
plan-plan
plan-plan
raglan
raglan
vlan
vlan
élan
élan

PORTULAN போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

portionnette
portique
portland
porto
portoir
portoire
portor
portos
portraire
portrait
portrait-robot
portrait-vérité
portraiteur
portraitiste
portraiture
portraiturer
portuaire
portugais
portugaise
posada

PORTULAN போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

avant-plan
azamoglan
babilan
biplan
brelan
capelan
chambrelan
courlan
hyperplan
monoplan
mosellan
myrobalan
myrobolan
ortolan
prolan
rataplan
triplan
uhlan
verlan
éperlan

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள portulan இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «PORTULAN» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «portulan» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
portulan இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «portulan» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

PORTULAN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் portulan இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான portulan இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «portulan» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

portulan
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

portulan
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

portulan
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

portulan
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

portulan
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

portulan
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

portulan
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

portulan
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

portulan
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

portulan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

portulan
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

portulan
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

portulan
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

portulan
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

portulan
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

portulan
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

portulan
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

portulan
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

portolano
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

portulan
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

portulan
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

portulan
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

portulan
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

portulan
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

portulan
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

portulan
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

portulan-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«PORTULAN» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
55
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «portulan» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
portulan இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «portulan» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «PORTULAN» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «portulan» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «portulan» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

portulan பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«PORTULAN» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் portulan இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். portulan தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Portulan: Gênes, carte politique et poétique
Le portulan, instrument pratique, est le leitmotiv de ce recueil qui se propose de saisir la cartographie mobile d'une Gênes à contretemps de son histoire monumentale (Gênes la Superbe).
Carlo Arcuri, Giorgio Passerone, 2004
2
Le portulan de la mer Méditerranée ...
Henry Michelot. LaMalore. Est un banc de rochers presque à fleur d'eau , qui est à l'Ouest , six degrez vers lc Nord du Môle de Livourne . environ 6. milles z il peut avoir so. 'a 60. toises d'étenduë hors de l'eau : On a eleve' au millieu quelques ...
Henry Michelot, 1709
3
Le grand dictionnaire geographique et critique
Les Barbares l'aíììégérent de- Portulan de la Méditerranée 1 décrit l'en- a Pag, 38 . rechef ; mais les Habitans aidés de leurs trée de cette Rivière qu'il nomme à la ma- braves femmes se défendirent fi bien, que niére des Marins du nom de la ...
Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière, Pieter de Hondt ((La Haya)), François Changuion ((Amsterdam)), 1738
4
Portulan N° 4 Octobre 2002 : Questions d'identités aux ...
Les mots sont connus : mondialisation, globalisation, métissage.
Roger Toumson, 2002
5
Comptes Rendus Du Congres International de Geographie ...
Dr. F. C. WIEDER Noordwijk Ce portulan a été amplement discuté par le Prince Youssouf Kamal, dans ses ,,Quelques éclaircissements épars sur mes Monumenta Car- tographica Africae et Aegypti," Leiden 1935, page 169. L'auteur en a tiré ...
International Geographical Union
6
Du Yorkshire à l'Inde: une "géographie" urbaine et maritime ...
Nous ne sommes donc pas en présence d'un véritable portulan, mais d'une élaboration de nature différente, secondaire : Fauteur a utilisé le savoir des marins pour créer une œuvre originale. Il reste à tenter de mesurer, à travers elle,  ...
Patrick Gautier Dalché, Roger (of Hoveden), 2005
7
Petites îles et archipels de l'océan Indien
8 - Portulan De Lope Homem (1519) Source : Atlas Miller, in Les Portulans, Monique de la Roncière et Michel Mollat du Jourdain, Cartes et Plans, cote : Ge DD 683 Les Portugais ne s'intéressèrent guère aux Mascareignes, appellation ...
Jean-Louis Guébourg, 2006
8
Journal des sçavans: 1763, [1]. Janv./Févr.
... Portulan Anglois (tbe Englisb Pilot) du Portulan en Grec vulgaire, &ç à celle même du Portulan Italien (Speeebío del marc) dont on a produit le témoignage en saveur des quarante milles Romains ue l'ón veut substituer aux cinquante miles ...
9
Le Voyage d'Agrément de Jean-Luc Cheval
La jeune fille au portulan est un tableau de petit format, (18,4 cm x 26,6 cm) de bonne facture. C'est sans doute un morceau prélevé dans une composition plus importante. L'attitude de la jeune fille blonde tournée vers la gauche laisse en ...
10
Bulletin des sciences géographiques, etc: Économie publique; ...
CARTES ET PLANS. 1 4 1 • Nouveau Portulan de la Méditerranée , ou Guide complet du Pilote sur les côtes, îles, bancs et ports compris depuis Cadix jusqu'à la Mer-Noire"; contenant, etc.; traduit pour les langues étrangères, et rédigé pour le ...
François-Jean-Philibert Aubert de Vitry, Thomas, Claude Joseph Ferry, 1831

«PORTULAN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் portulan என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
BR Bruss, le Fleuve obscur de l'Avenir
C'est le premier roman signé B.R. Bruss, publié en 1946 aux Éditions Le Portulan qui ouvre ce recueil. C'est un classique des romans de ... «Yozone, நவம்பர் 14»
2
Le savoir du « peuple » : expériences de marche et revoltes …
... consulo maggiore de toutes les corporations de la ville et qui, en tant que maître portulan de l'entrepôt de Palerme et chargé des approvisionnements urbains, ... «Revues.org, அக்டோபர் 14»
3
La 5ème édition du festival Espirito Provence se déroule, du jeudi …
L'association Portulan qui promeut la langue et la culture des pays lusophones (Portugal, Brésil, Cap Vert, etc...) et l'Institut brésilien Quorum ... «Aix en Info, ஆகஸ்ட் 14»
4
L'Estivada et le musée Soulages à l'unisson
... 10 h, musée Soulages : Ny'Oc Trobadors, coulisses sonires d'une œuvre en chantier. à 11 h 30, musée Soulages : Roland Pecout, Portulan, ... «LaDépêche.fr, ஜூலை 14»
5
«L'Estivada, presque dans notre ADN»
... coulisses sonires d'une œuvre en chantier. à 11 h 30, musée Soulages : Roland Pecout, Portulan, autres camins de la lenga. à 14 h 30, MJC ... «LaDépêche.fr, ஜூலை 14»
6
Terra marique : cartes et géographie chez Drouot
Ce superbe portulan enluminé sur peau de vélin offre, dans sa partie supérieure, une belle vignette figurant la Vierge et l'Enfant avec ... «Actualitté.com, ஜூன் 14»
7
"La terre des Bretons" ou les Bretons en Amérique au 16è siècle
1514, un portulan portugais, vers 1514, reproduit par Kuntsmann, indique vers la Canada : "terre découverte par les bretons ". "The Cambridge ... «Agence Bretagne Presse, ஏப்ரல் 14»
8
L'œuvre complète de Kenneth White — Entretien avec l'auteur
... d'une cartographie linéaire, horizontale (genre portulan, ou tableau de Peutinger) et d'une cartographie stochastique (points d'énergie et de ... «La Revue des Ressources, பிப்ரவரி 14»
9
Chapitre 71 : Simonne Henry Valmore (Part IV)
Et puis il y avait eu, dans « Portulan », en 1996, trois articles marquants de Simonne, dont un sur un autre personnage mythique reliant Afrique et Occident, ... «Art Côte d'Azur, பிப்ரவரி 14»
10
François Hollande discrédité par l'affaire Gayet
... bon portulan pour 2017 et qu'il lui faudra reconquérir le coeur des électeurs par d'autres exploits. Contre la crise économique et le chômage, ... «L'Express, ஜனவரி 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Portulan [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/portulan>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்