இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான बलव्यसन இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «बलव्यसन» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «बलव्यसन» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
बलव्यसन பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«बलव्यसन» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் बलव्यसन இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். बलव्यसन தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kauṭilyako Arthaśāstra
यतो निमित्त उसने प्रधुकीनामवाष्णुयाद । प्रागेव प्रतिज्ञा' औनिश्चिमतखित: ।। १२8 रति यहि-लीये अर्थज्ञाले व्यसनाधिकारिकेजमेपुधिकरणे बलव्यसन-मिधव्यसनवयों नाम पञ्चमोप्रशया ।
Kauṭalya, Soma Nath Sigdyal, 1967
2
Kauṭalyīya Arthāśastra: Hindī anuvāda sahita
... २-स्कन्यावारप्रयनाण ३-बलव्यसन, अवस्कन्दकाल से सेना का संरक्षण ४-कूटयुद्ध के भेद (-स्वसैन्योत्साहन ६--स्वसेना और पर सेना का व्यवस्थापन ७-युद्धयोग्य भूमि य-पलता अश्व, रथ तथा ...
Kauṭalya, Udayavira Shastri, 1969
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. बलव्यसन [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/balavyasana>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
