இந்திஇல் बाबल இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «बाबल» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் बाबल இன் வரையறை
குமிழி தொண்ணூறு ஒன்பது [கோழி 0] கொடுக்கும் 'பாபிலோன்'. A- அழைத்தல் பாபெல் பைடா- ஐயா, எனக்கு முன்னால் கை வைத்தேன் மோரிக் வெஸ்ட் மிராம் நஹின் ஜேன், கரக் கால்லே மாஹா. -சாத்வானி 0, பன் 2, பி 71. बाबल संज्ञा पुं० [हिं०] दे०
'बाबुल' । उ०— बाबल बैद बुला-
इया रे, पकड़ दिखाई म्हाँरी बाँह । मूरख वैद मरम नहिं
जाने, करक कलेजे माँह ।—संतवानी०, भा० २, पृ० ७१ ।
இந்தி அகராதியில் «बाबल» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«बाबल» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
बाबल இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
बाबल தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
मैं ताँ खड़ी साँ बाबल जी दे वार,* कनिश्राँ कुआर, बाबल, वर लोड़ीए ॥ नी जाईए, केहो जेहा' वर लोड़ीए १ नी लाडो, केहो जेहा वर लोड़ीए १ बाबल, जिऊँ तारिश्राँ विचो चन्न' चन्नाँ विचों कान्ह, ...
2
Śekhāvāṭī, Harsha aura Jīṇa: lokagīta sahita - Page 57
मारा जलबल जामी को हाथा हहेल्यों में रे रारई चिड़कली मत ना मारा बाबल जो मत ना को वे बेग मारी रो सोच मत ना मारा बाबल के भत ना को थे बाई जीण रो सोच मारा जलबल जामी के पर घर री आई ...
3
Hariyāṇā ke lokagīta: sāṃskr̥tika mūlyāṅkana - Page 106
विदाई ( 1 ) ले रे बाबुल आपण: मैं चली सजन के देस रे भाइयों" ने दिए महल-मले हमें दिया परदेस रे काहे को व्यायाही बिदेस रे लम, बाबर मेरे हम हैं रे बाबल मंडेरे की चिडिया कंकरी मारे उड़ जायं ...
4
Hindī pradeśa ke loka gīta
पिता अपनी कन्या की सभी श.काओं का समाधान कर देता है परन्तु जब वह पूछती है कि मेरे बिना तुम्हें पिता कौन कहेगा तब वह निरुत्तर होकर रोने 'तिने बबल कुण अगो, जान बाबल, तेरी बीम बिना है ...
Kr̥shṇadeva Upādhyāya, 1990
5
Hindī tathā Ḍogarī lokagītoṃ meṃ bhāva-sāmya
उड़-डा न टोल बाबल, मैं आयु आणी-आणी, छोटा न टोल बाबल, जेड़ा कदर न जानी ।"२झे एक और गीत में डुग्गर कन्या अपने पिता से वर-चुनाव की चर्चा करते हुए निवेदन करती है-वर-चुनाव के लिए आप ...
Janaka Kumārī Guptā, 1986
6
Hariyāṇā: Lokagītoṃ kī dharatī
अर्था आवे बाबल राजा, बहनों चाचा ताऊ, हाथी के हीदे मेरी मां का जया जिसते मैं अली । कित सी उतारूँ बाबल राजा, कित चाचा ताऊ, कित सी उतारूँ मेरी मां का जाया जिससे मैं अली ?
7
Mīrāṃ kī prāmāṇika padāvalī
पाठ अन्त र बाबल वेद बुलाध्या, पकांड़े दिखाई/परी) बाहिं : मूरखि वेद न जानहिं, (झारे) करक कलेजा माँहि । वेद जाबो धर आपण (म्ह-रो) गाँव न लेई । मैं तो दाची हरि गाँव की, मोहि काहे को दुम ...
Bhagavānadāsa Tivārī, Mīrābāī, 1974
8
Dhūli-dhūsarita maạiyām̐: loka gītoṃ para eka vivecana
गोरी खोल डालते चन्दन किवाड़ होलर दिखलाता : मां थारी गंगा जमुना, बाबल राजा सूरज पांचों भाया अज-न बीर, बहिन निर्मल चविनी है: किसके घर में आम पर बोर आया है ? किसके १० नाचने-गाने ...
Sītā, Damayantī, Līlā, 1964
9
Kathā sāhitya, kavitāem̐, aura samīkshā - Page 19
चन्दन दे अहिले: मैं से खड, ओं बाबल जो दे कोल, बबल वर लपड़ए : नी बेटों ! केहो जे-हा वर लोडिए ? कि बाबल, ज्यों तारिय३बिथों चल, चना वि-ज्यों काल, कन्हैया वर लोडिए1 साँझ को देर तक रहीं के ...
10
Osavaṃśa: udbhava aura vikāsa - Volume 1 - Page 215
पतिनाया श्री रब प्रभु सूरि यया नगर उश्चाल धिरघपिया साबण पख सितारों संबत बांये बवेसे अबीवार उमाठम्म उस बस से उपजि प्रतिबीध पम उपल जिन धम ह आए प्रथम गोत पाँच से बाबल भय बोत बसाए ...
«बाबल» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
बाबल என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
सांसद कस्वा का नागरिक अभिनंदन
इस मौके पर जिप सदस्य तिलोकाराम कस्वां, पूर्व प्रधान कुदनमल बाबल, उपसरपंच तसलीम खान, रामप्रसाद सहारण, रामकुमार बेनीवाल, अमरसिंह कस्वा, हाजी मुबारक खान, लखपत सिहाग महावीर खां अखान आदि उपस्थित रहे। Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
द्विवार्षिक अधिवेशन हुआ
कार्यकारिणी में मदनलाल शर्मा को अध्यक्ष, बिजेंद्र, मदनलाल आमीन खां को उपाध्यक्ष, सत्यनारायण शर्मा को सचिव, रामेश्वरलाल धायल भंवरसिंह को सहायक सचिव, रामकुमार बाबल को कोषाध्यक्ष, काशीराम बुचावास को संगठन मंत्री नियुक्त किया गया ... «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
बिस्मार्कचा अर्धा दिवस बिअरच्या नशेतच
त्यानंतर सांतइस्तेव्ह येथील बाबल मानसजवळ सर्वांनी रात्री झोपण्यासाठी जाण्याचे ठरले. या वेळी या तिघांनी मिळून बबली बार गाठला व तिथून उधारीवर आणखी एक बिअर कार्टन आणले, असे पोलीस अहवालात म्हटले आहे. बाबल मानस येथे एक झोपडी असून ... «Lokmat, நவம்பர் 15»
जरूरतमंदों के साथ मनाई दिवाली
समारोह के मुख्य अतिथि युवा नेता एवं पार्षद राजेश बाबल थे। इस अवसर पर भवानीशंकर पुरोहित, नरेशचंद्र गाडिया, राजकुमार गौड़, कमल केजड़ीवाल, अनिल केडिया, अरूण जालान, मुकेश ढेढिया, मनोज कुमावत, गोपाल ढेढिया, राजू सोनी आदि मौजूद थे। «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
कार्यकर्ताओं के मान-सम्मान को आंच नहीं आने …
कार्यक्रम में जिलाप्रमुख पूनाराम चौधरी, भोपालसिंह बड़ला, परिक्षितसिंह चम्पावत, नत्थाराम रिणवा, महेन्द्र नैण, रामलाल पालीवाल, राजेश राठी, सुरेश बाबल, पुखराज बुडिया, जीवराज राजपुरोहित, हितेश सोनी, अनिल विश्नोई, गोपाल वैष्णव, प्रेम ... «Rajasthan Patrika, நவம்பர் 15»
प्राइमरी ब्लाक खेलों में कबड्डी लड़के में हमीरा …
लम्बी छलांग लड़के में विशाल हमीरा, गुरप्रीत मुस्तफाबाद और बाबल कुमार नूरपुर लुबाना ने क्रमवार पहला, दूसरा और तीसरा स्थान, लम्बी छलांग लड़कियों में मुस्कान हमीरा, रमनदीप कौर भंडाल बेट और रजी हमीरा ने क्रमवार पहला, दूसरा और तीसरा ... «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
राजीव को कोई चुनौती नहीं फिर बने भाजपा …
इस अवसर पर राजेश बाबल, सुरेशकुमार झेरली, धर्मेंद्र नेहरा, अख्तर चोपदार, जगदीश गुर्जर, कुलदीप कालीपहाड़ी, संजय राणासरिया, ललित भगेरिया, धर्मपाल गुर्जर, प्रधान गिरधारीलाल खीचड़, राकेश सहल, इंद्राज सैनी, सोमवीर लांबा, कुलदीप पूनिया समेत ... «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
इंदिरा पटेल के रास्तों पर चलने का आह्वान
डाक बगले में पूर्व प्रधान रणजीत सातड़ा की अध्यक्षता हुए कार्यक्रम में रियाजत खान, सांवरमल बाबल, चिमनाराम कारेल आदि उपस्थित थे। इंदिरा मेमोरियल पब्लिक स्कूल में जिला कांग्रेस अग्रिम संगठन प्रभारी जमील चौहान, संस्था अध्यक्ष युनूस ... «दैनिक भास्कर, அக்டோபர் 15»
शिक्षक संघ अधिवेशन की तैयारियां
जिलाध्यक्ष हवासिंह, जिलामंत्री सुशील कुमार, गुलझारीलाल, बीरबल सिंह, महेश बाबल, जगदीश गढ़वाल आदि ने दल बनाकर गांवों का दौरा किया। चिड़ावा| संघके कोषाध्यक्ष गुलझारीलाल, कार्यालय मंत्री नारायणसिंह और राजेंद्रसिंह ने शुक्रवार को ... «दैनिक भास्कर, அக்டோபர் 15»
योग करने वाले विद्यार्थी सम्मानित
स्कूल प्राचार्य जगदीश बाबल निदेशक सतवीर थालोड़ ने बताया कि स्कूल के दोनों विद्यार्थी योग विभिन्न क्रियाओं को बहुत ही अच्छे तरीके से करते हैं। इन दोनों बच्चों ने पिछले दिनों टोहाना में बाबा रामदेव जी की योग कक्षा में योगासन किया ... «दैनिक भास्कर, அக்டோபர் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
