பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "voyoute" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் VOYOUTE இன் உச்சரிப்பு

voyoute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOYOUTE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் VOYOUTE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «voyoute» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் voyoute இன் வரையறை

அகராதி உள்ள குண்டின் வரையறை பொதுவான மற்றும் ஆத்திரமூட்டும் நடத்தை பொதுவாக இளம் மனிதன், அறநெறிகள் நம்பமுடியாத மற்றும் அறநெறி இல்லாமல்.

La définition de voyoute dans le dictionnaire est homme généralement jeune au comportement grossier et provocant, de mœurs douteuses et sans moralité.


ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «voyoute» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

VOYOUTE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


absoute
absoute
ajoute
ajoute
autoroute
autoroute
banqueroute
banqueroute
boute
boute
chouchoute
chouchoute
choucroute
choucroute
doute
doute
déroute
déroute
joute
joute
louloute
louloute
moumoute
moumoute
oute
oute
rail-route
rail-route
redoute
redoute
route
route
scoute
scoute
soute
soute
toute
toute
écoute
écoute

VOYOUTE போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

voyageotter
voyager
voyageur
voyageuse
voyagiste
voyance
voyant
voyante
voyelle
voyer
voyette
voyeur
voyeurisme
voyeuse
voyou
voyoucrate
voyoucratie
voyouse
voyouterie
voyoutisme

VOYOUTE போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

aléoute
chute
dispute
faute
haute
joujoute
maroute
mi-route
minute
pantoute
radio-écoute
radioroute
railroute
restauroute
restoroute
rouquemoute
saqueboute
semi-autoroute
toutoute
à vau-de-route

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள voyoute இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «voyoute» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

VOYOUTE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் voyoute இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான voyoute இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «voyoute» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

无赖
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

de un pícaro
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

of a rogue
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

एक दुष्ट का
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

من المارقة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

от мошенника
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

de um ladino
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

একটি দুর্বৃত্ত এর
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

voyoute
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

penyangak yang
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

ein Schurke
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

不正の
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

불량의
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

saka Rogue a
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

của một rogue
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

ஒரு முரட்டு
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

एक नकली च्या
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

Bir sahtekar
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

di un ladro
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

z łotrzyka
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

від шахрая
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

de un rogue
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

ενός απατεώνων
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

van ´n skelm
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

av en skälm
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

av en rogue
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

voyoute-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«VOYOUTE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
அரிதாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
17
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «voyoute» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
voyoute இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «voyoute» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «VOYOUTE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «voyoute» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «voyoute» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

voyoute பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«VOYOUTE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் voyoute இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். voyoute தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Les Antigones contemporaines: de 1945 à nos jours
Cette Antigone voyoute pourrait courir toutefois le risque d'énoncer un univers d' indifférenciation où l'ordre légal et la transgression s'égaleraient sur un seuil éthique au-delà du bien et du mal, dans un univers distopique reconnu par le ...
Rose Duroux, 2010
2
Coréférents et synonymes du français écrit et parlé au ...
Ce que dire veut dire Jean-Alexis Mfoutou. VOYÛU, OUTE, ELLE [vWaju, vwajut, vwajsl] n. musc. Peisonne qui ne respecte pas les règles de la bienséance et de la décence. Au féminin, voyou est réalisé « voyoute » ou « Voyelie >>.
Jean-Alexis Mfoutou, 2007
3
La vérité du coeur - Au miroir de la passion (Harlequin ...
Voyoute du Nord, la contra-t-il. — Voyoute ? Elle eut l'air surpris, et puis elle éclata de rire. Un rire sonore, contagieux, qui plut à Jeffrey. — Ça colle assez bien, reconnut-elle en rejetant la capuche de sa parka. Son visage en émergea, tout ...
Colleen Collins, Barbara Dunlop, 2007
4
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Voyoute [Coppée] s'est montré tout à fait extraordinaire de verve voyoute. [1x, 7 janvier 1892.] Voyouterie Au milieu de voyouteries sacrilèges. [v1, 14 avril 1884.] Pendant que je le voyais dire ses voyouteries. [vu, 4 juillet 1885.) Voyoutistne En  ...
Collectif
5
Gideon: Le Clan des Nocturnes
T'aije dit que tuasl'air de sortirtout droitd'un bateau depirates ?Cette tenue est très... voyoute. — « Voyoute »? — C'est un adjectif de notrelangue, expliquatelle pompeusement,qui signifie...être digne d'un voyou. Danston cas, être vêtucomme  ...
Jacquelyn Frank, 2013
6
Managez votre tribu: Faire de la culture d’entreprise la clé ...
Une tribu voyoute est une tribu dont les membres adhèrent à des valeurs qui ne sont pas fondamentales, qui ne représentent pas un bienfait universel. De même, une cause noble qui représente un bienfait pour un groupe tout en en lésant un ...
Dave Logan, John King, Halee Fischer-Wright, 2013
7
Bréviaire du misogyne
Car si l'âge d'ordecette langue ô combien imagée, drôle,un soupçon voyoute etun rien moqueuse (quand elle n'est pas brutale) décline depuis le début desannées 1960, cela ne signifie nullement qu'elleait totalementdisparu du paysage ...
Pierre Merle, 2009
8
Mots et dictionnaires Tome XI
[Dauzat, Dub., Mitt. : l865, Flaubert.] Voyoute. Seulement Lar : « si. Fille qui a les habitudes des voyous ; peu us. » Voyoutisme. Seulement Lar : « Etat, condition du voyou. » [Voyouterie, Dauzat, Dub., Mitt., l884 Goncourt. Manque dans tous les ...
Guy Robert
9
Noirs désirs
Parfum de voyoute à la pointe de tous les combats et de toutes les avant-gardes : féminisme, lutte des classes. Prolo, quoi. Ou popu ! Et un langage qui va avec ! Résolument trash... Autrement dit, de prototype de l'écrivain, il n'en est point.
10
L'urbanisme dans les Amériques: modèles de ville et modèles ...
Celle-ci, bien qu'étant utile et occupant des espaces de travail nécessaires, est considérée comme « voyoute », sous-employée et donc méprisable. Les tentatives les plus radicales d'élimination auront lieu plus tard, lorsque la ville passera ...
Jérôme Monnet, 2000

«VOYOUTE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் voyoute என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Tonneins : elle lance une cagnotte sur Internet pour soigner et …
VOYOUTE. il y a 2 mois - 30/05/2015 à 09h47. Bravo Sandy !c'est une superbe action,il faudrait pouvoir faire comprendre aux propriétaires ... «Sud Ouest, மே 15»
2
Méprisons la langue française (36)
Disons « une voyoute », et non « une voyou ». Je comprends que « Les époux se doivent mutuellement fidélité, secours, assistance » (Code ... «Mediapart, ஏப்ரல் 15»
3
Test : Paper Mario : La Porte Millénaire
... de ce nouvel univers, avec des tags aux murs, des personnages à l'accoutrement et l'expression arrogante et voyoute, des déchets ça et là. «Nintendo Master, அக்டோபர் 14»
4
L'héroïne de la série Mafiosa avec les détenus de La Farlède
Le portrait tiré des mafieux n'est pas glorifiant », a répondu l'actrice, finalement« assez fière » d'avoir su rendre son personnage de voyoute ... «Corse-Matin, அக்டோபர் 14»
5
Choupette Lagerfeld, le chat fashion
Il dit aussi qu'« elle n'est pas vraiment la femme Chanel. Plutôt Jean Harlow ». Une voyoute qui joue dans ses papiers, met le bocson dans ses ... «Le Soir, செப்டம்பர் 14»
6
Hande Kodja : la belle âme romantique
Dans « Rosenn », mon personnage est au début très solaire, espiègle, une petite « voyoute » moderne qui bouscule les codes. Elle séduit ... «lalibre.be, மார்ச் 14»
7
Cécile Duflot revendique ses désaccords avec Valls
Que du bien assurément , y'a qu'à voir à Morseille , première ville voyoute de France. Le 21/08/2013 à 19:16. AlerterRépondre · 1 · 2 · 3 · 4 · 5 ... «Le Figaro, ஆகஸ்ட் 13»
8
Claire Nebout et Frédéric Taddeï. Vingt ans déjà !
J'étais un peu voyoute, délurée, rigolote, contre la petite bourgeoisie ambiante. Je me souviens surtout des vacances en bateau, avec mon ... «Paris Match, ஜனவரி 13»
9
le dernier amour de Giacometti
Elle était volage, voyoute, un peu vénale, et fière de quelques «fric-frac». Il était marié et dingue de prostituées. Ce fut le coup de foudre. «Le Nouvel Observateur, ஜூன் 12»
10
"Vouloir une représentation juste ne doit pas se restreindre à la …
Filou comme ce gamin de cité HLM de la porte de Vanves qui "voyoute" avec ses copains algériens ou sénégalais, vole des scooters ou donne ... «Le Monde, டிசம்பர் 11»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Voyoute [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/voyoute>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்