பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "sauge" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் SAUGE இன் உச்சரிப்பு

sauge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAUGE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் SAUGE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «sauge» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
sauge

முனிவர்

Sauge

முனிவர் சல்வியா மரபணு. அவர்கள் Lamiaceae குடும்பம் 900 க்கும் மேற்பட்ட இனங்கள், ஆண்டு, இருமுறை, வற்றாத அல்லது புதர் அடங்கும். ஒரு டஜன் முனிவர்கள் ஐரோப்பாவிற்கு சொந்தக்காரர், உதாரணத்திற்கு புல்வெளி முனிவர். சில முனிவர்கள் முனிவர் முக்கியமாக முனிவர் ஆபிசினேல், உண்மையில் பல மருத்துவ குணங்களை உடையவர்கள். அவர்கள் இடைக்காலத்தில் ஒரு சஞ்சீவி என்று கருதினர். இரண்டு இனங்கள் அவற்றின் பூக்கும் டாப்ஸ் மற்றும் இலைகள், க்ளரி சேஜ் மற்றும் அஸ்பினல் சேஜ் ஆகியவற்றிற்கு குறிப்பாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன, அவற்றுள் உட்செலுத்தல்கள் மற்றும் decoctions செய்யப்பட்டன. ஆபிசியல் முனிவர் இலைகளில் ஒரு அசையும் தோற்றத்தைக் கொண்டிருக்கிறார். Les sauges forment le genre Salvia. Ce sont des plantes de la famille des Lamiacées qui comprend plus de 900 espèces, annuelles, bisannuelles, vivaces ou arbustives. Une dizaine de sauges sont indigènes en Europe, par exemple la sauge des prés. Certaines espèces de sauge principalement la sauge officinale, possèdent en effet de nombreuses vertus médicinales. Elles étaient considérées au Moyen Âge comme une panacée. Deux espèces étaient particulièrement utilisées pour leurs sommités fleuries et leurs feuilles, la sauge sclarée et la sauge officinale, avec lesquelles on faisait des infusions et des décoctions. Les feuilles de sauge officinale ont un aspect cendré.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் sauge இன் வரையறை

அகராதியில் முனிவர் என்ற வரையறையானது குடும்பம் லாபியாசியின் மரத்தாலான அல்லது ஹெர்பெஸ்ஸஸ் ஆலை ஆகும், இதில் சில வகைகள் அவற்றின் மருத்துவ குணங்கள் அல்லது பல்வேறு சமையல் தயாரிப்புகளில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன அல்லது அலங்கார செடிகளாக வளர்க்கப்படுகின்றன.

La définition de sauge dans le dictionnaire est plante ligneuse ou herbacée de la famille des labiacées, dont certaines variétés sont connues pour leurs propriétés médicinales ou utilisées dans diverses préparations culinaires ou encore cultivées comme plantes ornementales.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «sauge» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

SAUGE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


auge
auge
bauge
bauge
bouge
bouge
carouge
carouge
centrifuge
centrifuge
déluge
déluge
gouge
gouge
hydrofuge
hydrofuge
ignifuge
ignifuge
infra-rouge
infra-rouge
infrarouge
infrarouge
jauge
jauge
juge
juge
luge
luge
muge
muge
refuge
refuge
rouge
rouge
subterfuge
subterfuge
vermifuge
vermifuge
vouge
vouge

SAUGE போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

saucisseur
saucisson
saucissonnage
saucissonné
saucissonner
saucissonneur
saucissonnier
saucissot
sauf
sauf-conduit
saugrenu
saugrenuité
saulaie
saule
saulée
saumâtre
saumâtrement
saumon
saumoné
saumoneau

SAUGE போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

calcifuge
calorifuge
cellulifuge
cimicifuge
cou-rouge
franc-juge
frigorifuge
fébrifuge
grabuge
humidifuge
lucifuge
météorifuge
nidifuge
obésifuge
peau-rouge
pyrofuge
queue-rouge
somnifuge
transfuge
ténifuge

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள sauge இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «sauge» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

SAUGE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் sauge இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான sauge இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «sauge» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

鼠尾草
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

salvia
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

sage
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

ऋषि
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

حكيم
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

шалфей
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

sálvia
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

ঋষি
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

sauge
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

sage
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

Salbei
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

セージ
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

세이지
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

SAGE
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

ngải đắng
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

முனிவர்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

ऋषी
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

adaçayı
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

salvia
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

szałwia
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

шавлія
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

salvie
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

φασκόμηλο
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

salie
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

salvia
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

salvie
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

sauge-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«SAUGE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
74
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «sauge» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
sauge இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «sauge» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «SAUGE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «sauge» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «sauge» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

sauge பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«SAUGE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் sauge இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். sauge தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Matin de neige et de sauge
"Parler serait de sève, serait recoudre aux berges la dérive des cieux. brève tentative d'étreindre. Parler simplement serait entrer dans une maison plus ample."
Jean-Christophe Ribeyre, 2009
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Cette plante , qui forme un petit arbuste et qu'on met eu bordure dan» les jardins, présente plusieurs rariélés,qui sont la sauge tricolore ; salvia tricolor ) ; la sauge panachée ( salvia vaiiegata ) ; la sauge à feuilles étroites ( salvia angustifolia ...
Charles S. Sonnini, 1803
3
Encyclopédie méthodique. Agriculture
La SaUGE à fLurs rose». Salvia rosea. Vahl. T> D-s Indes. 85. La Sauge à fleurs opposées. Salvia opposiiifolia. Ruiz 8r Pav. Tf Du Pérou. 84. La Sauge douce. Salvia mitis. Ruiz & Pav. f) Du Pérou. 85. La Sauge à long tube. Salvia tubifera.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
4
Remèdes et recettes à la sauge
Avant-propos La sauge est certainement la reine des herbes aromatiques, et l' une des plus anciennement cultivées, parée de toutes les qualités. Sa réputation de préserver la santé et de prolonger la vie lui est acquise depuis les temps les ...
Noémie Vialard, 2013
5
Discours physique, sur les proprietez de la sauge, & sur le ...
Pierre Hunauld. S£ue ce qu ' Hippocrate nomme Flatus, ou vents , eft cet acide vaporeux , d où naissent toutes les maladies. 6 j . Détail des proprietefjle la Sauge, &des maladies ausquelles elle convient.66. Que son usage n'cfl pas moins ...
Pierre Hunauld, 1698
6
Discours physique sur les proprietez de la sauge, et sur le ...
De la Sauge. n enceqtfelles sont des plíàntes d'une coudée de haut , dont les tiges ligneuses , revêruës dîissne-peau un peu noiràtre, naissent d'une racine un peu plus solide, sort cheveluë , 8c portent ensuire quantiré de seüilles dela ...
Pierre Hunauld, 1698
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... de serpolet, de sauge, de marjolaine, de mélilot, ou de quelques autres plantes odoriferantes ; l'on met dans leur auge du son avec de l'avoine ou de l' orge , parfumée par les feuilles de ces mêmes plantes aromatiques ; l'on fera bien, si on ...
8
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Cette plante , qui formo un pelil arbuste et qu'on met en bordure dan» les jardins, présente plusieurs variétés, qui sont la sauge tricotant {sa/via tricolor); la sauge panachée (salvia variegata); la sauge à feuilles étroites ( sa/via angusti/b/ia ...
Deterville, 1803
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
ñvu'lbenacea; la SAUCE n'AUTmcuE , salqia austriaca;_la SAUGE A' LONGS ÉPIS , saloz'a disermas; la SAUGE VERTICILLÉE , saloz'a ÿerlicillata; la SAUCE A FEUILLES DE RAVE , saluia napifolia; 'la SAUGE GLUTINEUSE, saloz'a ...
‎1819
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
lenacea ; la Sauge d'Autriche , salvia austriaca; la Sauge a* LONGS ÉPIS , salvia disermas ; la Sauge verticillée , salvia yerticillata ; la Sauge a feuilles DE rave , salvia napifolia; la Sauge glutineuse , salvia glutinosa ; la Sauge dentée , salvia ...

«SAUGE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் sauge என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Vous utilisez les déodorants de la mauvaise manière!
On retrouve dans cette catégorie, la pierre d'alun et certaines huiles essentielles comme la Palmarosa combinée avec de la sauge sclarée. «RTL.lu, ஜூலை 15»
2
L'élégance simple, source d'inspiration du dernier parfum Paul Smith
... "Paul Smith Essential" renferme un accord ozonique, du yuzu et un trio aromatique composé de romarin, de sauge sclarée et de lavande, ... «Nice-Matin, ஜூலை 15»
3
Jeunes archéos. À la découverte des plantes
Ils ont collé des plantes, menthe, sauge, lavande de mer, dans un carnet qui pourra recevoir de futures collectes. Stacy Pinçon, stagiaire au Cip ... «Le Télégramme, ஜூலை 15»
4
Dolce & Gabbana Velvet Exotic Leather : un parfum viril et sensuel
On retrouve des effluves de cistus labdanum, de styrax, et d'huile de cade, mêlées à des accents de sauge de Clary, de lavande, d'absolu de ... «Masculin.com, ஜூலை 15»
5
Un jardin facile à vivre
Sans entretien, l'hémérocalle, l'iris, la sauge, l'ancolie et la campanule vont devenir vos meilleures amies. - Atteindre le point d'équilibre, c'est ... «Femme Actuelle, ஜூலை 15»
6
Deux citoyens distingués
e 14 juillet dernier, jour de fête nationale et fête de la Sauge au calendrier républicain, la cérémonie officielle restait traditionnelle avec les ... «Sud Ouest, ஜூலை 15»
7
TROUCHIA NISSA PILO : Recette originale de Giordan de la Peppa …
On lui préférait parfois la menthe, le romarin ou la sauge… que l'on écrasait avec un pilon dans un mortier (piler/pistà d'où… pistou). La trouchia Nissa Pilo est ... «Art Côte d'Azur, ஜூலை 15»
8
À la Table d'Agassac, les accords mets et vins coulent de source
... anchois de Collioure, accompagné d'un meursault ; Blanc de poulet sur polenta parfumée à la sauge, avec un château d'Agassac 1998… «L'Hôtellerie Restauration, ஜூலை 15»
9
5 astuces pour ne pas arriver en sueur au bureau
La sauge a des propriétés antitranspirantes. Utilisez-la en infusion quotidienne. De plus, les boissons chaudes ont pour effet de refroidir le ... «metronews, ஜூலை 15»
10
Astuces bien-être : comment ne pas arriver en sueur au bureau ?
Les aliments peuvent vous aider à combattre ce mal de la transpiration en buvant une infusion quotidienne de sauge par exemple. Par ailleurs ... «LINFO.re, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Sauge [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/sauge>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்