ஃபிரெஞ்சுஇல் TRISTE இன் அர்த்தம் என்ன?
வருத்தமாக
டிரிஸ்டே லாஸ் பெனாஸ் டி ரிக்ளஸ் ஸ்பானிஷ் நகராட்சியில் உள்ள ஒரு கிராமம். இது ஹொயா டி ஹூஸ்காவின் காமர்காவில் அமைந்துள்ளது, ஆகையால் ஹூஸ்காவின் மாகாணத்திலும், அராகானின் தன்னாட்சி சமூகத்திலும் இது அமைந்துள்ளது. இது ஹெய்சாவிலிருந்து 42 கி.மீ., ஆற்றின் வலது கரையில் மரைஸ் டு ரோஷரின் வடக்கு இறுதியில் அமைந்துள்ளது. அருகில் உள்ள கிராமம் சாண்டா மரியா டி லா பெனா 2 கிமீ தொலைவில் உள்ளது. இது 20-40 மீட்டர் ஆழமான செயற்கை நீரின் பெரிய நீர்த்தேக்கத்தை தாண்டி ஒரு உலோக பாலம் வழியாக செல்கிறது.
ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் triste இன் வரையறை
துயரத்தின் துயரத்தின் வரையறை என்பது ஒரு துயரமான நிலையில், ஒரு குறிப்பிட்ட வலி, ஒரு வலி, ஒரு கவலையின் காரணமாக மகிழ்ச்சியை அனுபவிக்க முடியாது.
«TRISTE» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்
triste வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
Es-tu triste ? Cherche autour de toi un service à rendre, une peine à consoler...
Il se pourrait que la vérité fût triste.
Un coeur patient est un coeur triste.
Il y a quelque chose de plus triste que de vieillir : c'est de rester enfant.
La mort n’est pas triste ; ce qui est triste, c’est que les gens ne vivent pas vraiment.
Hélas ! Telle est la triste condition des hommes que leur bonheur consiste dans la plus prompte consommation de la vie.
La vie est trop courte pour travailler triste.
C'est un triste chemin que de monter et de descendre l'escalier d'autrui.
Moines : ont la triste singularité de se priver des plaisirs sans faire moins de crimes.
La plus triste des morts, c'est la mort de la jeunesse.
«TRISTE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
triste இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
triste தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Christina et Delavallée, un couple de touristes européens, se rendent en vacances aux pieds du Kilimandjaro.
GODEFROY K. MWANABWATO,
2012
2
LA FEMME AU REGARD
TRISTE: Roman
L’histoire de Sabine et d’Augustin est celle du premier amour entre deux étudiants au seuil de la vie active.
Colette Samoya Kirura,
2002
3
Peter Pan ou l'Enfant
triste
Kathlen Kelley-Lainé suit de près les envols de Peter Pan, afin de découvrir l'enfant triste derrière les sourires aux dents de lait. Elle pénètre le coeur sombre de James Matthew Barrie, le créateur de Peter Pan.
Kathleen Kelley-lainé,
2005
4
Ysaÿe le
triste: roman arthurien du Moyen Age tardif
Les quatre éditions du XVIe siècle en France sont amputées des parties lyriques. Depuis 1450, date donnée dans le colophon de Darmstadt aucune édition complète n'a été réalisée.
5
Les grands reporters: Du mythe à la (parfois)
triste réalité...
En remontant le temps jusqu'aux pionniers (1850), Alexandre Janvier décrit donc l'évolution et les coulisses d'une profession qui fascine toujours les foules.
Un été des années soixante.
7
˜Un œjeune homme
triste: roman
Pour profiter des derniers feux du soleil de septembre, les amoureux partent en week-end à Deauville. Chambre d'hôte, casino et ballades sur les planches, autant d'occasions de renouer leur longue complicité.
Thibault de Montaigu,
2007
8
Le bonheur d'être
triste
Toutes choses que font les personnages de ce Bonheur d’être triste et, à travers eux, Daniel Nicolle qui dit ici tout son attachement à la Bourgogne, à ses femmes et à ses hommes.
A Mayotte, comme partout ailleurs, l'adolescence est l'âge des doutes et des souffrances.
10
Un cheval pas si
triste
L’histoire de Belgor, le cheval artiste remplacé par une voiture… Un récit pour voyager dans le temps, spécialement écrit pour les grands, pour faire découvrir à son enfant le plaisir de lire tout seul.
Sophie de MULLENHEIM,
2011
«TRISTE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
triste என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Que c'est triste Venise...
Le p'tit Turon est toujours surpris quand il passe devant cette étrange boutique du centre-ville. Autrefois, il y a bien longtemps, c'était le lieu de ... «la Nouvelle République, ஜூலை 15»
OL : Aulas triste pour Grenier, Jallet et Bedimo
L'Olympique lyonnais a perdu Clément Grenier sur blessure, tout comme Christophe Jallet. Jean-Michel Aulas semble préoccupé par ces ... «Olympique et Lyonnais, ஜூலை 15»
Tour de France
Je suis un peu triste mais pas frustré. J'ai perdu le Tour pendant la première semaine aux Pays-Bas, quand on a lâché cette minute et demie ... «Cyclism'Actu, ஜூலை 15»
Triste fin pour le moulin
u croisement des routes D 50 et D 151 se dressait un vieux moulin à vent connu sous le nom de « Moulin brûlé ». Construit par les ... «Sud Ouest, ஜூலை 15»
La Fajeolle : après le Festival, triste spectacle
Ce week-end, les habitués ont profité d'un triste spectacle. Une semaine après le clap de fin des trois soirées programmées, les lieux, qui ont ... «L'indépendant.fr, ஜூலை 15»
Ginnifer Goodwin, en larmes, fait une triste découverte sur sa famille...
Curieuse d'en apprendre plus sur ses ancêtres, l'actrice a été bouleversée suite à l'enquête menée par des professionnels. Samedi 26 juillet ... «Pure People, ஜூலை 15»
Montezemolo très triste pour Schumacher
Présent à Detroit où il est entré dans le 'Hall of Fame' de l'Automobile, l'ancien président de Ferrari, Luca di Montezemolo, est revenu sur la ... «Nextgen-Auto.com, ஜூலை 15»
Que triste est la fête de la République sans droits ni libertés!
Tant et tant d'autres ombres de notre État de non-droit font que cette supposée fête de la République est bien triste; elle n'a de la fête qu'une ... «Al Huffington Post, ஜூலை 15»
La triste banalisation de la nudité féminine
Une vilaine tendance se dessine avec la forte concurrence des réseaux câblés privés (HBO, Showtime) et des producteurs de contenus ... «Métro Montréal, ஜூலை 15»
[Maj] Triste nouvelle pour les amateurs d'art moderne, GMC n'est plus
C'est avec une infinie tristesse que nous avons découvert ce matin que le site du coréen GMC renvoyait vers celui du distributeur Emtek, ... «Cowcotland, ஜூலை 15»