பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "sainte-nitouche" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் SAINTE-NITOUCHE இன் உச்சரிப்பு

sainte-nitouche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAINTE-NITOUCHE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் SAINTE-NITOUCHE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «sainte-nitouche» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் sainte-nitouche இன் வரையறை

அகராதி உள்ள துறவி-நிதொச்சின் வரையறையானது முரட்டுத்தனமான பாதிப்பை ஏற்படுத்தும் விமானங்களைக் கையாளும் இளவயது பெண் அல்லது பெண்.

La définition de sainte-nitouche dans le dictionnaire est jeune fille ou femme qui joue à la prude, qui prend hypocritement des airs offensés.


ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «sainte-nitouche» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

SAINTE-NITOUCHE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


babouche
babouche
barouche
barouche
bouche
bouche
cartouche
cartouche
couche
couche
douche
douche
escarmouche
escarmouche
farouche
farouche
louche
louche
manouche
manouche
minouche
minouche
mouche
mouche
multicouche
multicouche
ouche
ouche
retouche
retouche
rouche
rouche
scaramouche
scaramouche
souche
souche
sous-couche
sous-couche
touche
touche

SAINTE-NITOUCHE போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

saint-pierre
saint-sacrement
saint-siège
saint-simonien
saint-simonienne
saint-simoniser
saint-simonisme
saint-simoniste
saint-sulpicien
sainte
sainte nitouche
sainte-barbe
saintement
sainte
saintier
saintongeais
saintongeaise
saintongeois
saintongeoise
saintpaulia

SAINTE-NITOUCHE போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

alouche
arrière-bouche
attrape-mouche
avant-bouche
bateau-mouche
bouche-à-bouche
chauffe-la-couche
embouche
famille-souche
gobe-mouche
gobemouche
oiseau-mouche
piédouche
polatouche
pré-couche
rince-bouche
sainte nitouche
tarbouche
touche-touche
tue-mouche

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள sainte-nitouche இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «sainte-nitouche» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

SAINTE-NITOUCHE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் sainte-nitouche இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான sainte-nitouche இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «sainte-nitouche» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

怕羞
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

tímido
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

Holy Nitouche
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

विनीत
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

خجول
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

застенчивый
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

recatado
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

লাজুক
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

sainte-nitouche
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

coy
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

verschämt
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

寡黙
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

수줍어하는
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

coy
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

nhút nhát
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

கண்ணியமான
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

लाजरी
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

çekingen
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

schivo
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

bojaźliwy
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

сором´язливий
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

sfios
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

ντροπαλός
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

bedeesd
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

coy
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

sjenert
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

sainte-nitouche-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«SAINTE-NITOUCHE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
60
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «sainte-nitouche» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
sainte-nitouche இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «sainte-nitouche» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «SAINTE-NITOUCHE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «sainte-nitouche» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «sainte-nitouche» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

sainte-nitouche பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«SAINTE-NITOUCHE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் sainte-nitouche இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். sainte-nitouche தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
(MITOUCHE.) — NITOUCHE. La, phrase proverbiale : Faire la sainte nitouche , qui signifie affecter un faux air de douceur, de réserve , de modestie, de pudeur, feindre de ne pas désirer ce que l'on souhaite vivement , railler en ne paraissant  ...
Benjamin Legoarant, 1832
2
Rose, sainte-nitouche
Avec cette écriture pétillante et poivrée qui n'appartient qu'à elle, Mary Wesley nous dit son attachement pour ces êtres immoraux, que l'on adore détester.
Mary Wesley, 2010
3
Le Charbonnier
Dame ! se fâcha Jean-Baptiste. Qu'est-ce que vous me racontez, les marauds ? ( Son poing s'agitait, se faisant menaçant.) C'est la première fois que je pose mes bottes ici. Alors, gare à vos racontars ! Qui c'est d'abord, ce Sainte-Nitouche ?
Frédéric Preney-Declercq, 2009
4
Nitouche et Guignolet: comédie en un acte et en prose ...
C'est une sainte Nitouche , comme je l'ai batisée , dont nous n'aurons que du désagrément. noouronnnn. Oh! j'y mettrai ordre bientôt. Je la garde encore parce que j'en ai besoin jusqu'au mariage de nia fille ; mais après, je la renverrai à son  ...
Louis François Archambault dit Dorvigny (M.), Dorvigny (M.), 1802
5
Nitouche et Guignolet: Comédie en un acte et en prose
C'est 'une sainte Nitouche , comme je Pai ba'tisée , lionlt nous' n'aurons que du désagrément; _ jj "'iio'o'uroNAnD. ' "ÛÎ1'!'j"y{'1nettràii ordre bientôt. Je” la garde encore parce que j'en ai besoin' jusqu'au mariage de ma. fille ; mais après, ...
Dorvigny, 1802
6
Dictionnaire de l'Académie française
SAINTE NITOUCHE. s. f. Voyez Nr- TOOCHB. SAINTETÉ, s. f. Qualité de ce qui est saint. Grande sainteté. Il est mort en odeur de sainteté. La sainteté des apôtres. La sainteté de sa vie. La sainteté. de ses nururs. La. sainteté d'un lieu.
Académie française, 1835
7
Le Grand Livre des Gros Mots: 1001 insultes, injures et ...
S SAINTE-NITOUCHE 2. Personne peu soigneuse ou mépri— sable. D'ordinaire un tel cocu est un sag0uin qui, avec sonfatras de morale, ne manquejamais de courtiser ses servantes et commettre des incongruités auxquelles répugneraient  ...
Jean-Michel Jakobowicz, 2012
8
Cinq centimes illustrés: journal illustré hebdomadaire 1856-1857
FAIRE LA SAINTE NITOUCHE. Sainte Nitoucho., fait beau semblant, Et rien n'est de si galant. Selon les uns, saiute nitouche viendrait tout simplement île n'y touche, parce que les femmes que l'on nomme ainsi font semblant de dédaigner ce ...
9
100 expressions à sauver
Rappelez-vous, amusez-vous, inventoriez, fichez, employez, osez, étonnez, ayez de l'expressivité ... En route, mauvaise troupe ! Fouette, cocher ! Et que ça saute ! » Bernard Pivot* 100 mots à sauver de Bernard Pivot, Albin Michel 2004
Bernard Pivot, 2008
10
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
NITOUCHE (sainte), s. f. Le peuple prononce sainte-miiouche , et c'est ainsi qu'il est écrit dans le Dict. ètymol. de Ménage, édif. de 1750. Sainte-Nitouche ne s' emploie qu'au féminin , et l'on ne dit pas un saint-nitouche en parlant d'un homme.
François Noel, L. J. Carpentier, 1831

«SAINTE-NITOUCHE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் sainte-nitouche என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Chantal Goya tacle Julien Courbet et le remet à sa place !
Je n'étais pas vraiment une sainte-nitouche, mais j'étais prude, j'avais été élevée comme ça" expliquait-elle. Si le film a eu un succès certain, ... «Non Stop People, ஜூலை 15»
2
Éloge de la soumission
F.F est une petite sainte-nitouche face aux ' éditorialistes ' de l' Opinion. Eux y vont dans le très gras, dans l'amalgame et la stigmatisation qui ... «Politis, ஜூலை 15»
3
Nicky Hilton et James Rothschild, un mariage qui vaut 400 milliards!
C'est là que Paris, Nicky Barron et Conrad, le petit dernier (21 ans), qui relègue Paris au rang de sainte-nitouche, ont été, en partie, élevés. «Sudinfo.be, ஜூலை 15»
4
Découverte du lab #118 : Holybrune
... tantôt braqueuse dans Le monde est à nous, déesse de la paresse sur Baignade ou divine sainte-nitouche sur sa dernière vidéo Interlude. «Les Inrocks, ஜூலை 15»
5
Loin de la foule déchaînée •
On est toujours sous l'ère victorienne très corsetée sauf qu'ici, Bathsheba, sous des abords farouches de sainte-nitouche et le plus souvent ... «lasemaine.fr, ஜூன் 15»
6
Shanna Les Anges 7 : "Je ne voulais pas voir Amélie à mon mariage"
Un comportement qui avait fortement déplu à Shanna et, devant le déni de Jessica, elle l'avait accusé de "jouer la Sainte-nitouche". "Jessica ... «Blasting News, ஜூன் 15»
7
"Il n'y a pas d'amour sans douleur"
... il faudrait m'attacher. [Rires.] Un de mes amis m'a dit récemment : “Finalement, Arielle, sous tes airs de sainte-nitouche, tu es une vraie punk ! «Paris Match, ஜூன் 15»
8
Myriam Badaoui, des "projecteurs" d'Outreau à l'anonymat en …
Avec elle, les godemichés deviennent des "gonichés", une sainte-nitouche une "simple ni-touche". Mais après sa célèbre volte-face, le 18 mai ... «Francetv info, மே 15»
9
La Saint-Nitouche, on y goûte !
Sur les hauteurs de Liège est apparue depuis mai dernier, une bière à l'appellation aussi savoureuse que son amertume. La Sainte-Nitouche ... «lavenir.net, ஏப்ரல் 15»
10
Jessica (Les Anges 7) : sa nuit avec Raphaël confirmée et insultes …
"Dis-lui bien à cette Shanna, à cette sainte-Nitouche qui montre son cul dans toutes les vidéos et dans toutes les sex-tapes qu'elle a pu faire ... «PureBreak, ஏப்ரல் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Sainte-Nitouche [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/sainte-nitouche-1>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்