பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "sotériologique" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் SOTÉRIOLOGIQUE இன் உச்சரிப்பு

sotériologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTÉRIOLOGIQUE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் SOTÉRIOLOGIQUE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «sotériologique» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஹாய் (மதம்)

Salut (religion)

இரட்சிப்பு ஒரு சிக்கலான மத கருத்து. இது ஒரு விடுதலை மற்றும் ஒரு விடுதலை என புரிந்து கொள்ள முடியும்: விசுவாசம் இதனால், அவரது மரணத்திற்கு பிறகு, நோய்கள் இருந்து, பல்வேறு துரதிர்ஷ்டங்கள் இருந்து, அவரது காணாமல் அல்லது மற்றவர்கள் இருந்து பாதுகாக்கப்படுகிறது; இரட்சிப்பு பாவத்திலிருந்து விடுவிக்கிறது அல்லது கெட்டதாக கருதப்படும் ஒரு உலகின் பிடி. ஒரு நேர்மறையான கருத்தில், இரட்சிப்பு மட்டுமே விரும்பத்தக்க நன்மை, அவசியமான ஒன்று, நித்திய ஜீவன். "ஆனால் பூமியின் அழிவு மற்றும் மரணத்தின் பின்னான வாழ்க்கை அல்லது வாழ்வில் வாழ்வின் முடிவின் காலம் வரை இரட்சிப்பு எப்போதும் முறியடிக்கப்பட முடியாது; விசுவாசி தனது வாழ்நாளில் அவரையும் அவனது அன்றாட வாழ்க்கையில் ஒவ்வொரு நாளும் உணர முடியும். இதுதான் விசுவாசி மரணம்க்குப் பின் வாழ்ந்த ஒரு வாழ்க்கையை நிச்சயப்படுத்த அனுமதிக்கிறது. " மரணத்திற்குப் பிறகு இரட்சிப்பின் கருத்து கிறித்தவ சமயத்தில் ஒரு முக்கிய இடத்தைப் பெற்றிருந்தால், அது யூதம், இஸ்லாம் மற்றும் இந்து மதம் போன்ற மற்ற மதங்களிலும் காணப்படுகிறது. Le salut est une notion religieuse complexe. Il peut s'entendre comme une délivrance et une libération : le fidèle se trouve ainsi, après sa mort, préservé des maladies, des infortunes diverses, de sa disparition ou de celle d'autrui ; le salut libère aussi du péché, ou de l'emprise d'un monde jugé mauvais. Dans un sens positif, le salut est le seul bien désirable, unum necessarium, la vie éternelle. « Mais le salut ne peut pas toujours être repoussé jusqu'à la destruction de la terre et la fin de toute vie en ce bas monde ou à la vie après la mort ; le croyant doit pouvoir le sentir en lui de son vivant et tous les jours dans sa vie quotidienne. C'est ce qui permet au croyant d'avoir la certitude d'une vie après la mort ». Si la notion du salut après la mort occupe une place centrale dans le christianisme, on la trouve également présente dans d'autres religions, comme le judaïsme, l'islam voire l'hindouisme.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் sotériologique இன் வரையறை

அகராதியில் soteriology வரையறை கிறிஸ்து வழியாக இரட்சிப்பின் மற்றும் மீட்பு பற்றிய இறையியல் பகுதியாக உள்ளது.

La définition de sotériologique dans le dictionnaire est partie de la théologie concernant le salut et la rédemption par le christ.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «sotériologique» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

SOTÉRIOLOGIQUE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

SOTÉRIOLOGIQUE போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

sortir
sosie
sosot
sosotte
sostenuto
sot
sot-l´y-laisse
sotch
sotche
sotériologie
sotie
sotiot
sotnia
sotte
sottement
sottie
sottise
sottiser
sottisier
sottisière

SOTÉRIOLOGIQUE போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள sotériologique இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «sotériologique» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

SOTÉRIOLOGIQUE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் sotériologique இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான sotériologique இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «sotériologique» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

soteriologic
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

soteriológica
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

soteriologic
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

soteriologic
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

soteriologic
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

soteriologic
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

soteriologic
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

soteriologic
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

sotériologique
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

soteriologic
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

soteriologic
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

soteriologic
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

soteriologic
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

soteriologic
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

soteriologic
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

soteriologic
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

soteriologic
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

soteriologic
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

soteriologic
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

soteriologic
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

soteriologic
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

soteriologic
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

soteriologic
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

soteriologic
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

soteriologic
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

soteriologic
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

sotériologique-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«SOTÉRIOLOGIQUE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
43
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «sotériologique» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
sotériologique இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «sotériologique» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «SOTÉRIOLOGIQUE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «sotériologique» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «sotériologique» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

sotériologique பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«SOTÉRIOLOGIQUE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் sotériologique இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். sotériologique தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
"Il vous est né un Sauveur": la construction du sens ...
Daniel Gerber s'arrête longuement sur cette partie de l'évangile de Luc, lieu stratégique où se conclut un véritable " pacte de lecture " entre le narrateur et les lecteurs, avant de parcourir le reste de l'œuvre pour y repérer la ...
Daniel Gerber, 2008
2
Dogmatique pour la catholicité évangélique: Tome V/2. ...
2 La portée de la christologie prolologique en tant qu 'ontologique pour la christologie sotériologique du Christus praesens On peut d'un côté parler de la portée critique de la christologie protologique pour la christologie sotériologique,  ...
Gérard Siegwalt, 2007
3
La sotériologie de François-Xavier Durrwell: exposé et ...
Chapitre VIII L'unité sotériologique mort-résurrection de Jésus Dans son étude du mystère pascal, Durrwell réagit à une longue tradition théologique qui, en interprétant la réalisation de l'oeuvre du salut dans sa dimension objective surtout à ...
Jules Mimeault, 1997
4
Chroniques d'un révolutionnaire conservateur
Or, fournir, au plan idéologique ou, pour mieux dire, au plan théologico- sotériologique, les conditions de possibilité d'une exploitation économique illégitime par rapport à la nature de l'homme, c'est, très exactement, être réactionnaire.
Jan Marejko, 1985
5
La rénovation du Shî'isme ismaélien en Inde et au Pakistan: ...
Un changement important survient malgré tout: l'Aga Khan accentue la fonction sotériologique de l'imâm ici-bas, alors que dans l'ismaélisme historique, cette fonction restait limitée à l'au-delà. Cette accentuation n'est qu'une conséquence ...
Michel Boivin, 2003
6
La religion kôngo: Ses origines égyptiennes et sa ...
L'auteur prouve que la religion traditionnelle kôngo, le Bukôngo, est une survivance de la religion osirienne ; démontrant la convergence dans l'essentiel des doctrines kôngo et chrétiennes, il établit que les deux religions ont ...
Kiatezua Lubanzadio Luyaluka, 2010
7
L'anorexie mentale, une oeuvre occidentale
Contrairement à une idée reçue, la démarche sotériologique ne s'inscrit pas contre le corps, mais cherche à faire en sorte que les sensations échappent à leur éparpillement habituel. Il s'agit de capter, d'embrasser, de s'immerger pleinement ...
Gil Chabrier, 2011
8
Le refus decidé de l'objectivation. Une interpretation du ...
C'est sur ce point précis que la construction christologique de Bultmann se montre problématique et même insoutenable. 2. La réduction sotériologique. Nous venons de démontrer pourquoi et comment toute christologie aussi ontologique ...
Jef De Kesel, 1981
9
Dogmatique pour la catholicité évangélique: L'affirmation de ...
Au rétrécissement peccatologique et sotériologique au plan anthropologique correspond le rétrécissement sotériologique au plan de la christologie. Mais pour réel que soit le poids aliénant de la faute et, théologiquement parlant, du péché ...
Gérard Siegwalt, 1986
10
Miettes exégétiques
La deuxième émergence du thème sotériologique chez Matthieu se situe dans la ferme relation qui est établie entre la proclamation de la Loi et la personne de Jésus. La proclamation de la Loi de Dieu ne saurait être séparée de celui qui en  ...
Jean Zumstein, 1991

«SOTÉRIOLOGIQUE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் sotériologique என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
FOI : La vérité en personne
... au nom d'un rejet rationaliste de toute transcendance, finit par aboutir à un discours eschatologique et sotériologique. La raison débarrassée ... «La Croix, ஜூலை 15»
2
La pitié qu'il y avait au royaume de France… Jeanne politique : la …
On pourra s'interroger notamment sur la place du récit sotériologique, sur le pouvoir charismatique, sur la charge émancipatoire ou ... «Fabula, ஜூன் 15»
3
Le Neutre (Implications philosophiques)
L'hors-positionnement n'équivaudrait pas à une extraction – une « libération », selon une perspective sotériologique de l'infra/extra –mais à ... «Fabula, பிப்ரவரி 15»
4
Bouddhisme et christianisme - Eléments pour un dialogue …
... était difficile à l'autorité ecclésiastique d'admettre la valeur sotériologique des autres religions. Cependant, les progrès de la connaissance et ... «AgoraVox, செப்டம்பர் 14»
5
Le Père Damien Etshindo Epandjola quitte le doyenné
Il a parallèlement préparé une thèse sur le salut chrétien et la vision sotériologique des églises de réveil, au Congo Kinshasa. Le conseil ... «Ouest-France, ஜூலை 14»
6
La galaxie Alain Soral : de l'extrême droite néo-traditionaliste …
... dimension eschatologique et sotériologique opportunément oecuménique, où domine une vision déterministe et manichéenne de l'Histoire, ... «Le Huffington Post, டிசம்பர் 13»
7
« L'animal cuirassé de songes » par Manuel de Diéguez, un des …
Ce n'est pas le génie de la communication de la Maison Blanche, mais l'âme sotériologique du genre humain qui a aussitôt placé l'évènement ... «poilitque-actu, டிசம்பர் 13»
8
"Renan, l'islam et la France, 2" par Manuel de Diéguez, un des plus …
La lucidité serait-elle un vaccin sotériologique fabriqué à partir du venin, comme tous les antidotes? Voyons, dans cet esprit, comment Renan ... «poilitque-actu, அக்டோபர் 13»
9
Pierre Lamalattie, enfin un romancier qui "colle à la réalité humaine …
... une cadre «emmerdeuse» qui «attribue au management une valeur sotériologique», quand son mari cherche son salut du côté de l'écriture, ... «Le Nouvel Observateur, அக்டோபர் 13»
10
"Troisième Lettre ouverte à M. Vladimir Poutine, Président de la …
Seriez-vous montés ensemble sur la scène du comique sotériologique de notre siècle auriez-vous décidé de combattre côte à côte et à l'école ... «poilitque-actu, அக்டோபர் 13»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Sotériologique [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/soteriologique>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்