இந்திஇல் बनबास இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «बनबास» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் बनबास இன் வரையறை
பன்வாஸ் பெயர்ச்சொல் ஒத்த [0] 1. நடவடிக்கை அடைந்தவராகுங்கள் குடியேறிகள் அல்லது மாநில. 2. அபராதங்கள் நாட்டின் பழங்காலத்தில் பிரித்தெடுக்கப்படும். தள்ளப்பட்டப். बनबास संज्ञा पुं० [सं० वनवास]
१. बन में बसने की क्रिया या
अवस्था । २. प्राचीन काल का देश निकाले का दंड ।
जलावतनी ।
இந்தி அகராதியில் «बनबास» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«बनबास» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
बनबास இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
बनबास தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
चाया-वा, बनबास अत्रे (:.] अब उनके लशसेचर्मभे-. भूति है-त्-तने में लगग यर आप वरों निन्दा यरिलगे । चालम [सेसल-ल से छूटने-रे, लिय आपने शक दूष्कर कम्-श-केया [हिरवा" दोई रातों से पल "ए-यय ...
Īśvaracandra Bidyāsāgara, Harabaṃśa Lāla, Tārā Caraṇa Ratna, 1881
2
Oṛiyā Bicitra Rāmāyaṇa: Hindī gadyānuvāda
द्वितीय छाव-य-राम बनबास राग-जनम गुरु गउरब ज्ञाति जे अमात्य मचीमा-तु पनाले । राम ररुज्यकु जल कि होइले । छाल--- १ है पार्वती ! इसके पश्चात् की कथा श्रवण करों है अयोध्याकाण्ड का चरित ...
Biśvanātha Khuṇṭiā, Yogeśvara Tripāṭhī Yogī, 1999
3
Mānasa ke tatsama śabda
तुलसीदास जी को भी चन' शब्द की पल फेंकने की सूझी और नाव के लिए कवितावली में 'बनबास (कविता-, अगो० छंद ७) शब्द का प्रयोग कर दिया । 'बनबास व: जल की सवारी, अर्थात् नाव है ऐसे कूराथों ...
4
Saṃskr̥ta vāṅmaya kā Hindī-Rāmakāvya para prabhāva: ...
'वया आपके आधे कलेवर को मिला बनबास है ? आधे कलेवर को कहो कैसे मिला रनिवास है ?''त 'वैदेही-बनवास' में राम के यह कहने पर कि मेरे साथ तुम वन में रहने योग्य नहीं हो, सीता अपने प्रिययम से ...
Jñānaśaṅkara Pāṇḍeya, 1990
5
Madhumālatī: Mañjhana kr̥ta
जेहि सुख सेज पौन मीठ बोले । जेहि पिउ कंठ नेवास । मोहिं सखी बनबास ।:४०७।: बहुत् पावक हित कांपे जीऊ : दुख औ निसि तिलतिल अधिकाई : मोहि बनबास बाजु तुह बारी 1 पेम बिछोह परा जेहि होई 1 ...
Manjhan, Mañjhana, Shiv Gopal Misra, 1965
6
Śraddhārāma granthāvalī: Śrī Śraddhārāma Philaurī ke ...
राम लछमन सीखा ) संग ले गये, गोक शहर दे शोक मनाभी सी है श्रद्धाराम नर नारी पाताल रोवे, रामचंद्र बनबास त जाम दे सी : (२) खे तदों जा मात कौशल्या ने, सीने लाये लीते नैनी नीर लोको है ...
Sharadhā Rāma Philaurī, S. D. Bhanot, 1966
7
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
चतुर भरत जी के तिलक चाही, चाहिला राम बनबास जी । माँगे के रानी बड़ी कुछ माँगलS, फाटल हिरदा हमार हे। सउँसे श्रजोधा में राम जी दुलरुश्रा, सेहो कइसे जयतन बनबास हे। एक कोस गेलन राम जी ...
8
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
बनबास-देखो 'वनवास' (रू. से-) बनती---: देखो 'बंसी' (रू. भे-) बन-नाव-देखो 'वन-व' (रू. भेरा बमय-देखो 'वबय' (रू. भे-) उ०---वेलां तरवर बीटियाँ, दुति कुसुम: दरसंत । निजर पिया ब्रज नाहर, बनाय सदन बसत प.
महास की सर साथ लिये, उत्तम वहाँ से निकले । अत्यंत प्रेम और अद्धा से भी बनबास विनाकुंके उन बाहर तक छोड़ जाये. एक और फेनोयबल पर्वतमाला और उसी और नील शिखरों की नेका बनबास ६१.
Brajakiśora Varmā Maṇipadma, 1992
10
Dvyāśrayamahākāvyam: anvayā'nuvāda-prayoga-vibhūṣitam
तोयशयाश (वृजगाग्रवं बलभामिब) ईशयतेवासिमैं वा (पणाममिब जा) मदयते तस्य राज्ञा अल यनेवासकर: (बनबास-शस्य उपभोगदण्डी७स्ति) स्वार्मए (बनबास-ल हि स्वर्ण बहु स्थान) । ।२० । । है २४४न् 1 ...
Hemacandra, Mukticandravijaya (Muni.), 1995
«बनबास» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
बनबास என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
मानव बेचविखन रोक्न बनबासामा नेपाल-भारतका …
मानव बेचविखन रोक्न दुई देशका संघ संस्थाहरुका लागि बनबास पुलको पूर्वि किनारमा रहेको एसएसबीको क्याम्पमा कार्यशालाको आयोजना गरिएको हो । बिहीबारदेखि सुरु भएको कार्यशालामा एसएसबीका डिआईजी केपी सिंहले मानव बेचविखनका विषयमा ... «दैनिक नेपाल, நவம்பர் 15»
मैं पाकिस्तान में भारत का जासूस था
बोले 'क्या हुआ ?' मैंने कहा राय बनबास.' यह कहकर मैं अपनी कोठरी में आ गया और सोचने लगा उस लंबे सफर के बारे में, जिसे मैं तय कर चुका था और उसके बारे में, जिसे अभी तय करना था. उस एकांत कोठरी में अतीत की परछाइयाँ धीरे-धीरे मन पर उतरने लगती हैं. «Raviwar, மே 13»