பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இந்திஅகராதியில் "आपद्धर्म" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இந்திஇல் आपद्धर्म இன் உச்சரிப்பு

आपद्धर्म  [apad'dharma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

இந்திஇல் आपद्धर्म இன் அர்த்தம் என்ன?

இந்தி அகராதியில் «आपद्धर्म» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இந்தி அகராதியில் आपद्धर्म இன் வரையறை

மோதல் பெயர்ச்சொல் [இல்லை] 1. அந்த மதம் மட்டுமே அவசரநிலைக்கு சிறப்பு வாழ்க்கைக்கு தயக்கமின்மையின் நிலையில், வாழ்க்கை சேமிப்புக்கான நூல்கள் பிராமணர், க்ஷத்திரியா போன்ற பல பாரம்பரியங்களில். உயிர்ச்சத்து ஒரு சட்டம் இருக்கிறது, அவை மகிழ்ச்சியாக இருக்கும் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது; பிராமணர்களுக்கு ஆயுதங்கள், சாகுபடி மற்றும் விவசாயம் வர்த்தகம் செய்வதற்கு தடை விதிக்கப்படுகிறது, ஆனால் அவசரநிலைகளில், இந்த தொழில்கள் இது அவர்களுக்கு வாழ்வாதார வசதி. आपद्धर्म संज्ञा पुं० [सं०] १. वह धर्म जिसका विधान केवल आपत्काल के लिये हो । विशेष—जीविका के संकोच की दशा में जीवनरक्षा के लिय़े शास्त्रों में ब्राह्ममण, क्षत्रिय आदि के लिये बहुत से ऐसे व्यापारों से निर्वाह करने का विधान है, जिनका करना उनके लिये सुकाल में वर्जित है; जैसे,—ब्राह्ममण के लिये शस्त्रधारण, खेती और वणिज्य आदि का करना मना है, पर आपत्काल में इन व्यापारों द्बारा उनके लिये जीविका निर्वाह करने का बिधान है ।

இந்தி அகராதியில் «आपद्धर्म» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

आपद्धर्म வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்


आपद्धर्म போன்று தொடங்குகின்ற இந்தி சொற்கள்

आप
आपत्
आपत्कल्प
आपत्काल
आपत्कृतऋण
आपत्ति
आपद
आपदर्थ
आपद
आपद्
आपधाप
आप
आपनपो
आपनपौ
आपना
आपनिक
आपनिधि
आपनो
आपन्न
आपपति

आपद्धर्म போன்று முடிகின்ற இந்தி சொற்கள்

ग्राम्यधर्म
जातिधर्म
तपोधर्म
त्रयीधर्म
दशधर्म
दानधर्म
देयधर्म
देशधर्म
धर्म
धर्माधर्म
पक्षधर्म
पतिधर्म
परधर्म
पशुधर्म
पाणिधर्म
पुत्रधर्म
बेधर्म
बौद्धधर्म
मासिकधर्म
मोक्षधर्म

இந்திஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள आपद्धर्म இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «आपद्धर्म» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

आपद्धर्म இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இந்தி பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் आपद्धर्म இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான आपद्धर्म இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «आपद्धर्म» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - சீனம்

Apddharm
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்பானிஷ்

Apddharm
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆங்கிலம்

Apddharm
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இந்தி

आपद्धर्म
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - அரபிக்

Apddharm
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ரஷ்யன்

Apddharm
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போர்ச்சுகீஸ்

Apddharm
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வங்காளம்

Apddharm
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஃபிரெஞ்சு

Apddharm
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மலாய்

Apddharm
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜெர்மன்

Apddharm
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாப்பனிஸ்

Apddharm
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கொரியன்

Apddharm
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாவனீஸ்

Apddharm
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வியட்னாமீஸ்

Apddharm
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - தமிழ்

Apddharm
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மராத்தி

Apddharm
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - துருக்கியம்

Apddharm
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - இத்தாலியன்

Apddharm
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போலிஷ்

Apddharm
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - உக்ரைனியன்

Apddharm
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ருமேனியன்

Apddharm
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கிரேக்கம்

Apddharm
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Apddharm
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்வீடிஷ்

Apddharm
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - நார்வீஜியன்

Apddharm
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

आपद्धर्म-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«आपद्धर्म» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «आपद्धर्म» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

आपद्धर्म பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«आपद्धर्म» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் आपद्धर्म இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். आपद्धर्म தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Paurāṇika popa para Vaidika Topa, arthāt Sanātanadharma kī ...
इस समय सहल में से लगभग ९ ९ ९ व्यक्ति झूठ बोलनेवाले हैं और झूठ के बिना निर्वाह भी नहीं होता तो क्या आपद्धर्म समझकर झूठ बोलने की आज्ञा दे डालोगे ? सहसा कुमारी कन्याएँ व्यभिचार ...
Manasārāmajī Śāstrī Vaidika Topa, ‎Jagadīśvarānanda Sarasvatī (Swami.), 1992
2
Apabhraṃśa kā Jaina sāhitya aura jīvana mūlya
अपवाद शब्द से एक शब्द और भी जुड" है, वह है आपद्धर्म । व्यपद्धर्म और विभिन्न परिरिन्यातियों का मूल-कन इस सन्दर्भ में यह विचारणीय है कि मानों/सेक, वाचक, शारीरिक तथा अन्य प्रकार के ...
Sādhanā (Sādhvī.), 1991
3
अवतरण (Hindi Sahitya): Avtaran (Hindi Novel)
''यह आपद्धर्म में ही स्वीकार िकया गया है।'' ''परन्तु,'' राजमाता का प्रश◌्न था, ''क्या हमारे यहाँ इस आपद् धर्म का अवसर आया है अथवा नहीं?'' िवधवायां िनयुक्तस्तु ''अवसरतो है,परन्तु अवसर और ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2013
4
Saṃsmaraṇa aura śrddhāñjaliyām̐
अहिंसा परम धर्म है और हिता आपद्धर्म । मनुष्य बराबर अहिंसा की ओर चलना चाहता है, किन्तु परिस्थितियाँ उससे हिंसा करवाती रही हैं । अर्थात् परमधर्म की रक्षा के लिए आदमी बराबर ...
Ramdhari Sinha Dinkar, 1969
5
Manusmr̥ti: Hindībhāshya, prakshiptaślokānusandhānayukta, ...
और कृषि का फल तो तुरन्त नहीं मिलना, क्या तब तक वह आपात्काल में पडा हुया भूखा ही रहेगा 7 और यदि खेती आदि साधनों को जुटा लेता है, तो आपद्धर्म ही क्या रहा ? उपनिषद मं९ आपद्धर्म का ...
Manu ((Lawgiver)), ‎Surendrakumāra, 1981
6
Jātaka-kālīna Bhāratīya saṃskr̥ti
यही आपद्धर्म है । विकीमित्र ने उस भाच (चाण्डाल) से आपकों की व्याख्या इस प्रकार की---जीवित- मरजा-व जीवन उमवाष्णुयाव । अथदि जीवित रहेगें, तोधर्म का अपर-म कर सकेगे । धर्म की दृष्टि ...
Mohanalāla Mahato Viyogī, 1998
7
Svātantryottara Hindī upanyāsa sāhitya meṃ jīvana darśana - Page 63
(4) जीवन एक यात्रा है-उक्त उपन्यास में लेखक ने यात्रा के समय आपद्धर्म में विश्वास व्यक्त करते हुए जीवन को यात्रा माना है । धनकुमार इसी आधार पर म्लेरंब्दों के घर नि-कोच भोजन करता ...
Sumitrā Tyāgī, 1978
8
Hindi Natak : Udbhav Aur Vikas - Page 242
प्रसाद को भी व्यास आपद्धर्म का सहारा कहीं-कहीं लेना पडा है । यहां उनके कतिपय नेपथ्य-गीतों का अवलम्ब लेकर हम उनके आपद्धर्म के निर्वाह पर विचार करेंगे । शत्रुओं से घिरी हुई ...
Dasharath Ojha, 1995
9
Rāṅgeya Rāghava granthāvalī - Volume 5 - Page 70
वे तो म्लेच्छ मू7मंयों में भी जाते है । परन्तु उस याद में अब है ही क्या ? वह तो यात्रा थी । आपद्धर्म था वह ! किन्तु जीवन क्या यात्रा नहीं है ? तो क्या सारे जीवन हम आपद्धर्म बिताना है ...
Rāṅgeya Rāghava, 1982
10
Yuga-kavi Dinakara
कवि बजी कर्ष इस युग ब उसका आपद्धर्म है । कवि के सुन्दर शाब्दों में "नंदनकानन में धुसनेवाली परी को आदम की वैली के सनाथ बैठकर सुरखी फूटते देखकर हर्ष चाहे जितना भी हो, लेकिन यह उन भी ...
Muralīdhara Śrīvāstava, 1964

«आपद्धर्म» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் आपद्धर्म என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
धर्म और अर्थ के साथ क्यों जरूरी है काम?
इसी प्रकार सामान्यधर्म, विशेषधर्म, स्वधर्म, परधर्म, आपद्धर्म इत्यादि को भी शास्त्रों ने व्याख्यायित किया है। - स्त्री हो या पुरुष, इन 4 कामों से रहना चाहिए हमेशा दूर. अहिंसा सामान्य धर्म है लेकिन आततायी को दंड देना विशेष धर्म है। वस्तुतः ... «Rajasthan Patrika, செப்டம்பர் 15»
2
गाजावाजाचे गुपित
शिक्षण देणे हा आपद्धर्म असल्यासारखी शासनाची भावना असेल, तर त्या शिक्षणाकडे सरकारी पद्धतीनेच पाहिले जाणार, हे उघड आहे. शालेय शिक्षण ही कोणत्याही राष्ट्राच्या उभारणीतील सर्वात पहिली आणि महत्त्वाची पायरी असते, हे लक्षात घेऊन ... «Loksatta, ஜூலை 15»
3
आज भी धरती पर तपस्या में लीन हैं भगवान विष्णु के …
तप, स्वाध्याय शिक्षण और लोकसेवा छोड़कर आपद्धर्म के रूप में शस्त्र उठाने का प्रायश्चित करने के लिए हिमालय क्षेत्र में समय व्यतीत किया। क्योंकि परशुराम चिरजीवी हैं, इसलिए माना जाता है कि आज भी सशरीर वे हिमालय के किन्हीं अगम्य ... «अमर उजाला, மே 13»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. आपद्धर्म [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/apaddharma>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
hi
இந்தி அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்