இந்தி அகராதியில் «अउँध» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் अउँध இன் வரையறை
ஓ ँ ஈ வி-0 பாதுகாப்பும் 0 'தலைகீழ்'. என்- பஃபர் பப்ஸ் வீங்கி. பத்து மாதம் ஒரு வாய் என்றால், நான் மறந்துவிட்டேன் நாள் - கபீர் பி, ப 54 अउँध वि० दे०
'औंधा' । उ०—फिरहु का फूले फूले फूले । जब दस
मास अउँध मुख होते सो दिन काहे भूले ।—कबीर बी०,
पृ० ५४ ।
இந்தி அகராதியில் «अउँध» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான अउँध இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «अउँध» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «अउँध» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
अउँध பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«अउँध» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் अउँध இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். अउँध தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Raṇamatasiṃha - Page 58
... कतनेउ सुरमा बिन मौत मरे ' कुछ गिरे अधमरे कटे-फटे, कुछ दुइ ढोगा2 होइ पूर मरे ।) कुछचिट्ट गिर, कुछ पदु गिरे, कूछ गिरे उतान-मुतान परे । कुछ गोड़भर-मुड़भर अउँध गिरे, वल करम जीभ निकारिपरें ।
Gomatī Prasāda, 1987
2
Pañjābī wishawa kosha - Volume 2
य) ' ठप (, जै; ( हों 3 जाम "य स है तो ईयर सेब गोयल (णीलत धय ।1१' जादूध उसकी प्रिय (पल सिलल) मजय उशिउ से यह लिटिल., अमल उमस उम-म हैंयरिल मैथ (1 975-7 6) उबला १ल है-लपटों अउँध निक': (1976-84 अन्म ५ध"म ।
Punjab (India). Language Dept
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. अउँध [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/aumdha>. மே 2024 ».