ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "trochisque" இன் பொருள்

ஃபிரெஞ்சுஇல் TROCHISQUE இன் உச்சரிப்பு

trochisque

ஃபிரெஞ்சுஇல் TROCHISQUE இன் அர்த்தம் என்ன?

troche

Trochisque

ஒரு கோடையில் ஒரு கோள வடிவ வடிவம்; பழைய பிரஞ்சு ஒரு "தீர்வு வடிவம், வாயில் நடைபெற்ற மற்றும் கொஞ்சம் சிறிது கலைக்க வேண்டும். ", Dragee, மாத்திரை அல்லது இணைப்பு இன்று சமமான. பதினெட்டாம் நூற்றாண்டில் டாக்டர்கள் மற்ற வடிவங்கள் மிகவும் பயனுள்ளவையாக இருப்பதாகக் கருதுகின்றனர்: "பரிபூரணத்தின் முடிவடையும் மூலக்கூறுகள் வடிவத்தில் வழங்கப்படலாம், ஆனால் இத்தகைய தயாரிப்புகளின் எண்ணிக்கை அதிகரிக்க பயனற்றது; தீர்வுகளை மற்ற வடிவங்களில் இன்னும் நம்பத்தகுந்த செயல்பட; மற்றும் பொது பயிற்சியாளர்கள் trochisks சிறிது பயன்படுத்தி கொள்ள. அறிவொளியின் என்சைக்ளோபீடியாஸ்டுகள் தவறான மருந்துகளுக்கு எதிராக எச்சரிக்கை செய்கிறார்கள்: "சில விலைமதிப்பற்ற நபர்கள் இந்த வடிவத்தை அதிகமாக பயன்படுத்துகின்றனர், விலை குறைந்த விலையில் விலையுயர்ந்த மருந்துகளை விற்கிறார்கள். ஆனால் அவர்கள் மக்களுக்கு பெரும் தீங்கு விளைவிப்பார்கள்; இந்தத் திரையின் கீழ் அவர்கள் மறைத்து வைக்கும் வன்முறை மற்றும் அவற்றின் நறுமணத் தயாரிப்புக்களின் கொடூரம், இது நுரையீரலுக்கு ஒரு உண்மையான விஷமாக மாறும். "

Un trochisque est une forme galénique ; en vieux français une « forme de remède, faite pour être tenue dans la bouche et s'y dissoudre peu à peu. », l'équivalent de la dragée, tablette ou de la pastille d'aujourd'hui. Au XVIIIe siècle les médecins considèrent que d'autres formes de remèdes sont plus efficaces : « On peut mettre une infinité de remèdes sous la forme de trochisques : mais il est inutile de multiplier le nombre de ces sortes de préparations ; les remèdes agissent plus sûrement sous d'autres formes ; et en général les praticiens font peu d'usage des trochisques. » Les encyclopédistes des lumières mettent en garde contre les faux médicaments : « Quelques charlatans emploient beaucoup cette forme pour déguiser leur spécifique, pour vendre bien cher des drogues qu'ils ont à vil prix. Mais ils font un grand tort au public ; car ils cachent sous ce voile la violence et l'acrimonie de leurs préparations infernales qui deviennent pour les entrailles un vrai poison ».

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் trochisque இன் வரையறை

அகராதி உள்ள trochisque முதல் வரையறை முன்னர், மாத்திரையை வடிவில் மருந்து மருந்து தயாரிப்பு, சர்க்கரை இல்லாத உண்மையான மாத்திரையை இருந்து வேறுபடுத்தி. இன்னொரு வரையறையானது டிராபிக்கிஸ்கு என்பது நறுமணம் அல்லது உலர்ந்த வண்ணத்தின் மாத்திரை அல்லது தாளில் சிக்கி விற்கப்படுகிறது. ட்ரோச்சிஸ்கஸ் என்பது ஒரு மட்பாண்டத்தில் நிவாரணமளிக்கும் ஒரு சிறு உருவமாகும்.

TROCHISQUE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் trochisque இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான trochisque இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «trochisque» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்: 片剂
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்: troche
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்: troche
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி: चक्र्कार
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்: القرصة قرص طبي ملطف للسعال
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்: лепешка
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்: trocisco
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்: তক্তি
• ஃபிரெஞ்சு: trochisque
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்: Troche
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்: Pastille
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்: トローチ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்: 트로 키제
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்: Troche
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்: viên thuốc nhỏ và tròn
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்: troche
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி: तोंड
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்: pastil
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்: troche
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்: pastylka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்: коржик
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்: tabletă
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்: χάπι
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Troche
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்: pastill
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்: pastill

«TROCHISQUE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் trochisque இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். trochisque தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Forme Galénique: Placebo, Comprimé, Trochisque, ...

Le terme apparat dans le sens mdical ds 1785 dans des publications amricaines. Le terme, tant latin, tait employ dans d'autres sens, celui de "courtisa...http: //booksllc.net/?l=fr

Livres Groupe, 2010

Dictionnaire botanique et pharmaceutique contenant les ...

Trochis ques béchiques roue ges s 749 Trochisque citrins , 750 Trochisque &Arsenic , la mesme. Trochisque de Balaustes , Trochisque de Bayes de Sureau , 7g r Trochisque de Soufre, 8c de Tuthie , — 75:. Trochisque détergens, la mejmc.

Nicolas Alexandre, 1751

Traité de la médecine: latin-français en regard, texte ...

On délaye ce trochisque dans du vinaigre , et on l'étend ainsi sur la plaie , lorsqu' il est temps de la cicatriser. Mais si la partie blessée est nerveuse ou musculeuse , il est plus à propos de mêler ce trochisque avec du cérat dont on met un ...

Aulus Cornelius Celsus, Louis P. Nic. Mar Lepage de Lingerville, Leonardo Targa, 1821

Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...

Trochisizues. ,12 onc. trochisque de corne de ceri preparé. i2 onc. trochisque 'de corail préparé. 8 onc. trochisque de thutie préparée 8 onc. trochisque d'album rasis. 2 onc. trochisque d'ostanadal. 6 onc. trochisque d'agaric. Mercure-s.

Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1772

Textes médicaux latins antiques

En effet, dans ces deux chapitres, Théodore Priscien nomme trois fois Musa en se référant chaque fois au trochisque de ce médecin. Et c'est pour en attester de la manière la plus explicite, alors que Cassius Félix ne le fait qu'indirectement, ...

Guy Sabbah, 1984

Droguier curieux ou Catalogue des drogues simples et ...

Theriaque Diatelsa- rum Trochisque de Cyphi. Trochisque d'Hedy- croum. Trochisque de Vipe- res. Trochisque de Viperes noires ou de Mont- pellier. Trochisque de Viperes de Padoue. Trochisque de Viperes de Paris. Tubuli marinii Foffilles.

Pierre Pomet, 1709

Traité, de la médecine: en huit livres

Ou délaye ce trochisque dans du vinaigre, et ou l'étenJ ainsi sur la plaie , lorsqu'il est temps de la cicatriser. Mais si la partie blessée est nerveuse ou musculeuse , il est plus à propos de le mêler avec du cérat dans la proportion d'une partie ...

Celse, Pierre Éloi Fouquier, 1824

Dictionnaire botanique et pharmaceutique: contenant les ...

Trochisques d'Arsenic : ib. Trochisque de Balaustcs , Trochisque de Bayes de Sureau , ib. Trochisque de Soufre SC de Tuthie 591. Trochisques détergens , ib, Trochisques de Vipères , ib. Trochisque d'Iris, 593. Trochisque^ escarotiques, ib.

Nicolas Alexandre, 1759

Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...

8 liv. Emplâtres de Vigo 4e mercurio. Troc/usques. I2. onc. Trochisque de corne de cerf préparé. r2. onc. Trochisque de corail préparé. 8 onces Trochisques de thutie prépa-'rée. 8 onc. Trochisque d'album rasis. 2. onc. Trochisque d'osianadal .

Denis Diderot, Vaugondy, 1779

Cours élémentaire théorique et pratique de ...

Trochisques d'agaric , i3q , Terébenthine cuite, io8;U, II. . Terres ( espèces de), 19, III. Trochisque Àlhandal, 140, Terres alcalines . 38 , IIL - IL Terres boîaires ( préparation Trochisques d'alkékenge , : des), 21 ,111. i36,ll. Terre foliée minérale .

Simon Morelot, 1803