இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான अधूत இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «अधूत» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «अधूत» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
अधूत பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«अधूत» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் अधूत இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். अधूत தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Barfa gira cukane ke bāda
... आप लोगों को यह स्रम होने लगे कि अब मैं सिफत चीख रहा है लेकिन विश्वास कीजिए इतनी ऊँचाई पर पहूंच जाने के बाद जड़ और स्थिर लगते हुए-से आकाश को अपने अधूत नीलेपन में उदार आए समुद्र ...
Shailesh Matiyani, 1975
2
Vedavyākhyā-grantha - Volume 5
... के होते हैं | कोई अधुत होते हैं जो सुनते ही नहीं है जो अन्ताकर्ण से नितान्त बहरे होते हैं ( ये अन्त्राश्रवणशुन्य होते हैं | कोई अधूत-युत्रों होते हैं जो सुने को असुना करते रहते हं,.
... में प्रेम चित्रण, पृ. 15 दूसरा अध्याय हिन्दी काव्य में राष्टीय और सास्कृतिक चेतना का 'भाल-भारती, की सृजनकालीन परिस्थितियों // 37 25. अधूत, दिनकर, संस्कृति के चार अध्याय, पृ. 477.
Śobhanā Kokkāḍana, 2007
4
Saṅgaṇyājoge
... व्यसनीला आधारी मेला होता ( औवनंधन संपति, प्रमुत्वं उर्तवेवेकता | एकेकमपि अनर्याय कि ता चतुष्टयमू | |. या मामेभाकले आबाचे व मासे ता संय के लाला कई म्हटले का ( अधूत तूलग्र केठहा ...
Śāntābāī Gulābacanda, Savita R. Bhave, 1988
5
Nepālbhāṣā vyākaraṇa
अघोष/ अधादान अनुरोधात्पक अन्तकेन्दिक अन्यपुरूष अल्पप्राण अन्तिम रूप अन्तिम संघटक अकर्पक कर्ता अधिकरण कारक आश्रित आत्म-अधूत आत्प-सुंदृ आज्ञार्घक इत्यादि उद्धरणार्घक ...
S. K. Jośī, 2003
«अधूत» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் अधूत என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
मार्टिन लूथर किंग भारत में 'अछूत'
अधूत कहे जाने से आहत मार्टिन लूथर किंग. अंतरराष्ट्रीय ख्यातिप्राप्त हस्ती मार्टिन लूथर किंग जूनियर का परिचय भारत में 'अछूत' के रूप में कराया गया था. इसे वे आहत हुए थे. दक्षिण भारत की अपनी यात्रा के दौरान अमेरिकी मानवाधिकार कार्यकर्ता ... «SamayLive, ஜனவரி 12»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. अधूत [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/adhuta>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
