இந்திஅகராதியில் "अंजन" இன் பொருள்

இந்திஇல் अंजन இன் உச்சரிப்பு

अंजन  [anjana]

இந்திஇல் अंजन இன் அர்த்தம் என்ன?

கோல்

अंजन

நாராயணனின் பதினாறு சிங்காரங்களில் அஞ்சனாவும், கண் நோய்களிலிருந்து பாதுகாக்கும் அல்லது பாதுகாப்பதற்கான தூள். விந்தணு வைரஸைப் பயன்படுத்துவது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. மெக்டூட்டில், காளிதாஸ் விர்ணி யக்ஷி மற்றும் மற்ற பாதுகாப்பாளர்களை கணுக்காலிலிருந்து பூஜை முத்திரை வரை அழைத்தார். அஞ்சன் ஷாலகா அல்லது சாலாயுடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது இந்தியாவின் பெண்கள் மத்தியில் பிரபலமாக இருப்பதால் இன்றும் இன்றும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

अंजन नेत्रों की रोगों से रक्षा अथवा उन्हें सुंदर श्यामल करने के लिए चूर्ण द्रव्य, नारियों के सोलह सिंगारों में से एक। प्रोषितपतिका विरहणियों के लिए इसका उपयोग वर्जित है। मेघदूत में कालिदास ने विरहिणी यक्षी और अन्य प्रोषितपतिकाओं को अंजन से शून्य नेत्रवाली कहा है। अंजन को शलाका या सलाई से लगाते हैं। इसका उपयोग आज भी प्राचीन काल की ही भाँति भारत की नारियों में प्रचलित है।...

இந்தி அகராதியில் अंजन இன் வரையறை

அஞ்சன் 3 எண் கணிதம் கட்டம் [இல்லை 0] [K. 0 Agvajana, அஞ்சனா] 1. Shyaamataa நோயைக் குணப்படுத்த அல்லது குறைக்க கண் eyelids பக்க மீது திணிக்க. மஸ்காரா. Aanjn. U- அஞ்சன் ரங்கன் கொஜான் கஞ்சன் நெயின் இல்லாமல் - பிஹாரி, 0, 46. 2. ஆண்டிமனியை. U-Anjha Baru Tilak Bhushingh சாஸ்திரி Ayudhiyya சிறிது அதிகரித்துள்ளது .- குங்குமப்பூ அலை, (ஏ., 16). செய்ய -0-க்கு-கொடுக்க-அப்-லே-அப் .- சர்னா. 3. பதினாறு ஒப்பனைகளில் ஒன்று 4. மை. மை. 5 இரவுகளில் இரவு. U-Udit Anjan Pai ஒரு தனிப்பட்ட கடவுள் தீ. மெதுவாக, 32 6. Siddhanjan கூறினார் எண்ணிக்கை கோடிக்கணக்கான பொக்கிஷங்கள் தரையில் உள்ளன என்று அது மாறிவிடும். ஏ. சுஜான் அவதி சித்த சதக் சிவன் சுஜான் .- மனஸ், 1.1.17 பூசம் மருந்து. U- நிரஞ்சன் பான் நயன் ஆஞ்சன் .- பரிமல், ப .158 8. மாயா. 9. உவமைகளாய் Prukt நாசுக்காக உள்ளுணர்வு ஒரு வேறுபாடு வேறு வார்த்தைகளில் சொல் அல்லது சொல் தெளிவாக இருக்க வேண்டும். அபிதாங்குளம் இன்பம்சம் உள்ளுணர்வு 10 வது மேற்கு திசை மாபெரும் 11. ஒரு மலையின் பெயர் கிருஷ்ணநகர் கிரி சுலைமான் மலை சங்கிலி. 12. கிருத்திலிருந்து உருவான ஒரு பாம்பு என்ற பெயர் 13. லிசார்ட். Bishuiya. 14. தீ (0). 15. மேற்கு திசையில் (0 வரை). 16. ஒரு நாட்டின் பெயர் 17. ஒரு சாதி ஒட்டகம் எனவும் அறியப்படுகிறது Aanjn. 18. ஒரு மத்தியப் பிரதேசம், புண்டேல்கண்ட், சென்னை, மைசூர் ஆகிய இடங்களில் மிகவும் பிரபலமான மரங்கள் உள்ளது. சிவமாமா சிவப்பு நிறம் மற்றும் அதன் ஒரு பெண் இது மிகவும் வலுவானது. இது பாலங்கள் மற்றும் மூலைகளிலும் தெரிகிறது. இது தவிர, மற்றவையும் செய்யப்படுகின்றன. 1 9. ஒரு பிராந்திய கனிம யாருடைய ஆண்டிமோனியா உருவானது (0). 20. கண்களில் ஒளிரும் [0] வேலை. பிளாக். Surmai. U- பறக்க முழு பறப்பு வேறுபாடு அங்கானா குறைந்துவிட்டது -ஆர் 0 2 .28 Yu0-Anjankesh. Anjankeshi. Anjanslaka. Anjansar. அஞ்ச்ஹரி .என்ஜான் 3 நியூமெராஜாலஜி கட்டம் 0 [An0Gen டி 'எஞ்சின்']   . A- வாழ்க்கை கொடுக்கிறது ஒரு நாள், ஆங்கானை வெட்டி - கவிதை கார்ப்ஸ், 04, 04, பக்கம் 632 .ஆன்ரான் 4 நொஸ் ஸ்ட்டி. [எண் வருவாய், பிரைவேட்., 0] கொள்முதல். பதனிடுதல்.

अंजन ३ संज्ञा पुं० [सं० अञ्जन] [क्रि० अँजवाना, अँजाना] १. श्यामता लाने या रोग दुर करने के निमित आँख की पलकों के किनारे पर लगाने की वस्तु । काजल । आँजन । उ०—अंजन रंजन हुँ बिना खंजन गंजन नैन ।—बिहारी० र०, ४६ । २. सुरमा । उ०—अंजन आड़ तिलक आभुषण सचि आयुधि बढ़ छोट ।— सा० लहरी, (उ०, १६) । क्रि० प्र०—करना ।—देना ।—लगाना ।—सारना । ३. सोलह श्रृंगारों में एक । ४. स्याही । रोशनाई । ५ रात । रात्रि । उ०—उदित अंजन पै अनोखी देव अग्नि जराय ।— सा० लहरी, ३२ । ६. सिद्धांजन जिसके लगाने से कहा जाता है कि जमीन में गड़े खजाने आदि दीख पड़ते हैं । उ०—यथा सुअंजन अंजि दृग साधक सिद्ध सुजान ।— मानस, १ ।१ ।७ । लेप । उ०—निरंजन बने नयन अंजन ।— परिमल, पृ० १५८ । ८. माया । ९. अलंकारों में प्रुक्त व्यंजना वृत्ति का एक भेद जिसमें कई अर्थोंवाले किसी शब्द का प्रयोग किसी विशेष अर्थ में हो और वह अर्थ दुसरे शब्द या पद के अर्थ से स्पष्ट हो । अभिधामुलक व्यंजना वृत्ति । १० पश्चिम दिशा का दिग्गज । ११. एक पर्वत का नाम । कृष्णांजनगिरि । सुलेमान पर्वत श्रृखला । १२. कद्रु से उत्पन्न एक सर्प का नाम । १३. छिपकली । बिस्तुइया । १४. अग्नि (को०) । १५. पश्चिम दिशा (को०) । १६. एक देश का नाम । १७. एक जाति का बगला जिसे नटी भी कहते हैं । आँजन । १८. एक पेड़ जो मध्य प्रदेश, बुंदेलखंड, मद्रास, मैसुर आदि में बहुत होता है । इसकी लड़की श्यामता लिए हुए लाल रंग की और बड़ी मजबुत होती है । यह पुलों और मकनों में लगती है । इससे अन्य सामान भी बनते हैं । १९. एक पार्थिव खिनज द्रव्य जिसका सुरमा बनता है (को०) । २०. आँख में अंजन लगाने का कार्य [को०] ।
अंजन २ वि० काला । सुरमई । उ०—उड़त फुल उड़गन नभ अंतर अंजन घटा घनी ।—सुर० २ ।२८ । यौ०—अंजनकेश । अंजनकेशी । अंजनशलाका । अंजनसार । अंजनहारी ।
अंजन ३ संज्ञा पुं० [अं० एंजिन दे० 'इंजन'] । उ०—जो जान देना हो अंजन से कट मरो एक दिन ।—कविता कौ०, भा०४, पृ० ६३२ ।
अंजन ४ संज्ञा पुं० [सं० अर्जन, प्रा,० अज्जण] उपार्जन । कमाना ।

अंजन இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இந்தி பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் अंजन இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான अंजन இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «अंजन» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - சீனம்: 科尔
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்பானிஷ்: kohl
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆங்கிலம்: Kohl
• இந்தி: अंजन
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - அரபிக்: الكحل
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ரஷ்யன்: краска для век
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போர்ச்சுகீஸ்: Kohl
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வங்காளம்: সুর্মা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஃபிரெஞ்சு: khôl
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மலாய்: Kohl
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜெர்மன்: Kohl
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாப்பனிஸ்: コール
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கொரியன்: 콜묵
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாவனீஸ்: Anjan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வியட்னாமீஸ்: loại mỹ phẫm cho phụ nữ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - தமிழ்: கோல்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மராத்தி: अंजन
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - துருக்கியம்: sürme
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - இத்தாலியன்: polvere d´antimonio
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போலிஷ்: proszek antymonowy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - உக்ரைனியன்: фарба для повік
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ருமேனியன்: fard de ochi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கிரேக்கம்: Κολ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Kohl
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்வீடிஷ்: Kohl
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - நார்வீஜியன்: Kohl

«अंजन» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் अंजन இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். अंजन தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Kabeer Granthavali (sateek)

त्यतेमणि में रूयकातिमागो१न्ति, यत् पहिए पुल में कोयना का विधान है । सोग यहाँ गोलखान आरी प्रथा ओहि जाक-नाभी आरी । । अष्ट कुली परबत जाके पग बने पैना, खानों खाया अंजन मैंन, ।

Ed. Ramkishor Verma, 2005

Tirohit - Page 224

सत्य रूप है 11 वह कबीरदास के राम की भांति ही सबसे न्यारानिरंजन है ।2 वहा भी अंजन है, विष्णु भी अंजन है, शिव भी, गोपी भी, पुराण भी, विद्या भी, पूजा भी, देवता भी, दान भी, वेश भी, पुण्य ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

Sushrut Samhita

षेत्तहिदग्ध दृष्टि के गौबीरोंजन आदि च-शु: हैं, पित्तविदग्ध दृष्टि में अंजन की राव्यन्ध को नष्ट करनेवाला अंजन मैं हैं राव्यन्ध में गोम्स आदि मैं, राव्यन्ध में दूद्वाजभ कु, ...

Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007

Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...

अंजन के भेद-- हैं लेखनी रोपण दृष्टिप्रस्तदनामिति विधा । अञ्जनं लेखनी तत्र कपायम्लपढाकी१: 1, १०।। रोज तिक्तकैद्र१ठवै: स्वादुशसिं: प्रसाद । व्याख्या-अंजन तीन प्रकार का होता है-- १-र ...

Lal Chand Vaidh, 2008

Kabeer - Page 38

वह कबीरदास के राम की भांति ही सबसे न्यारा निरंजन है है 3 बहमा भी अंजन है, विष्णु भी अंजन है, लव भी, गोपी भी, पुराण भी, विद्या भी, पूजा भी, देवता भी, दान भी, वेश भी, पति बी, तप भी, ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2000

Nirguṇa sāhitya: Saṃskr̥tika pṛshṭhabhūmi

Motīsiṃha, 1962

Santa Dādūdayāla aura madhyakālīna bhaktikāvya

दार्शनिक दृष्टि से म दिक कार्य और जैव मलों को अंजन (कलुष) कहा जा-ता' । इन अंशनों या कनुरों से परे लिगुणातीत मायातीत अप्रमेय सत्ता का नाम विरजन है । आत्मा महिं ऊपजै दादू पल ...

Śarada Kumāra Miśra, 1985

Sabhā bilāsa: saṅgraha nānā vishaya ke dohā ādi bhinna ...

गी१ " नरपति अडिग भाति पुरुष अंजन अन चीरज : पंडित अंजन विनय ताख रस अंजन नीरज । बजिय मंडन काज बलम अंजन प्रसव स' : अति भ-डन कबि कर्म साध अंजन यमाध सख । भुजबल य-जन चम शुजपनि अंजन विपुल धन ...

William Price, ‎Lallu Lal, 1828

Kabīra-vāṇī - Page 205

[ ३ ३ ६ ] रमि निरंजन न्यारा रे, अंजन सकल पसारा रे ।निटेका: अंजन अंजन अंजन अंजन अंजन अंजन अंजन उस, वो यर, अंजन मईम सब विस्तार है: ब्रह्मा संकर इंद, अंजन गोपी संगि गोव्यंद है: बीन अंजन य, ...

Kabir, ‎Charlotte Vaudeville, 1982

Prācīna Bhārata meṃ rūpaśrṅgāra - Page 206

अत्यन्त प्रचीन-काल से अंजन और कज्जल का प्रयोग किया जाता रहा जा विश्व में प्रचीन मयता के कई केई जैसे मिल सूमेर, 'संधु-यारी आदि में उसके उपयोग के प्रमाण उपलब्ध होते जो यजुर्वेद ...

Bhāvanā Ācārya, 1995

«अंजन» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் अंजन என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

प्रख्यात भोजपुरी कवि अंजन को दी श्रध्दांजलि

राष्ट्र में भोजपुरी के जाने-माने प्रख्यात कवि राधा मोहन चौबे अंजन के निधन पर उनके कवि मित्रों के साथ शुभचिंतकों ने श्रध्दाजंलि अर्पित की। उनका निधन गुरुवार की सुबह कटेया प्रखंड के अमहीं बांके गांव स्थित पैतृक आवास पर हुआ था। अंजन जी ... «Patrika, ஜனவரி 15»