ஃபிரெஞ்சுஇல் TEMPÉRANCE இன் அர்த்தம் என்ன?
தன்னடக்கம்
கிரேக்க மெய்யியலாளர் பிளேட்டோவைப் போல யதார்த்தவாத தத்துவத்தில், நான்கு கார்டினல் நல்லொழுக்கங்களில் ஒன்றாகும். நான்கு கார்டினல் நல்லொழுக்கங்களின் வெவ்வேறு பதிப்புகள் உள்ளன, அல்லது மார்கஸ் ஆரேலியஸ் படி. டொமினிக் அக்வினஸ், கார்டினல் நற்பண்புகளின் மகிழ்ச்சியின் அனைத்து அறநெறையும் தோற்றுவிப்பதன் மூலம் இந்த வகைப்பாட்டை தொடரும். பரிசுத்த ஆவியானவரின் இறையியல் நற்பண்புகளையும் பரிசுகளையும் அவர் சேர்த்துக்கொள்கிறார், இது அவருடைய இயற்கையிலும், கிருபையினாலும் "நின்றுபோகும்" நபரின் ஒட்டுமொத்த மானுடவியல் கட்டமைப்பை உருவாக்குகிறது.
ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் tempérance இன் வரையறை
அகராதி உள்ள மனநிலை வரையறை மிதமாக உள்ளது, கவனிப்பு. ஆசைகள் மற்றும் உணர்வுகளை ஒழுங்குபடுத்தும் நான்கு கார்டினல் நல்லொழுக்கங்களில் ஒன்று. இந்த நல்லொழுக்கத்தை பிரதிபலிக்கும் ஒரு உருவக உருவப்படம். மேஜையின் இன்பத்தில் மிதப்பது.
«TEMPÉRANCE» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்
tempérance வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
La tempérance est un arbre qui a pour racine le contentement de peu, et pour fruits le calme et la paix.
La vie, qui a en partage la tempérance, le courage, la sagesse, ou la santé, est plus agréable que celle où se trouvent l'intempérance, la lâcheté, la folie ou la maladie.
La tempérance est l’art de renoncer aux plaisirs qu’on n’éprouve plus.
La tempérance et le travail sont les meilleurs médecins de l'homme.
Chose étrange ! On apprend la tempérance aux chiens,
Et l’on ne peut l’apprendre aux hommes !
Rhum. Terme générique pour de brûlantes eaux-de-vie qui plongent dans le délire les ligues de tempérance.
Combien de vertus apparentes cachent souvent des vices réels ! Le sage est sobre par tempérance, le fourbe l'est par fausseté.
«TEMPÉRANCE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
tempérance இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
tempérance தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Histoire des sociétés de tempérance des Etats-Unis ...
et dans la marine des Etats-Unis. — Faits importants. — Sociétés de Tempérance
de jeunes gens. — Sommaire général extrait du Cinquième Rapport de la
Société de Tempérance Américaine. — Immoralité du commerce des boissons
spiri- ...
2
Membralité écologique des êtres dans la théologie chrétienne ...
Chapitre 7 : Tempérance dans la morale existante Introduction L'une des
caractéristiques de l'homme moderne est le désir d'un développement effréné.
Cela est d'autant vrai dans les pays industrialisés que dans les pays en voie de ...
Paulin Monga Wa Matanga,
2010
3
La Cité Mistique De Dieu: Miracle De Sa Toute-Puissance, ...
Où l'on découvre la vertu de Tempérance , qtCeut la tres-Saïnte Vierge. La vertu
de Teru- Ϋ tance, on éxer- cice Sc sa niitieie. La Tempérance est une vertu
gcncralc La Tempérance est prile ici corame une vertu singulière. L'exoé-
lencedela ...
Maria (de Jesús), Thomas Croset,
1715
4
La clef ou abbrégé de la somme de S. Thomas d'Aquin, divisé ...
I. L'honnestcté entant qu'attribuée à là tempérance sous vne raison spéciale &
particulière, est partie de cette vertu ; non ... mais intégrante {selon S. Ambroise,
Sc Macrobe) comme vnê certaine condition íans laquelle la tempérance ne peut
...
Qu'est-ce que la «tempérance»? Lorsque, enfant, j'entendais le mot «
tempérance», je me demandais souvent ce que cela pouvait signifier, car pour
moi (comme pour tous les enfants, j'imagine) il était bien difficile de tailler «
temperare ...
Carlo Maria Martini,
2002
Stigmatisation,. codes. de. conduite. et. culture. de. la. tempérance. aux. États-
Unis. Danielle. EDOUARD*. ABSTRACT This article proposes to apply the
interactionnist theories of deviance defined by the sociologist Howard Becker to
the ...
7
Abrégé du catéchisme ou de l'instruction sur la religion chrét
Ps. LI. 12. SECTION XVIII. Des devoirs envers nous-mêmes, & de la tempérance
à F égard des alimens. IhD.Qoels devoirs avons -nous à remplir outre ceux qui
ont pour objet Dieu Ôc le Prochain? R. Ce sont les devoirs envers nous-mêmes:
...
8
Instructions théologiques et morales sur le premier ...
R. C'eft la tempérance , & cette verte a beaucoup d'étendue ; car elle regle
généralement L'homme dans l'ufage des plai- firs du corps , elle a diverfes
parties : la chafteté dont Dieu a fait un précepte particulier , & dont on traitera ...
SCIENCE. ET. TEMPÉRANCE. « À la science la tempérance, à la tempérance la
patience, à la patience la piété. » (II Pierre 1. 6) Celui qui sait doit être sobre. Il ne
sert à rien de savoir pour détruire. Nombreux sont ceux qui aux premiers ...
Emmanuel (Spirit), Francisco Cândido Xavier,
2009
10
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
Temperamentum, proportion des ingrédients contenus dans un mélange.
Tempérance, vertu qui règle, qui modère les passions, les désirs sensuels.
Temperantia , modération, proportion. Tempérant, doué de tempérance;
médicament qui ...
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac,
1829
«TEMPÉRANCE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
tempérance என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Les heureuses surprises du marché dominical de Bessèges
... ont eux aussi saucissonné et levé leur verre, avec une sage modération, la chaleur incitant, plus encore que la tempérance, à la prudence. «Midi Libre, ஜூலை 15»
L'impératif... Les Français n'aiment pas.
Trouve en toi la tempérance. Tu souffres ? Trouve l'endurance. On t'insulte ? Trouve la patience. En t'exerçant ainsi, tu ne seras plus le jouet ... «Le Club de Mediapart, ஜூலை 15»
Pologne: la guerre culturelle, un écran de fumée
Et ce n'est pas un hasard si la pratique de la tempérance fut remise en question, de manière drastique, par les bolchéviques durant la première ... «La Nouvelle Gazette Française, ஜூலை 15»
Nickel : le diable est en Nouvelle Calédonie
Aux nominations apportant tempérance et expertise des uns, d'autres répondent brutalement et témérairement : énergie contre capital. Un 51% ... «Les Échos, ஜூலை 15»
Regard sur le projet de loi relatif au droit des étrangers en France
La tempérance admise suite à la disparition de l'article 23 de la Convention d'application de l'accord de Schengen du 14 juin 1985 et à son ... «JuriTravail.com, ஜூலை 15»
Béthune : soulagement, pas besoin de revoter le budget 2011
Quels motifs ont-ils fait pencher la balance du côté de la tempérance ? « On a tardé à répondre parce que nous étions face à une situation ... «Nord Eclair.fr, ஜூலை 15»
Présidentielle 2016 : Freddy Matungulu affûte ses armes
... des populations, le président de CNB joue plutôt la carte de la tempérance, invitant à faire la part des choses, entre la perception et la réalité. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, ஜூலை 15»
Goldnadel : de quoi le harcèlement sexiste est-il le nom ?
... telle que «Osons le féminisme», dont le moins que l'on puisse dire qu'elle ne se caractérise pas par la tempérance et la modération. «Le Figaro, ஜூலை 15»
Vianney de retour à Toulouse en octobre
A 24 ans à peine, leur auteur-compositeur-interprète se dévoile entre tempérance et flamboyance affaire de coeur autant que d'épiderme, de ... «Toulouseblog.fr, ஜூலை 15»
Danke Angela (et c'est un Franco-grec qui vous parle)
... représentant 98% des peuples du continent (et 98% de son PIB), d'avoir eu tant de patience et de tempérance avec ce confetti de gabegie ... «Atlantico.fr, ஜூலை 15»