பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "premier-né" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் PREMIER-NÉ இன் உச்சரிப்பு

premier-né play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREMIER-NÉ-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் PREMIER-NÉ இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «premier-né» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் premier-né இன் வரையறை

அகராதியில் முதல் பிறந்த வரையறை முதல் பிறந்தார்.

La définition de premier-né dans le dictionnaire est qui naît en premier.


ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «premier-né» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

PREMIER-NÉ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


dernier-né
dernier-né
mort-né
mort-né
nouveau-né
nouveau-né

PREMIER-NÉ போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

prémélange
prémendélien
préménopause
préménopausique
prémenstruel
prémétallique
prémices
premier
premier pariste
premier-lieutenant
premier-paris
première
première-née
premièrement
premièreté
premierpariser
prémilitaire
prémisse
prémoduler
prémolaire

PREMIER-NÉ போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

abandon
abon
accompag
ame
ci
combi
condam
condition
don
désig
détermi
imagi
ordon
passion
sig
soulig
termi
tour
éloig

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள premier-né இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «PREMIER-NÉ» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «premier-né» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
premier-né இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «premier-né» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

PREMIER-NÉ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் premier-né இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான premier-né இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «premier-né» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

长女
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

primogénito
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

firstborn
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

जेठा
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

بكر
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

первенец
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

primogênito
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

প্রথমজাত
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

premier-né
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

anak sulung
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

Erstgeborene
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

長子
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

장자
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

pambajeng
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

sanh đầu tiên
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

மூத்தவள்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

पहिला मुलगा
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

ilk doğan
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

primogenito
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

pierworodny
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

первісток
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

întâi născut
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

πρωτότοκος
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

eersgeborene
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

förstfödda
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

førstefødte
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

premier-né-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«PREMIER-NÉ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
66
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «premier-né» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
premier-né இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «premier-né» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «PREMIER-NÉ» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «premier-né» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «premier-né» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

premier-né பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«PREMIER-NÉ» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்

premier-né வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Massa Makan Diabaté
Le premier-né n'est pas toujours l'aîné : la nourrice la plus dévouée ne peut donner à l'enfant un frère.
2
Denis Diderot
Il n'y a peut-être pas de joie comparable à celle de la mère qui voit son premier-né.

«PREMIER-NÉ» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் premier-né இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். premier-né தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Arcanes célestes de l'Écriture Sainte; ou, Parole du ...
Le Seigneur est le premier-né, et d'après lui sont appelés premiers-nés ceux qui sont dans l'amour envers lui, et aussi ceux qui sont dans la charité à l'égard du prochain; ainsi le bien est le premier-né, quoique chez l'homme spirituel dans le  ...
Emanuel Swedenborg, 1863
2
Arcanes célestes de l'Ecriture Sainte ou Parole du Seigneur ...
et serolit à Moi les Lévites ; parce que tout Premier-né (est) à » Moi; dans le jour où j'ai frappé tout Premier-né dans la terre » d'Égypte, j'ai sanctifié pour Moi tout Premier-né en Israël, de- » puis l'homme jusqu'à la bête ; ils seront à Moi.
Emanuel Swedenborg
3
La Sainte Vierge d'après les Pères
Le Fils de Marie est appelé premier né en ce qu'il est engendré avant toutes les créatures. C'est ce que veulent dire ces paroles de saint Paul aux Romains, 8, 29 : Il est le premier né entre plusieurs frères : Primogenitus in multis fratribus, ...
Jean-André Barbier, 1867
4
Oeuvres complètes de Bossuet
Un fidèle traducteur ne se seroit jamais permis de supprimer dans le texte le terme de premier-né, ou l'équivalent, puisqu'il est du grec et de la Vulgate , et qu' il se trouve consacré dans les versions, pour mettre à la place premier seulement  ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1836
5
Le Livre des commandements
Néanmoins, un premier- né en Diaspora, bien qu'il ne doive pas être apporté comme offrande, ne peut être mangé que lorsqu'il a un défaut. [Tout ceci est valable] que le Temple soit reconstruit ou non, comme aujourd'hui la dîme du blé "4.
Moses Maimonides, Anne-Marie Geller, 1987
6
Traité des trois états différens du fils de Dieu, en sa ...
Jesus-Christ Dieu & homme, Et peperit Filium fuum primogenitum,E\\cì enfanté son Fils premier-né. Je sçay bien que l'impie Helvidius a eu l'inso- lence d' avancer que la sainte Vierge a eu d'autres ensans , à cause que l'E- vangeliste ne dit ...
Hyacinthe Le Febvre, 1681
7
Traité des trois états différents du Fils de Dieu en sa ...
Ve Noè & Arca c. 17. delnst. Vtrg. c. 15. Bernard. Serm. ji. inCant. ont fait voir par leurs raisons l'extravagance de cet Hérésiarque. Car comme dit saint Anselme , quoique 1'Evangeliste dise que la sainte Vierge ait enfanté son premier-né , il ne  ...
Hyacinthe Le Febvre, 1681
8
La théologie de Saint Paul
Si la qualité d'image est absolue et relative à la fois, celle de premier-né est seulement relative et ferait par conséquent défaut au cas où rien ne serait créé. Les Pères observent à bon droit que l'expression « premier-né de toute créature1 » I, ...
Ferdinand Prat, 1924
9
Arcanes célestes de l'écriture sainte ou parole du Seigneur ...
Et Jéhovah frappa tout premier-né dans la terre d'Egypte, signifie la damnation de la foi séparée d'avec la charité : on le voit par la signification de frapper, en ce que c'est la damnation , comme N° 7871 ; et par la signification du premier-né ...
Emanuel Swedenborg, Le Boys des Guays, 1891
10
L'Islam n'est pas voilé, il est culte: rénovation de la ...
le premier-né humain, ni, encore moins, pour l'animal. Mais, pour les Fils d'Israël, comme pour les animaux impurs tel l'âne dont on ne doit pas faire couler le sang — on lui rompt la nuque au besoin, et on ne l'offre jamais en sacrifice — il y a ...
Mohamed Talbi, 2009

«PREMIER-NÉ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் premier-né என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
CAMEROUN :: Un enfant enlevé par sa mère à Dschang …
Sur le sol hollandais, naît une fille de cette union en plus du premier-né resté au Cameroun. Entre-temps, Mme Guefack fréquente l'université ... «camer.be, ஜூலை 15»
2
MONDE ENTIER :: Comprendre le principe de la multiplication des …
... prédestinés à être semblables à l'image de son Fils (la Parole, le gamète femelle), afin que son Fils fût le premier-né entre plusieurs frères. ». «camer.be, ஜூலை 15»
3
Ces robots habiteront chez vous dans cinq ans
Tom se balade avec Nao, 58 cm, le premier-né de la fratrie des robots Aldebaran. L'écurie robotique Aldebaran compte trois modèles : Nao, ... «leJDD.fr, ஜூலை 15»
4
Mambo imprimera sa signature au Cake Shop du Mandarin Oriental
Le premier-né de ce concept s'appellera 220 volts. L'association de ces deux talents est une aubaine pour le Mandarin Oriental, mais aussi ... «Actualités News Environnement, ஜூலை 15»
5
Santigold dévoile sa collaboration au film Paper Towns: Radio
... sur un nouvel album, la suite de Master of My Make-Believe, son dernier album, paru en 2012. Santogold, son premier-né, est paru en 2008. «VOIR.CA, ஜூன் 15»
6
Maggie ou le contre-emploi de Schwarzenegger qui NE parvient …
Le réalisateur explique d'ailleurs son premier-né comme suit : « Au lieu d'évoquer la crise mondiale comme tant d'autres le font déjà, ce film se ... «TVQC, ஜூன் 15»
7
Solar Impulse 2 : cet extraordinaire nouveau-né d'une gamme d …
Solar Impulse 2, le premier-né d'une longue gamme d'avions solaires ? Voler à bord d'un appareil monoplace relève de l'extraordinaire pour ... «Atlantico.fr, ஜூன் 15»
8
Carl Philip, le prince playboy
Finie la primogéniture masculine, c'est le premier-né qui est l'héritier quel que soit son sexe. Carl Philip se retrouve ainsi relégué à la seconde ... «Paris Match, ஜூன் 15»
9
Non, leur 2e enfant ne s'appellera pas South
... pour son premier-né. Tout le monde spécule sur South, East ou même Easton - c'est faux. La principale raison étant qu'ils souhaitent donner ... «Paris Match, ஜூன் 15»
10
Acuitis lance un nouveau concept de magasins d'optique et d'audition
... Acuitis Galerie » est un magasin ouvert et novateur dédié aux centres commerciaux dont le premier-né a ouvert à Lausanne (en Suisse), ... «edp audio, மே 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Premier-Né [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/premier-ne>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்