பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "témérité" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் TÉMÉRITÉ இன் உச்சரிப்பு

témérité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÉMÉRITÉ-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் TÉMÉRITÉ இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «témérité» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் témérité இன் வரையறை

அகராதி உள்ள திறமை வரையறை புத்திசாலித்தனமாக தைரியம்; அதிகமான மற்றும் தைரியமில்லாத தைரியம்.

La définition de témérité dans le dictionnaire est audace imprudente; hardiesse excessive et inconsidérée.


ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «témérité» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

TÉMÉRITÉ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


altérité
altérité
aspérité
aspérité
austérité
austérité
cinéma-vérité
cinéma-vérité
contrevérité
contrevérité
célérité
célérité
demi-vérité
demi-vérité
dextérité
dextérité
déshérité
déshérité
immérité
immérité
insincérité
insincérité
interview-vérité
interview-vérité
photo-vérité
photo-vérité
postérité
postérité
prospérité
prospérité
pseudo-vérité
pseudo-vérité
sincérité
sincérité
sévérité
sévérité
test-vérité
test-vérité
vérité
vérité

TÉMÉRITÉ போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

locentrique
loche
lolécithe
lolécithique
lomère
lophase
lotaxie
lougou
telson
telugu
téménos
téméraire
témérairement
témoignage
témoigner
témoin
tempe
tempera
tempera a
tempérament

TÉMÉRITÉ போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

autorité
dossier-vérité
intégrité
karité
majorité
maturité
obscurité
parité
particularité
popularité
portrait-vérité
priorité
précarité
pseudo-altérité
semi-vérité
sécurité
taux-vérité
télé-vérité
ultra-vérité
ypérité

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள témérité இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «TÉMÉRITÉ» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «témérité» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
témérité இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «TÉMÉRITÉ» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «témérité» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
témérité இன் ஃபிரெஞ்சு எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «témérité» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

TÉMÉRITÉ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் témérité இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான témérité இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «témérité» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

卤莽
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

temeridad
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

temerity
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

उतावलापन
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

تهور
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

безрассудство
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

temeridade
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

হঠকারিতা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

témérité
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

keberanian
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

Verwegenheit
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

ずうずうしさ
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

무모한 행위
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

temerity
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

tánh khinh suất
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

துணிச்சலில்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

आडदांड साहसीपणा
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

korkusuzluk
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

audacia
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

zuchwałość
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

нерозсудливість
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

temeritate
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

τόλμη
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

vermetelheid
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

dumdristighet
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

temerity
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

témérité-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«TÉMÉRITÉ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
72
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «témérité» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
témérité இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «témérité» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «TÉMÉRITÉ» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «témérité» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «témérité» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

témérité பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«TÉMÉRITÉ» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்

témérité வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Théophile Funck-Brentano
La témérité des jugements que nous portons sur les autres est en raison directe des illusions que nous avons sur nous-mêmes.
2
Alain Gagnon
Une passion ne souffre ni organisation ni prévoyance ; elle n'est que folle témérité, risque et spontanéité.
3
Geneviève de La Tour Fondue
Quand la conscience humaine frémit sous le coup de l'angoisse, elle produit des mouvements d'une magnifique témérité, capables de tout sacrifier pour sauver la suprême grandeur de l'existence.
4
Miguel de Cervantès
La valeur qui va jusqu'à la témérité est plus près de la folie que du courage.

«TÉMÉRITÉ» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் témérité இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். témérité தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Teiguement, s. m.; action de teindre; état teint: le teiguement d'une étoffe. Témérisable, adj. des 2 g.; qui peut être témérité, rendu téméraire, qui est snsceptible de prendre de la témérité, une hardiesse téméraire : cet homme est témérisable.
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
2
Oeuvres
CHAPITRE V. DES PEINES DE LA FAUSSETÉ PAB TÉMÉRITÉ. ' Par exemple : un chirurgien affirme, sur l'aspect d'une quoiqu'il soit ensuite prouvé qu'elle a eu lieu de tout autre blessure , qu'elle a été faite avec tel ou tel itlumment, maniere.
Jeremy Bentham, 1829
3
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Teignemenl, s. m.; action de teindre; élat teint : le teignemeot d'une étoffe. Témérisable, adj. des 2 g.; qui peut être témérise, rendu téméraire, qui est susceptible de prendre de la témérité, une hardiesse téméraire : cet homme est témérisable.
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
4
Oeuvres de Jérémie Bentham
CHAPITRE V. DES PEINES DE LA FAUSSETÉ PAR TÉMÉRITÉ. II existe, comme nous l'avons déjà vu, une étroite liaison entre percevoir et juger : si étroite qu'il est souvent bien difficile de distinguer la sensation d'avec l'inférence qu'on en ...
Jeremy Bentham, Etienne Dumont (homme politique genevois), 1840
5
Oeuvres
Or, je trouve dans cette témérité trois caractères odieux qui en font sentir tout le ridicule et toute l'injustice: c'est une témérité d'indiscrétion, puisque vous jugez, vous décidez sur ce que vous ne pouvez connoitre : c'est une témérité de ...
Jean-Baptiste Massillon, 1833
6
Oeuvres de Jérémie Bentham, jurisconsulte anglais: 2: ...
CHAPITRE V. ces rames DE LA FAUSSETÉ ras TÉMÉRITÉ. Il existe, comme nous l'avons déjà \ll , une étroite liaison entre percrvoir et juger : si étroite qu'il est souvent bien difficile de distinguer la sensation d'avec l'inférence qu'on en tire.
Jeremy Bentham, 1840
7
Œuvres [tr. by P.E.L. Dumont].
CHAPITRE V. DES PEINES DE LA FAUSSETÉ PAR TÉMÉRITÉ. 11 existe, comme nous l'avons déjà vu, une étroite liaison entre percevoir et juger : si étroite qu'il est souvent bien difficile de distinguer la sensation d'avec l'inférence qu'on en ...
Jeremy Bentham, 1840
8
Oeuvres de Massillon: Avent. Carême. Petit Carême. Oraisons ...
Je dis d'abord une témérité d'indiscrétion. Car, mes Frères, à Dieu seul est réservé le jugement des intentions et des pensées : lut seul qui voit le secret des cœurs , peut en juger : ils ne seront manifestés que dans ce jour redoutable où sa ...
Jean-Baptiste Massillon, 1833
9
Oeuvres
Il y a fausseté par témérité dans les deux cas suivants : i° lorsque le témoin, partant d'un fait qui est tombé sous ses sens, affirme l'existence de quelque autre fait principal ; sa persuasion n étant fondée que sur la liaison qu'il imagine entre le ...
J. Bentham, 1829
10
Oeuvres complètes de Massillon, évêque de Clermont: édition ...
Or, je trouve dans cette témérité trois caractères odieux qui en font sentir tout le ridicule et toute l'injustice : c'est une témérité d'indiscrétion, puisque vous jugez, vous décidez sur ce que vous ne pouvez connaître ; c'est une témérité de ...
Jean-Baptiste Massillon, Emile Antoine Blampignon, 1871

«TÉMÉRITÉ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் témérité என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Casablanca mon amour !
Peut-on aborder autrement ces bâtis, élancés et exubérants, malgré les séquelles du temps et la témérité désinvolte de quelques habitants…, ... «libération, ஜூலை 15»
2
Bester en finale à Granby
La témérité au service a cependant coûté huit doubles fautes au vainqueur, contrairement à deux pour son opposant. Malgré la défaite, le ... «TVA Sports, ஜூலை 15»
3
Les plaisanciers doivent se méfier des cours d'eau
Le courant trop intense, la témérité et l'inexpérience des victimes expliquent en partie le phénomène. Mais le plus inquiétant selon M. Hawkins, ... «Radio-Canada, ஜூலை 15»
4
Week-end pluvieux ? Comment sortir dans la métropole lilloise sans …
... l'orientation, de la culture générale, ou encore de la souplesse et de la témérité dans le parcours de ponts et cordes accrochés au plafond. «La Voix du Nord, ஜூலை 15»
5
Nathalie Kosciusko-Morizet : elle se confie sur son mari et ses enfants
... revenir au premier plan et transcender les clivages, estime Nathalie Kosciusko-Morizet, avant de saluer la témérité de Clémentine Autain. «Terrafemina, ஜூலை 15»
6
Bologne : ce vieux fantasme des élus montréalais
... c'est fort commode pour le touriste qui n'a pas toujours les moyens ou la témérité de louer une voiture et de conduire dans ces rues étroites ... «Le Journal de Montréal, ஜூலை 15»
7
Sirizi (as we knew it), c'est fini.
... toute hardiesse est présentée comme de la témérité, toute audace, comme de l'intempérance, toute embardée décisive comme propension ... «Mediapart, ஜூலை 15»
8
Le code écologique
Pas de témérité inutile donc; il faut lever le pied et surveiller plus particulièrement ce qui vient. Il n'est pas rare dans ce cas de trouver un ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, ஜூலை 15»
9
CAMEROUN :: Réaction de l'Upc au double attentat de Maroua …
... soutien sans réserve aux Forces Armées Camerounaises pour leur Courage, leur Témérité et leur Détermination à combattre sans relâche, ... «camer.be, ஜூலை 15»
10
Trêve des communales : une prise de température en live
... de rester dans les coulisses pour tirer les ficelles, assez rapidement l'un ou l'autre s'est rendu compte de la témérité d'une telle stratégie. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Témérité [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/temerite>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்