இந்தி அகராதியில் «अदलखाना» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் अदलखाना இன் வரையறை
ஆதிகானா நிஷான் பூன் [ஓ அடல் + பா கான்] நீதிமன்றம். நீதிமன்றம். ஒரு - என்னுடைய ஒரே மாற்றம் என் மனதில் மாற்றமாக இருந்தது. பெரிய சிறைச்சாலைகளில் இல்லை.-பெக்கர் கிராண்ட், பகுதி 1, பக்கம் 76. अदलखाना संज्ञा पुं० [अ० अदल+फा० खानह्]
न्यायालय ।
कचहरी । उ०—मेरे ही अकेले गुन औगुन बिचारे बेना बदल
न जैहे बड़े अदलखाने में ।—भिखारी ग्रं०, भाग १, पृ० ७६ ।
இந்தி அகராதியில் «अदलखाना» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
अदलखाना வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான अदलखाना இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «अदलखाना» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «अदलखाना» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
अदलखाना பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«अदलखाना» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் अदलखाना இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். अदलखाना தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Badanāma
अदल खाना खाने लगा और मां उसका उह देखने लगी है "क्या देख रही हो मां---- दृ, अतल ने पानी पीते हुए कहा 1 "कूछ नहीं बेटा------) रही हूँ कि बेटा जवान हो गया है और अभी तक बहू नाहीं ला रहा, दो ...
Darshan Bharti, 1971
2
Unnisavim sati ki Brajabhasha : bhasha shastriya addhyayana
जुदा-कौन जुदो करै लौन उयों नीर में ।१ अदलखा-मेरे ही अकेले गुन औगुन बिचारे विना, बदल न जैहे इं बडों अदलखाने मैं ।२ अराबो----तब अमित अराबो अखिल दल इम बार छूदुत भयउ ।३ विलय-कुंजर ...
Surendra Mathur, 1978
3
Upanāma: eka adhyayana : Hindī upanāmoṃ kā anuśīlana evaṃ ...
... उपनाम : नामा और सुदामा गीध गनिका अजामिल सों कीन्हों करगी सो विदित राव-रने में । मेरे ही अकेले गुन औगुन बिचारे बिना बलि न जैहै वं बहे अदलखाने में है एल तकरार तुम्हें ताही सों ...
Śivanārāyaṇa Khannā, 1978
4
Bhikārīdāsa granthāvalī - Volume 1
मेरे ही अकेले गुन औ-गुन विचारे विना बदलि ' जैहै है वने अदलखाने मे" : एसी तकरार तुल ताही सन जरूर प्रभु रेती जो गरूर तुम्हार सी आजमाने मैं । 'दस की सौ अन (बयर प्रभु पानिप उल यत् सीत गोप ...
Bhikhārīdāsa
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. अदलखाना [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/adalakhana>. மே 2024 ».