பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "somatiquement" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் SOMATIQUEMENT இன் உச்சரிப்பு

somatiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOMATIQUEMENT-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் SOMATIQUEMENT இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «somatiquement» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் somatiquement இன் வரையறை

அகராதியிலுள்ள சொற்களால் வரையறுக்கப்படுவது சோமா, அல்லாத இனப்பெருக்க கலங்களுக்கு ஒப்பாகும். இன்னொரு வரையறை சொற்பிறப்பியல் பற்றியது; இது இயற்கையானது, உடல் ரீதியான காரணங்களிலிருந்து வருகிறது.

La définition de somatiquement dans le dictionnaire est relatif au soma, aux cellules non reproductrices. Une autre définition de somatiquement est qui concerne le corps; qui est organique, qui provient de causes physiques.


ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «somatiquement» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

SOMATIQUEMENT வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SOMATIQUEMENT போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

somatalgie
somathormone
somation
somatique
somatisation
somatiser
somato-agnosie
somato-moteur
somato-psychique
somato-psychologique
somato-sensible
somato-sensitif
somatocyte
somatogène
somatogenèse
somatognosie
somatologie
somatologique
somatométrie
somatonévrose

SOMATIQUEMENT போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள somatiquement இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «somatiquement» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

SOMATIQUEMENT இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் somatiquement இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான somatiquement இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «somatiquement» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

体细胞
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

somáticamente
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

somatically
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

somatically
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

جسديا
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

соматически
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

somaticamente
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

somatically
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

somatiquement
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

somatically
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

somatisch
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

体細胞
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

체세포
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

somatically
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

somatically
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

somatically
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

somatically
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

somatik
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

somaticamente
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

somatycznie
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

соматично
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

somatic
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

σωματικώς
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Somatisch
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

somatiskt
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

somatisk
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

somatiquement-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«SOMATIQUEMENT» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
31
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «somatiquement» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
somatiquement இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «somatiquement» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «SOMATIQUEMENT» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «somatiquement» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «somatiquement» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

somatiquement பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«SOMATIQUEMENT» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் somatiquement இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். somatiquement தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Psychanalyse de la destructivité
Les auteurs de cet ouvrage (Dominique Arnoux, Maurizio Balsamo, Dominique Cupa, Bernard Golse, Sylvain Missonnier, Denys Ribas, Jean-François Saucier, Claude Smadja) proposent différentes réponses et en tirent les conséquences pour leur ...
Dominique Cupa, 2012
2
LACAN-L'INDEX: Les complexes familiaux (1938)
Somatiquement 149: p. 98. sommation : p. 87. Somme : p. 21 [des faits], 101 [des cas publiés]. Sommet de la sexualité infantile 15° : p. 58-59. Sort : p. 36, 46 [de la réalité], 92. 107 [psychologique de l' enfant]. Sorte : p 41, 43. 50, 56, 98 [de ...
Françoise Bétourné, 2002
3
Léopold Szondi: son test, sa doctrine
Les investissements désirants sont exclus de la conscience, refoulés et peut-être liés somatiquement. Mais de quoi le sujet se défend-il ? Quelle énergie pulsionnelle lie-t-il somatiquement ? L'arrière-plan nous répond: le sujet se protège ...
Michel Legrand, 1979
4
Cancérologie fondamentale
Dans les cancers à prédisposition héréditaire, un allèle de gène gatekeeper1caretaker1landscaper est muté germinale- ment, l'autre allèle ne sera muté somatiquement qu'après que plusieurs autres gènes ont été mutés somatiquement ...
Roger Lacave, Christian-Jacques Larsen, Jacques Robert, 2005
5
"Scientia", rivista di scienza: Rivista internazionale di ...
La combinaison positive-positive se développera somatiquement comme individu femelle puisque génétiquement elle est purement femelle. Une combinaison positive-négative est un hétérozygote sexuel mais se développera somatiquement ...
6
L'esprit en question: l'éclairage de la psychanalyse ...
Damasio montre que l'évocation des conséquences négatives d'un choix possible provoque au niveau du corps une sensation déplaisante ; cette perception est liée à une image qui devient un repère somatiquement ressenti. C' est pourquoi ...
Jeanine Solotareff, 2007
7
De la psychiatrie à la psychanalyse: Cinquante ans de ...
Par contre, il y a des « psychosomaticiens » qui ont un certain regard sur les patients malades somatiquement, un certain point de vue sur le fonctionnement psychique les conduisant à particulièrement prendre en compte sa dimension ...
Madeleine Vermorel, Henri Vermorel, 2013
8
Phénoménologie et psychanalyse: étranges relations
Celle-là n'est pas autre chose que celui-ci, mais exprime mentalement ce que ce dernier exprime somatiquement. Le principe de l'identité réelle du sens et de l' énergie cependant métho- dologiquement distincts nous semble finalement ...
Jean-Claude Beaune, 1998
9
Sciences, morale et foi
A ces façons d'être du monde en nous, il faut ajouter les signes (toujours en nous ) de nos façons d'être corporellement de ce monde, d'y être somatiquement en relief. On peut ensuite concevoir, ayant prise sur ces premières données, des ...
Ferdinand Gonseth, Eric Emery, 1986
10
Donner la vie, choisir un nom: Engendrements symboliques
Cependant, socialement, le futur père est censé garder la tête froide et les pieds sur terre pendant les envies de fraise de sa femme ; il serait alors compréhensible que ces incertitudes se donnent à voir tant somatiquement que par des ...
Tania Zittoun, 2005

«SOMATIQUEMENT» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் somatiquement என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Comment l'hypnotisme a piégé l'hypnotisé et l'hypnotiseur
Il en avait déduit que des paralysies post-traumatiques, non explicables somatiquement, résultaient d'un processus psychologique : une ... «AFIS Science, ஜூலை 15»
2
Citadelle: 25 ans de soins à l'addiction
... les patients qui ont été traités disent qu'ils sont en meilleure santé, tant psychologiquement que somatiquement que s'ils ne l'avaient pas été. «lavenir.net, பிப்ரவரி 15»
3
Un grand Charlievari ? (2)
... pour tous les mondes de signes à leur aurore avant que nous soyons marqués somatiquement par nos expérimentations dans ces mondes. «La Croix, ஜனவரி 15»
4
Pas d'existence sans objets
C'est en ce sens qu'il convient d'entendre le terme « usage » et son rapport à l'« innovation » : c'est la nécessité dans laquelle somatiquement ... «Acteurs de l'économie, மே 14»
5
Anorexie : le jour où mon corps a lâché... J'ai cru mourir. Et je m'en …
Alors, oui, j'ai guéri somatiquement parlant, en reprenant huit kilos et en retrouvant une apparence mince mais normale. Mais sur le plan ... «Le Nouvel Observateur, மார்ச் 14»
6
Le burn-out est-il une maladie contagieuse... ou simplement mieux …
Il s'agit de la dernière maladie en date qu'on ait découvert, elle touche l'individu somatiquement, elle touche à la société, au psychisme. «Atlantico.fr, அக்டோபர் 13»
7
Rentrée : pour éviter que votre enfant soit stressé, mettez le réveil …
Il ne fera qu'exprimer somatiquement son stress. Éviter le stress du retard dès le réveil. Le plus important, pour éviter que l'enfant soit inquiet à ... «Le Nouvel Observateur, செப்டம்பர் 13»
8
DSK, la curée indécente relayée par Daniel Mermet
va pouvoir se soigner , somatiquement et mentalement . La vie n'est pas un long fleuve tranquille , par contre sous les ponts Mirabeau. «Politis, மே 11»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Somatiquement [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/somatiquement>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்