ஃபிரெஞ்சுஇல் VERGOGNEUX இன் அர்த்தம் என்ன?
ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் vergogneux இன் வரையறை
அகராதி உள்ள vergogneux வரையறை, தாழ்மை உள்ளது, கட்டுப்பாடு, தாழ்மை. அவமானம், சங்கடமான உணர்வு, அசௌகரியம் ஒரு சூழ்நிலையில் அனுபவம் பெற்றது, ஒரு நலிவு, அவமானம் அல்லது அபத்தமானது.
«VERGOGNEUX» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
vergogneux இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
vergogneux தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Apollinaire: glossaire des oeuvres complètes
vergogneux. ŒC III 109 10A ...les hameaux pauvres et vergogneux adj. Qui a de
la vergogne, de la retenue, de la pudeur. LXIX. [verruqué]. ŒC II 477 9 AN ...
pointer le bouton rose de l'euphorbe verruquée, ŒCIII247 3C Voici le tétin rose
de ...
2
Le voyage d'Hakim: Contes pour les enfants d'aujourd'hui
Un Vergogneux—Moulounadé - qui peut dire lequel ? - heurta un autre
Vergogneux-Moulounadé. Il se produisit une réaction en chaîne, un scandale
unique dans les annales des Vergogneux-Moulounadés. Chacun s'empêtra
dans les bras, ...
3
Lexique de la langue des oeuvres burlesques de Scarron
Un visage vergogneux. (V, 217 a.) VERMINE. Celœno... L'irrassasiable vermine !
(III, 150 b.) Leurs vers ne sont que vermine. (0, 150.) Dieu la préserve de vermine
. (0, 224.) VERMISSEAU. Et mes pauvres ongles je ronge, Sans pouvoir de ...
Leonard T. Richardson,
1930
4
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
Accostumare. Accoutumer. Plazer. Piacere. Plaisir. Desejo. Vcrgonhoso.
Maravilha. Maravilhar. Maravilhoso. Remirar. Desio. Vergognoso. Maraviglia.
Maravigliare. Maraviglioso. Rimirare. Désir. Vergogneux. Merveille. Merveiller.
Merveilleux.
M. Raynouard (François-Just-Marie),
1836
5
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Vergoigna , voyez Vergonia. Vergoignar , voyez Vergognar. Vergoignos , voyez
Vergonhos. Vergonhesir , v., vergogner, V, 508 , и , n° 5. Vergonhos , adj.,
vergogneux , V, 508, n, n° U. Vergonhosamens , adv., honteusement, V, 509 , i , n
° 7.
Raynouard (François-Just-Marie, M.),
1844
6
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours: ...
Vergonhal, adj., vergogneux, honteux. Mant colp vergonbal e mal N' avetz près a
mant portai. Bernard de Bovenac : Cna sirventesca. Maint coup honteux et
mauvais vous en avea pris à maint portail. Tn non poyras far aqnestas aspras
pene- ...
François-Just-Marie Raynouard,
1843
7
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: ...
Vergoignar , voyez Vergognar. Vergoignos , voyez Vergonhos. Vergonhesir , v.,
vergogner, V, 508 , H , n° 5. Vergonhos, adj., vergogneux, V, 508, и, n° U.
Vergonhosamens , adv., honteusement, V, 509, i, n°7. Vergonia , s. f., vergogne,
V, 508, ...
François-Just-Marie Raynouard,
1844
8
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des Troubadours ...
Vergonhal, adj., vergogneux, honteux. Mant colp vergohhal e mal N' avetz pres a
mant portai. Bernard de Bovenac : Una sirventesca. Maint coup honteux et
mauvais vous en avez pris à maint portail. Tu non poyras far aquestas aspras
pene- ...
Raynouard (François-Just-Marie, M.),
1844
9
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours ...
Vergoshal, adj., vergogneux, hon - teux. Mant colp vergonbal e mal N' avetz pres
a mant portal. Bernard de Rovenac: Una sirvcnlesca. Maint coup honteux et
mauvais vous en aves pris a maint portail. Tu non poyras far aquestas aspras
pen.
10
Signes dissimilaires: la quête des noms divins dans la ...
... compagne des princes. Il est plutôt la tentative amère de retrouver
laborieusement l'équilibre perturbé. "Filz d'un acte vergogneux", ce rire connaît la
distance qui le sépare de l'admiration: "On ne rit point d'un geste glorieux / Mais
on ...
«VERGOGNEUX» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
vergogneux என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Pour une poétique de plein air et de haut vol
[9] Une fois tombés sur l'épithète 'nordique' avant de rencontrer 'hyperboréen', quelques esprits hystériques et vergogneux ont fini de se ... «La Revue des Ressources, அக்டோபர் 14»
Benzema, Cristiano Ronaldo: Ils se font voler leurs crampons !
Le Real Madrid a d'ailleurs déposé une plainte à l'UEFA, qualifiant de vergogneux ce qu'il s'était produit. Un incident qui a, peut-être, ... «Sportune.fr, le spécialiste de l'économie du sport business, ஏப்ரல் 12»
L' hospice des pauvres, siège de la Dépêche du Midi
L'hospice des pauvres « honteux et vergogneux » fut remplacé au XVIIe siècle par la Miséricorde qui s'installa dans ces lieux, avant d'être ... «LaDépêche.fr, நவம்பர் 09»