பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "yeoman" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் YEOMAN இன் உச்சரிப்பு

yeoman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YEOMAN-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் YEOMAN இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «yeoman» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
yeoman

கடற்படையில் ஒரு சிறு

Yeoman

ஒரு பெண்மணி, இடைக்கால இங்கிலாந்தில், அவர் பயிரிடும் நிலத்தை சொந்தமாகக் கொண்ட விவசாயி. எதார்த்தமாக, யோவானின் வார்த்தை மத்திய ஆங்கிலம் மொழியில் இருந்து வந்தது: யமன், யேமன், பழைய ஆங்கிலத்திலிருந்து பெறப்பட்டது: * கிராமவாசி ஒரு "கிராமவாசி" என்று குறிப்பிடுகிறார். இந்த காலப்பகுதி பழைய ஜெர்மன் ஃபிரெஷியஸுடன் ஒப்பிடப்படுகிறது, இது "கிராமவாசிகள்" என்று பொருள்படும், ஒரு கோயாமன் ஜெர்மன் "நடுவர்" என்று பொருள். அது வார்த்தைகளை உருவாக்குகிறது: gē, gēa ஒரு "மாவட்ட", ஒரு "பகுதி", மற்றும் "மனிதன்" க்கான மனிதர். நூறு வருடங்கள் போர் முடிந்ததும், ஆங்கிலேயர்களின் வெற்றிகளுக்கு பங்களித்த பெரும் வெல்ஷ் வில்ஸின் ஆயுதப் படை வீரர்களின் பலம் இந்த இளைஞர்களுக்கு இருந்தது. 1485 ஆம் ஆண்டில் போஸ்வொர்த் போருக்குப் பின்னர், இரண்டு ரோஸஸின் போரின் போது, ​​ஹால்பேர்ட்டியர்களின் படைகளை உருவாக்கி, யார்க் ஹவுஸின் எதிரியான ரிச்சர்டு III வில், ஹென்றி டூடரின் வெற்றியைக் கண்டனர். Un yeoman est, dans l'Angleterre médiévale, un paysan propriétaire de la terre qu'il cultive. Étymologiquement, le mot yoman viendrait du Moyen anglais : yoman, yeman, issu lui-même de vieil anglais : *gēaman désignant un « villageois ». On rapproche ce terme avec celui du vieux frison gāman qui signifie également « villageois », moyen allemand goymann désignant un « arbitre ». Il est composé des mots : , gēa désignant un « district », une « région », et mann pour « homme ». Pendant la guerre de Cent Ans, ces Yeomen alimentent les effectifs des compagnies d'archers armés du grand arc gallois qui contribuent tant aux victoires anglaises. Durant la guerre des Deux-Roses, ils formèrent après la Bataille de Bosworth, en 1485, le corps des hallebardiers qui vit la victoire de Henri Tudor, représentant la Maison de Lancastre, sur son rival Richard III de la Maison d’York.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் yeoman இன் வரையறை

இந்த அகராதியிலுள்ள யோமனின் வரையறை இடைக்கால இங்கிலாந்தில் சில சலுகைகளை அனுபவிக்கும் பொதுவான உரிமையாளர். சில முக்கியத்துவங்களின் உரிமையாளர், அவரது நிலத்தை பயிரிடுகிறார். யோமனின் மற்றொரு வரையறை, சமூகத்தின் வர்க்கம், ஜாமினியர்களால் உருவாக்கப்பட்ட மற்றும் சமூக அமைப்பிற்குப் பின் வந்ததாகும். Xviii இன் இறுதியில் அமைக்கப்பட்ட பொலிஸ் பொலிஸ்.

La définition de yeoman dans le dictionnaire est propriétaire roturier jouissant de certains privilèges dans l'angleterre médiévale. Propriétaire d'une certaine importance, qui cultive ses terres. Une autre définition de yeoman est classe sociale formée par les yeomen et venant après la gentry. Police montée créée à la fin du xviii.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «yeoman» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

YEOMAN வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


antiroman
antiroman
comédie-roman
comédie-roman
gallo-roman
gallo-roman
homme-roman
homme-roman
ibéro-roman
ibéro-roman
nécroman
nécroman
ottoman
ottoman
photo-roman
photo-roman
photoroman
photoroman
recordwoman
recordwoman
rhéto-roman
rhéto-roman
rhétoroman
rhétoroman
roman
roman
sportswoman
sportswoman
sportwoman
sportwoman
tenniswoman
tenniswoman
toman
toman
turcoman
turcoman
turkoman
turkoman
yachtwoman
yachtwoman

YEOMAN போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

yaourtière
yard
yass
yatagan
yawl
-yé
yearling
ble
chiba
yen
yeomanry
yeshiva
yeti
ti
yeuse
yeux
yiddisch
yiddischiste
yiddish

YEOMAN போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

alderman
aman
amman
barman
businessman
chairman
clergyman
double-toman
firman
gentleman
gothico-roman
iman
liman
maman
man
policeman
pullman
sportsman
superman
talisman

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள yeoman இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «yeoman» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

YEOMAN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் yeoman இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான yeoman இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «yeoman» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

自耕农
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

hacendado
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

yeoman
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

फ़र्मर
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

ضابط بحري
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

йомен
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

soldado da cavalaria
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

ইঔম্যান্
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

yeoman
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

petani kecil
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

Freibauer
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

ヨーマン
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

자작농
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

Yeoman
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

tiểu địa chủ
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

பெரும் மதிப்பு மிக்க
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

स्वतःच्या मालकीची शेती असणारा शेतकरी
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

çiftçi
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

piccolo terriero
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

rolnik
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

йомен
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

răzeș
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

μικροκτηματίας
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Yeoman
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

bonde
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

yeoman
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

yeoman-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«YEOMAN» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
90
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «yeoman» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
yeoman இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «yeoman» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «YEOMAN» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «yeoman» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «yeoman» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

yeoman பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«YEOMAN» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் yeoman இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். yeoman தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Le chat ne sachant pas chasser
Exaspéré par les souris qui ont envahi son moulin, le meunier achète un gros chat tigré pour les chasser.
John Yeoman, 2002
2
Repertorium commentationum a societatibus litterariis editarum
usher of the Italic; the yeoman of the panirië; the yeoman of the butterie; the yeoman of the wardrobes; the yeoman of the horsse; the office of the cookes; the yeoman of the larder; the yeoman of the garner; the office of the yeoman porter; the ...
Jeremias David Reuss, 1810
3
George Herbert poète, saint anglican (1593-1633): par A. J. ...
moindre que 40 sh., le travailleur salarié, sur quelque terre (de yeoman, de gentleman) qu'il soit employé. Ce qui paraît dirimant pour distinguer le yeoman de l'husbandman — étant bien entendu que tous deux sont des cultivateurs, ainsi  ...
André Jean Festugière, 1971
4
L' Etat Present D'Angleterre
An. Gaspard English Yeoman, 50. I. st. Edouard Siston Groom, 30. 1. st. Pour laver la Vaisielle. Thomas Hardy -man Yeoman, 40. 1. st. Jean Laundre Yeoman, 40. 1. st. Jacques Tooth Groom, 30. 1. st. Thomas Robin son Aide, 20. I. st. Jacques ...
Edward Chamberlayne, 1688
5
État Nouveau D'Angleterre, Sous le Regne du Roi Guillaume Et ...
Richard Dakon , Yeoman. Jaques Frontin , Yeoman pour la bouche de Ja Reine , garde de la glace & de la neige. Richard Jones , Yeoman. François Clark, Yeoman. Philippe Lemon , Yetman du Roi en voyage. Charles Watts , Groom.
Edward Chamberlayne, ... de Neuville, Guy Miège, 1692
6
Repertorium commentationum a Societatibus litterariis ...
... the " yeoman of the butterie;l the' yeoman of the wardrobes; the yeoman of the horsse; the olîice of the cookes; the yeoman of the larder; the yeornan of the amer ; the olïîce of the yeoman porter; the oll'ice of yeoman alter; the olfice of yeoman ...
‎1810
7
La maison que Jack a bâtie
Voici la fille tout esseulée qui trayait la vache à la corne ondulée qui fit valser le chien qui tourmenta le chat qui tua le rat qui mangea le malt qui se trouve dans la maison que Jack bâtit.
John Yeoman, Quentin Blake, 2003
8
Vocabulaire des termes de marine
Daniel Lescallier. &j* Yaw her to port ! Lance fur bâbord ! ou donne des élans fur bâbord ! Don't yaw the ship about so ! Défie des embardées ! — . attention aux embardées! YAWL , futft. Yolle , ou efquif. YEOMAN , fubfi. Officier marinler , qui ...
Daniel Lescallier, 1800
9
Dictionnaire française-anglais, et anglais-français
¡aune. Yellow-jaundice , la jaunisse. Yellow, s. jaune, m. couleur juinc , f. Yellows , la jaunisse. Yellowish, adj. jaunâtre, qui lire sur le janne. Yellowness , s. jaune, m. то Yelp, v. n. glapir. Yelping , s. . glapissement , m. Yeoman [yôm'nc] ...
Abel Boyer, Nicholas Salmon, 1816
10
Vocabulaire des termes de Marine: anglois-françois et ...
Yolle , ou efquif. j YEOMAN , fubfl. Officier marinier , qui , fur des vaijfeaiix de guerre anglois , efl chargé de l'arrangement & de la dißribution des munitions & des rechanges du maître d'équipage & du maître canonnier , & d'en tenir compte,  ...
C. Lescallier, 1800

«YEOMAN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் yeoman என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
La cousine de Superman a sa série
... de Loïs et Clark ; Calista Flockhart, d'Ally McBeal ; Chyler Leigh de Grey's Anatomy et Taxi Brooklyn, et Owain Yeoman, de Mentalist. «Le Figaro, ஜூலை 15»
2
Année de réalisation : 2013 (Etats-Unis)
Avec : Rockmond Dunbar (Tommy), Pedro Lopez (Danny Otero), Amanda Righetti, Owain Yeoman, Tim Kang, Emily Swallow (Kim Fischer), Robin Tunney, ... «Ciné télé Revue, ஜூலை 15»
3
Turn décroche une saison 3, la révolution se poursuit sur AMC
... Samuel Roukin, JJ Feild et Ian Kahn complètent la distribution avec aussi Owain Yeoman et Ksenia Solo qui ont rejoint la série en saison 2. «Critictoo, ஜூலை 15»
4
Attentat de Sousse : Le Daily Mirror rencontre les héros tunisiens
John Yeoman, passait ses vacances dans l'hôtel voisin du Marhaba Impérial et était présent au moment de l'attaque. Il a été témoin de ... «webdo, ஜூலை 15»
5
Analyse d'une terrifiante photo de l'Attentat de Sousse
Le témoignage de John Yeoman - qui a depuis supprimé son compte Twitter ... Pour Mme Yeoman, aucun doute n'est possible : c'est bien ce ... «Le Club de Mediapart, ஜூலை 15»
6
Sousse : de "nombreuses vies sauvées" grâce à un bouclier humain
Le témoignage de John Yeoman - qui a depuis supprimé son compte Twitter ... a quant à lui soutenu John Yeoman sur Twitter : "Je confirme. «L'Obs, ஜூன் 15»
7
Témoignages de l'attentat de Sousse : des touristes sauvés par les …
Le témoignage d'Amir a été soutenu par John Yeoman, un Britannique résidant dans l'hôtel Bellevue, voisin de l'Imperial Marhaba. Il explique ... «Business News, ஜூன் 15»
8
Attentat de Sousse : L'incroyable bravoure des Tunisiens
John Yeoman a en effet déclaré que ces gens ne se contentaient pas de regarder, loin de là. Ils formaient un bouclier vivant pour protéger les ... «webdo, ஜூன் 15»
9
Mentalist : Owain Yeoman (Rigsby) publie les émouvantes photos …
Owain Yeoman est un jeune papa heureux. Son épouse, Gigi Yallouz,, a en effet donné naissance à une petite fille, Ever Belle, le vendredi 24 ... «Télé Star, மே 15»
10
Star Trek : Mort de l'actrice Grace Lee Whitney, alias Yeoman Janice …
Après Leonard Nimoy, le mythique Mr. Spock, c'est au tour de Grace Lee Whitney, qui incarnait Yeoman Janice Rand, de nous quitter. Elle est ... «Pure People, மே 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Yeoman [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/yeoman>. ஏப்ரல் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்