ஃபிரெஞ்சுஇல் SPLEENUOSITÉ இன் அர்த்தம் என்ன?
ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் spleenuosité இன் வரையறை
அகராதி உள்ள மயக்கவியல் வரையறை, ஒரு உணர்ச்சி நிலை, அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாக நீடிக்கும், வெளிப்படையான காரணமின்றி துக்கம் கொண்டது, இது சலிப்பு இருந்து, தெளிவற்ற துயரத்தை உயிருக்கு இகழ்வுணர்வுக்கு உட்படுத்தும்.
«SPLEENUOSITÉ» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
spleenuosité இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
spleenuosité தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Publications - Grenoble. Université. Faculté des lettres et ...
... crucifige, éternullité, sexcipro- ques, sangsuelles, violuptés, délévrant,
voluptiales, spleenuosité, dies iraemissibles, s'in-Pan-filtre 142 ». Laforgue a
aimé s'amuser ainsi avec les mots, bousculer les expressions toutes faites, et en
faire sortir, ...
Université de Grenoble. Faculté des lettres et sciences humaines,
1950
Fisher, Dominique D. "Paris 'prose blanche': complainte, 'spleenuosité' et écriture
(s) de la modernité chez Laforgue". P. 271-283 in Repression and Expression:
Literary and Social Coding in Nineteenth-Century France. Éd. Carrol F. Coates.
103), angéluser (p. 122). Coalescence : sexciproque (p. 38), sangsuelles (p. 42,
variante), violupté (p. 69), spleenuosité (p. 116), dies iraemissibles (p. 116).
Décalques : voluptantes (p. 40). Ruptures d'expressions : soleil-crevant (p. 93).
21.
Jeanne Bem, James Andrew Hiddleston,
1988
4
La Forgerie des Complaintes de Jules Laforgue
... à l'annonce de la fin : « La terre, si bonne, / S'en va, pour sûr, passer cet
automne » (88), au silence (72), au « malhûr » (93). C'est le temps par
excellence de la spleenuosité, pour parler comme Laforgue : Oh ! qu'il fait seul !
oh ! fait-il froid !
5
Jules Laforgue, l'orgue juvénile: essais sur "Les Complaintes
Fisher, Dominique D., « Paris "Prose blanche" : Complainte, spleenuosité et
écriture(s) de la modernité chez Laforgue », in Repression and expression.
Literary and social coding in XIXth century France, New York, Peter Lang, 1996.
6
L'écriture clownesque de Jules Laforgue
... l'adjectif suffixé spleenique et verrons spleenuosité parmi les télescopages. Le
poète écrit dans une lettre: "Ce travail va me désespleeniser pour un mois."
Désespérer lui aura servi de modèle: c'est l'unique verbe actuel contenant le
même ...
7
Histoire de la littérature française: Du milieu du XIXe ...
Parnassien à ses débuts, Laforgue s'est tôt fait un style très personnel ; il a
cherché à renouveler la langue par l'accumulation d'archaïsmes et de
néologismes (albe, fugacité, mourance, spleenuosité...) Se libérant de la 1
Poésies complètes.
8
Études sur le temps lyrique: XIXe et XXe siècles
Paris : Gallimard, Pléiade, 1975. FlSHER, Dominique D. « Paris 'prose blanche':
complainte, 'spleenuosité' et écriture(s) de la modernité chez Laforgue ».
Repression and Expression: Literary and Social Coding in Nineteenth Century
France.
Jean-Michel Maulpoix,
2005