இந்திஇல் आबदाना இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «आबदाना» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் आबदाना இன் வரையறை
நிலக்கடலை பெயர்ச்சொல் [f 0] 1. உணவு நீர் Danapani. உணவு தானியங்கள் 2. வாழ்வாதாரம். போன்ற, - அங்கு அலாரங்கள் எடுக்கும், அங்கு அங்கே போகலாம் Moah0 - வழிகாட்டுதல் = ஒரு உயிர்வாழ்வாக இல்லை. ஒரு பழக்கம் இல்லை தற்செயலாக தப்பி செல். எனவே, நாங்கள் இங்கே எங்கள் விளைச்சல் எடுத்து போது போய், உன் பாதையை எடுத்துக்கொள். आबदाना संज्ञा पुं० [फा०]
१. अन्नपानी । दानापानी । अन्नजल ।
२. जीविका । जैसे,— आबदाना जहाँ जहाँ ले जायगा, वहाँ
वहाँ जायँगे ।
मुहा०— आबदाना उठाना = जीविका न रहना । रहायश न होना ।
संयोग टलना । जैसे,— जब यहाँ ले हमारा आबदाना उठ
जायगा, तब अपना रा्स्ता लेंगे ।
இந்தி அகராதியில் «आबदाना» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«आबदाना» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
आबदाना இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
आबदाना தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 215
अंश-, परम्परागत पैतृक । खानपान 1, पल] १, अन्न-पानी, आबदाना। २. खाना पीना । ये. खाने-पीने का ढंग : र पथ लिकर स्वाने--पीने का मपथ या व्यवहार । यतिखायाँ 1, [फल ] अंग्रेजों, मुसलमानों आदि का ...
2
करबला (Hindi Sahitya): Karbala(Hindi Drama)
Karbala(Hindi Drama) प्रेमचन्द, Premchand. सुनो, तो सुनाएं फसाना िकसीका। जरादेख लेचल के,सैयाद, तू भी िकउठता हैअब आबदाना िकसी का। वहकुछ सोचकर हो िलए उसके पीछे, जनाजा हुआ जब रवाना ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2011
3
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 288
गुजरता/गुजरती के गस-नाल, अमरा/शील गुजरना के बीतना, मरना व जस म उत्पन आजीविका प्र: है ज आबदाना, गुजर गुजारा, जीवन नित्य जीवनयापन, वास्थाची, नित्य प्रापायश्चा, बफर, ०जीयत्त२त्तर ...
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
4
Dharma ke nāma para - Page 45
... कासी मिट्टी में मैं खेला-कूदा, और इसे ही खाकर मैं इतना बूढा हो गया । अब और क्या साध हो सकती है मेरी सिवा इसके कि इसी मिट्टी में मिल जाऊँ । आबदाना अगर उठ ही जाए तो कहीं पर भी ...
Amrit Rai. तक दूसरा ईजाद नहीं हुआ 1 देबू की कमी घर में सबको बहुत खलती थी, मगर धीरे-वीरे सबने अपने मन को समझा लिया था कि देबू जहाँ भी है आराम से । जहाँ का आबदाना लिखा होता है .
6
Hindī bhāshā kā itihāsa
... अशरफी, अस्तर, अहलकार, अहलमद, अहदनामा, आईना, शान, आखिर, आबकारी, आबताब, आफताब, आबदाना, आबदार, आलू वा, आलूबुखारा, आवारा, आवारा, आस्तीन, इजारबन्द, ईतिबगोल, ईसांहैं, उम्मीद, उम्दा, ...
Lakshmisagara Varshneya, 1970
7
Sāṭhottarī Hindī upanyāsoṃ meṃ yuvā pīṛhī - Page 138
"मेरे मन में आपके प्रति किसी भी प्रकार की कटुता, मैल या दुराव नहीं है है आपकी कमाई में मेरा आबदाना उठ गया : बस इतना ही सोचकर मैं यहां से जा रहा हूँ । बाकी आपको छोड़कर दुनिया में ...
8
Indara-sabhā kī paramparā - Page 108
... अबड" में चिराग उस शमारू ने ऐन काबे में" जलाया है जनों" में हूर" के साये से होगी उनको इक वहशत" यहाँ जिनको परीजादों ने दीवाना बनाया है हिसाब आबदाना हश्र में होगा तो कह दूँगा पिया ...
Muḥammad Shāhid Ḥusain, Amānat, 1990
9
Ālocanā locana, ālocanā-siddhāntoṃ kā vivecana: ...
... नेस्त 1: दुचीज आदमीरा बरामद बजोर है इके आबदाना, दिगर खाके और 1: तो औवं९जी :माई मबसै मोनिग में भी लि, सिस्टर्स सारी सीरियस सैड 1: परसे लादक का अवान बी सरफेस पल्ले, दोज हू सीक परि.
Ramāśaṅkara Śukla, Umashankar Shukla, 1965
10
Īsurī kā phāga sāhitya - Page 410
निनोरी की सुलझा दो अथरिमुक्त को, छोरुखा के बेसन बोलकर बनाया एक पद" विशेष, छोरी से चले, की के काश, अखरता व अच्छी के अब में हूँ आयु लव है था आबदाना के अर्थ में भी है, अनी ...
Īsurī, Lokendra Siṃha Nāgara, Aśoka Miśra, 2004
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
