ஃபிரெஞ்சுஇல் TOPONYMIQUE இன் அர்த்தம் என்ன?
பெயர் வரலாறு
இடங்களின் பெயர்கள் அல்லது இடங்களின் பெயர்களைப் படிக்கும் அறிவியல். இது மிகச் சரியான பெயர்களைப் பற்றிய ஆய்வின் விஞ்ஞானத்தின் பரந்த பகுதியின் பகுதியாகும். அவர்களின் வயது, அவற்றின் பொருள், அவற்றின் சொற்பொழிவு, அவற்றின் பரிணாமம், இப்போது பேசிய மொழியிலோ அல்லது காணாமற்போன மொழிகளிலும், சங்கங்களின் மீதான அவர்களின் தாக்கத்தையுடனான விவகாரங்களையோ விசாரிக்க இது முன்மொழிகிறது. ஆன்ட்ராய்ட் பெயருடன், இருநூறுக்கும் மேற்பட்ட முக்கிய கிளைகளில் ஒன்றாகும், இது மொழியியலின் கிளை ஆகும். குடியிருப்போரின் அல்லது குடியிருப்பற்ற இடங்களின் பெயர்களைப் படிப்பதோடு மட்டுமல்லாமல், நிவாரணம், நீர்வழிகள், தொடர்பு வழித்தடங்கள், மேலும் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட களங்கள், வில்லாக்கள் அல்லது வீடுகளின் பெயர்கள் உதாரணமாக, ஹோட்டல்கள்.
ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் toponymique இன் வரையறை
அகராதியில் மேல்நிலைச்சொல்லின் வரையறை ஒன்று ஒன்றாக உள்ளது, ஒரு மண்டலத்தின் பெயர்களையோ அல்லது மொழியினாலோ அமைக்கப்பட்ட ஒரு அமைப்பு. இடங்கள், ஒரு பகுதி அல்லது மொழி ஆகியவற்றின் பெயர்கள், அவற்றின் தோற்றம், மாற்றம், அல்லது பொருள் ஆகியவற்றின் கண்ணோட்டத்தில் ஒரு மொழியியல் ஆய்வு.
«TOPONYMIQUE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
toponymique இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
toponymique தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Les noms du paysage alpin: atlas
toponymique : Savoie, ...
Après avoir exploré les Lieux en mémoire de l'Alpe auprès des occupants de la montagne qui souvent parlent encore le patois, Hubert Bessat et Claudette Germi proposent un atlas toponymique du versant français de l'arc alpin.
Hubert Bessat, Claudette Germi,
2001
2
Les noms du patrimoine alpin: atlas
toponymique II, Savoie, ...
Avec Les Noms du patrimoine alpin, ils explorent le champ plus fluctuant des noms de lieux liés à l'activité humaine et à l'histoire de la civilisation alpine ainsi sont évoqués au fil des pages les toponymes qui ont trait à l ...
Hubert Bessat, Claudette Germi,
2004
3
Boulogne et Thérouanne au temps de César: approche ...
Nous proposons ici une autre méthode : la toponymie, l'étude des noms de lieux et de cours d'eau gaulois. C'est une recherche difficile, car la langue gauloise est mal connue, et les pièges de l'étymologie guettent le chercheur.
Hubert Le Bourdellès,
2009
4
Itinéraire
toponymique de l'Abitibi-Témiscamingue
Histoire de la région à travers les noms de lieux.
Benoît-Beaudry Gourd,
1984
5
L' Articulation Oral-Écrit en Classe: Une Diversité de Pratiques
En quoi consiste l'explication toponymique? Quels en sont les objectifs? Les
principes incontournables? Comment est-elle organisée? Voilà les questions
auxquelles nous répondons dans ce qui suit. 2.1. Description L'explication ...
Lizanne Lafontaine, Réal Bergeron, Ginette Plessis-Bélair,
2008
6
Villes et bourgs de Lorraine: réseaux urbains et centralité ...
de la dénomination toponymique, cinq villages942 ; ces localités forment autour
du toponyme de référence un cercle d'un rayon maximal d'une dizaine de
kilomètres. À 15 km à l'ouest de Luxeuil, Conflans-sur-Lanterne voit se rattacher
à lui ...
7
Itinéraire
toponymique du Saint-Laurent, ses rives et ses îles
Bref historique et signification de quelque 1500 toponymes: localités, accidents géographiques, lieux-dits.
8
Toponymie dialectale germano-romane du nord-est de la ...
224 Le vocabulaire toponymique de base 225 Élargissement du vocabulaire
toponymique de base (§§4-8) . 227 Emploi d'appellatifs à sens non
topographique avec transfert de dénomination 227 Noms de personnes
employés comme noms ...
9
Les Pyrénéens au miroir de leur toponymie: Atlas
toponymique ...
... titre de l'anthroponymie est à signaler une invasion récente de patronymes
étrangers, lesquels, sans rapport avec l'ethnographie pyrénéenne, ont souvent
éliminé d'autorité les meilleurs éléments du patrimoine toponymique montagnard
.
10
Africa Meets Europe: Language Contact in West Africa
D'où la surenchère du GN2 toponymique dans la vie quotidienne (donc dans la
langue). Sur le plan pédagogique, la quasi-totalité des grammaires françaises
ont insisté sur les régularités morphologiques et structurelles du GN.
George Echu, Samuel Gyasi Obeng,
2004
«TOPONYMIQUE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
toponymique என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Bomel : l'alarme, déjà en 2005
Sur les nominettes des sonnettes dans le quartier, l'analyse se confirme au scanner toponymique. « Le souci de ces petits logements, c'est que ... «l'avenir.net, ஜூலை 15»
Un patrimoine immatériel à préserver
Comment gérons-nous, en Algérie, ce riche et précieux patrimoine toponymique légué par un plurilinguisme permanent?» et d'ajouter: «Sur un ... «L'Expression, ஜூலை 15»
Entre spécificités locales et valeurs universelles
... en matière de politique toponymique qui tienne compte des réalités ... l'élaboration d'une politique toponymique spécifiquement amazighe ? «Liberté-Algérie, ஜூலை 15»
Lettres plutoniennes
Cette fièvre toponymique peut faire sourire: elle permet néanmoins au grand public de s'approprier une découverte réalisée au nom de tous. «Le Magazine Littéraire, ஜூலை 15»
Nouveau design pour les archives des Alpes de Haute-Provence
... la recherche toponymique, sur la transformation du paysage, sans oublier le "Comment réaliser des recherches généraligiques" (sic), qui, s'il ... «GénéInfos, ஜூலை 15»
Tôt pour les Nordiques
La Commission de toponymie du Québec explique que la désignation toponymique d'un lieu a pour rôle précisément de rappeler le souvenir ... «Le Journal de Montréal, ஜூலை 15»
Bellefeuille, Saint-Antoine et Lafontaine revivront
La Ville de Saint-Jérôme a rendu disponible sur son site Internet un formulaire (Formulaire de désignation toponymique) pour encourager et ... «Journal Le Nord, ஜூலை 15»
Jijel : « La toponymie algérienne », thème d'un prochain colloque …
... des spécialistes-chercheurs dans le domaine de la toponymie, dans l'élaboration d'une politique toponymique spécifiquement amazighe et ... «El Moudjahid, ஜூலை 15»
Steenvoorde, première ville à signer la charte «Oui au flamand, Ja …
Elle a aussi décidé « de missionner l'Institut de la langue régionale pour la réalisation d'une étude toponymique de la commune visant à mettre ... «La Voix du Nord, ஜூலை 15»
L'esplanade des Guillemins portera le nom du comte Clerdent
... son décès qu'un hommage est rendu à ce mandataire d'une énergie infatigable. Un hommage toponymique incontestable et incontesté. «RTBF, ஜூன் 15»