பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "voiture" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் VOITURE இன் உச்சரிப்பு

voiture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOITURE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் VOITURE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «voiture» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

கார்

Voiture

ஒரு கார் ஒரு பயணிகள் வாகனம், சரக்குகளை எடுத்து செல்லும் வேகன் போலல்லாமல். இது பெரும்பாலும் ஒரு வாகனத்தை விவரிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது, இருப்பினும் இது அடிக்கடி ரயில்வேயில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. Une voiture est un véhicule de transport de passagers, contrairement au wagon qui transporte les marchandises. On utilise souvent ce terme pour désigner une automobile bien qu'il soit aussi fréquemment utilisé dans le chemin de fer.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் voiture இன் வரையறை

அகராதி காரின் வரையறை நடுத்தர, போக்குவரத்து முறை.

La définition de voiture dans le dictionnaire est moyen, mode de transport.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «voiture» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

VOITURE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


battiture
battiture
confiture
confiture
droiture
droiture
déconfiture
déconfiture
fioriture
fioriture
forfaiture
forfaiture
fourniture
fourniture
friture
friture
garniture
garniture
investiture
investiture
mini-voiture
mini-voiture
nourriture
nourriture
portraiture
portraiture
pourriture
pourriture
progéniture
progéniture
réécriture
réécriture
tessiture
tessiture
toiture
toiture
triture
triture
écriture
écriture

VOITURE போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

voirie
voi
voisement
voisin
voisinage
voisine
voisiner
voisinette
voiturable
voiturage
voiture-radio
voiture-restaurant
voiture-salon
voiture-ventouse
voiturée
voiturer
voiturette
voiturier
voiturin
voituriner

VOITURE போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

agriculture
architecture
biture
culture
fortraiture
future
géniture
infrastructure
lecture
manufacture
miniature
mixture
nature
ouverture
presse-garniture
primogéniture
rentraiture
structure
télé-écriture
téléécriture

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள voiture இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «VOITURE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «voiture» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
voiture இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «voiture» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

VOITURE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் voiture இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான voiture இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «voiture» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

汽车
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

carro
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

car
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

कार
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

سيارة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

автомобиль
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

carro
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

গাড়ী
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

voiture
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

kereta
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

Auto
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

자동차
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

car
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

xe hơi
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

கார்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

कार
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

araba
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

auto
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

samochód
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

автомобіль
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

mașină
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

αυτοκίνητο
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

motor
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

bil
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

bil
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

voiture-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«VOITURE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
98
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «voiture» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
voiture இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «voiture» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «VOITURE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «voiture» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «voiture» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

voiture பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«VOITURE» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்

voiture வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Gilbert Cesbron
Nous leur demandons seulement d'aimer leur prochain autant que leur voiture.
2
Madame de Girardin
Un homme intelligent à pied va moins vite qu'un sot en voiture.
3
André Breton
Je demande, pour ma part, à être conduit au cimetière dans une voiture de déménagement.
4
Pierre Daninos
Les hommes mettent dans leur voiture autant d'amour-propre que d'essence.
5
Benjamin Peret
Demain je serai encore prêt à sauter dans la voiture de mon voisin s’il se dispose à prendre une direction autre que la mienne.
6
Léo Campion
Piéton : automobiliste descendu de sa voiture. Automobiliste : piéton remonté dans sa voiture.
7
Francis Blanche
Quand un monsieur vous dit qu'il a changé de voiture, si vous cherchez bien, vous constaterez qu'il aurait préféré changer de femme, mais que devant les difficultés, il a opté pour la solution la plus simple.
8
Julos Beaucarne
Ton christ est juif, ta pizza est italienne, ton café est brésilien, ta voiture est japonaise, ton écriture est latine, tes vacances sont turques, tes chiffres sont arabes et... tu reproches à ton voisin d'être étranger !
9
Robert Rocca
Trouver une place pour sa voiture n’est pas si difficile qu’on le croit. Comptez le nombre de personnes qui ont réussi à le faire avant vous.
10
Frédéric Dard
Un piéton est un monsieur qui va chercher sa voiture.

«VOITURE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் voiture இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். voiture தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
La voiture de demain: La révolution automobile a commencé
Ultime chamboulement : et si demain on achetait avant tout de la mobilité, dont la voiture ne serait qu’une simple composante ? Et si nous devenions de simples locataires de la voiture du futur ?
Demoz Francis, 2011
2
Recherche qualitative en marketing: perspective psychoscopique
EXEMPLES (PHRASES À COMPLÉTER) : - À l'heure actuelle, même la femme préfère avoir sa voiture. - Je suis une femme et j'aime conduire ma voiture. - Toutes les femmes devraient avoir une voiture. - La voiture reste indispensable à ma ...
Paul Pellemans, 1999
3
MONDE (DU) DE LA VOITURE AU MONDE SOCIAL: Conduire et se ...
Comment la voiture est-elle devenue un objet social total, une figure exemplaire, une forme médiatrice qui peu à peu a changé notre rapport au monde ?
Maryse Pervanchon, 1999
4
Vers la voiture automate: Circulation et sécurité
Georges Dobias, ingénieur général des Ponts-et-Chaussées a longtemps dirigé l’Institut national de recherche sur les transports et leur sécurité puis le Syndicat des transports d’Île- de-France
Georges Dobias, 2003
5
En voiture Simone
A la sortie du lycée, Simone est renversée par une voiture. Elle est conduite à l'hôpital et le verdict tombe : Simone est dans le coma. La situation est grave mais Simone décide de se battre.
Luc Tartar, 2006
6
Le siècle de la voiture intelligente
Lorsque au début du 20e siècle, on a remplacé progressivement les voitures hippomobiles par des voitures automobiles, on a remplacé les chevaux par des moteurs à explosion, le mors et les rênes par des cardans et un volant, le fouet ...
Claude Laurgeau, 2009
7
Vers la voiture sans pétrole ?
Vers la voiture sans pétrole ? s'adresse aux passionnés de la question automobile comme à tous les citoyens désireux de se forger une opinion en toute indépendance. [4ème de couv.]
François Roby, 2006
8
Les Oeuvres de Monsieur de Voiture. Nouvelle edition ...
Vincent Voiture, Martin de Pinchesne. LETTRES. MOIÏSIEUR. VOITURE. I* DE MONSIEUR DE VOITURE. ' v A MONSIEVR DE.
Vincent Voiture, Martin de Pinchesne, 1685
9
Lettres du comte d'Avaux a Voiture suivies de pièces ...
Voicy vne fâcheuse année pour moy; tout le monde m'en veut; si je tiens la plume avec M. Servien (l), il me querelle; si je la laisse à M. Voiture, il se dé— pite. Souffrez , au moins, que j'use de vostre rhétorique, 8( que je die qu'il vous sied ...
Claude de Mesmes : d' Avaux, Amédée Roux, Vincent Voiture, 1858
10
Les Oeuures de Monsieur de Voiture
Vincent Voiture, Étienne Martin Pinchesne (sieur de). &la France , & tout le monde , sont allez à Roiien auec vous. Considérez ie vous supplie , Mademoiselle, vous qui vous estes moc- quée de moy toutes les fois que ie vous ay dit que rien ...
Vincent Voiture, Étienne Martin Pinchesne (sieur de), 1650

«VOITURE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் voiture என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
La 2CV, une voiture éternelle
Surnommée "la deudeuche", la voiture deux chevaux - dite 2CV - est devenue une voiture mythique. Il y a vingt-cinq ans tout juste, la dernière ... «Francetv info, ஜூலை 15»
2
VIDEO - Record : cette voiture électrique passe de 0 à 100 km/h en …
A FOND LA FORME - Pépère la voiture électrique ? Vous changerez sans doute d'avis après avoir regardé cette démonstration de vitesse. «metronews, ஜூலை 15»
3
Voiture, télévision, drone... Ces objets qu'on peut pirater à distance
Et si quelqu'un prenait le contrôle de votre voiture alors que vous êtes au volant? Deux chercheurs américains en informatique sont parvenus à ... «L'Express, ஜூலை 15»
4
Des pirates informatiques ont pris le contrôle d'une voiture Chrysler
De manière plus anecdotique, les deux hackers se sont amusés à manipuler la radio et la ventilation de la voiture, et à déclencher les ... «Les Échos, ஜூலை 15»
5
Nantes: La course-poursuite en voiture fait un mort dans le port
Si le conducteur a pu s'extraire de la voiture, son passager a été remonté trop tard. Le jeune homme qui allait fêter ses 19 ans n'a pas pu être ... «20minutes.fr, ஜூலை 15»
6
La culture de l'autopartage menace la voiture de fonction
La demande est versatile et, surtout, au vu de la conjoncture, la voiture est un poste budgétaire individuel ou familial particulièrement surveillé. «Caradisiac.com, ஜூலை 15»
7
Dordogne : après 8 jours de permis, il vole une voiture et la détruit
Illustration. En Dordogne, un jeune homme, qui venait d'obtenir son permis, a volé une voiture avant de la détruire. (LP / Aurélie Audureau.) ... «Le Parisien, ஜூலை 15»
8
La voiture d'Apple Plans sillonnera l'Ile-de-France dans quatre jours
La Google Car n'est plus la seule voiture à photographier les rues de France. Apple envoie son engin pour sa propre appli de cartographie ... «L'Express, ஜூலை 15»
9
Des hackers piratent une voiture pour dénoncer les failles de sécurité
Pour la première fois, des pirates informatiques ont réussi à prendre le contrôle d'une voiture à distance et ont pu filmer leur expérience. «Francetv info, ஜூலை 15»
10
Drôme: Elle coince son bébé dans la voiture en plein soleil
Bloqué dans une voiture située en plein soleil, le nourrisson s'est retrouvé en pleurs. Tout aussi en panique, sa maman a appelé sans trop ... «20minutes.fr, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Voiture [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/voiture>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்