இந்திஇல் बौछाड़ இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «बौछाड़» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் बौछाड़ இன் வரையறை
ஆர்ப்பாட்டத்தில் பெண் பெண் [இல்லை + காற்று + பல்] 1. காற்று சாய்வு துளி ஒரு குழு வரும். காற்று வீச்சுடன் சேர்ந்து செல்ல வேண்டிய சொட்டுகளின் துளி. கிக் ஆஃப் அதிரடி 0 முன் வந்துவிட்டது 2. மழை பொழிவு போன்ற மிகப்பெரிய எண்ணிக்கையிலான பொருள்கள் இங்கே வீழ்ச்சி போலவே, தூக்கி எறியும் சரிவுகளும். 3. தொடர்ந்து ஏராளமான பொருள்கள் உள்ளன செய்ய வேண்டும் நிறைய போடுவது அல்லது முன்னால் வைத்திருப்பது மழை. மழைத்தூறல். அந்த திருமணத்தில், அவர் ரூபாய்களை மூழ்கடித்தார் அதை செய்தேன் 4. ஒரு நிலையான விஷயம் பேச, யார் யாரோ கூறினார் இருங்கள். தண்டனை ஒருவரிடம் ஒருவர் கூறியது கத்தி, கத்தி போன்றது அதிரடி 0 - விலக்கு.-மறக்க-வீழ்ச்சி. 5. மறைக்கப்பட்ட சொற்களில் முரண்பாடுகள் அல்லது கேலிக்குரியவை கிண்டலான தண்டனை இலக்கை யாரும் இலக்காகக் கொள்ள வேண்டும். தொகுப்பை. கிண்டல். ஏலம் ஏலம். அதிரடி 0-லிருந்து-விடு-விடு-கொல்ல-இருக்க வேண்டும். बौछाड़ संज्ञा स्त्री० [सं० वायु + दरित]
१. वायु के झोंके से तिरछी
आती हुई बूँदों का समूह । बूँदों की झड़ी जो हवा के झोंके के साथ कहीं जा पड़े । झटास ।
क्रि० प्र०—आना ।
२. वर्षा की बूँदों के समान किसी वस्तु का बहुत अधिक संख्या
में कहीं आकर पड़ना । जैसे, फेंके हुए ढेलों की बौछाड़ ।
३. बहुत अधिक संख्या में लगातार किसी वस्तु का उपस्थित
किया जाना । बहुत सा देते जाना या सामने रखने जाना ।
वर्षा । झड़ी । जैसे,—उस विवाह में उसने रुपयों की बोछाड़
कर दी । ४. लगातार बात पर बात, जो किसी से कही
जाय । किसी के प्रति कहे हुए वाक्यों का तार । जैसे, गालियों की बौछाड़ ।
क्रि० प्र०—छूटना ।—छोड़ना ।—पड़ना ।
५. प्रच्छन्न शब्दों में आक्षेप या उपहास । व्यंग्यपूर्ण वाक्य
जो किसी को लक्ष्य करके कहा जाय । ताना । कटाक्ष ।
बोली ठोली ।
क्रि० प्र०—करना ।—छोड़ना ।—मारना ।—होना ।
இந்தி அகராதியில் «बौछाड़» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«बौछाड़» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
बौछाड़ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
बौछाड़ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
उप देखु पोखरिक मोहर जाहि पर एखनहु" अष्टि लालीक बौछाड़ ! ओतए चरैत कैली गाए सभक संग चरबदा लाल टूहटूह देखि पड़छ । १-एहि पद्यक सीता अरे मैथिली-भाषा की पक्ष ने अर्थ योजना अष्टि । दुष्ट ...
2
Samakālīna sāhitya, eka naī dr̥shṭi: āja ke Hindī lekhana ...
धनीराम के भाषण पर खुशामद की बौछाड़ त्-आप तो साहिब पैदाइशी पैगम्बर, मुंह जबानी बोले लेकिन एक बार भी लड़खडाये नहीं, भयंकर भाषण काश कि आकाशवाणी का संवाददाता सुन रहा होता, चाट ...
3
Yauna-vyavahāra-anuśīlana: Kāmaśāstra-Vishayaka Maulika Racanā
... उसका कुछ धवन होता है कि नहीं : यौन-आस्तियों के परों की बौछाड़ का सामना न कर सकने वाली नारी कभी 'हन कह देती है और कभी 'न' । लम्बी प्रश्न/वलियों के उत्तर प्राप्त करके किसी ...
4
Lalakī kirina: Maithilī kathā-saṅgraha
देरी पाबि, मुदा लखना पोसुआ कुत्र जकां दे-गोक रक्षा करैत रहल तकरे उपहार स्वरूप चि-कये उबहुब करैत सोन खिन्न झा उठ., आ रगविरंगक प्रश्यक बौछाड़ मानस-पटल पर होइत मोन पम आय" ओ दिन सभ ...
5
Bālamukunda Gupta ke śreshṭha nibandha, ciṭṭe aura khata
समझ में आ गया कि ओलों की बौछाड़ चल रही है । इतने में ठनठन करके दस बजे । शम्र्मा जी फिर चारपाई पर लम्बायमान हुए । कान, टीन और ओलों के सम्मिलन की ठनाठन का मधुर शब्द सुनने लगे । आँखें ...
6
Māsṭara Baladeva Siṃha, svatantratā senānī kā jīvana ... - Page 1972
भला हो चना, छोटूराम का कि जब कमेटी में गरमा-गरम बहस हुई और व्ययगत झगडों में बौछाड़ शुरू हुई और चौधरी रतीराम चिमनी स्वर्गीय (परमात्मा इनकी रूह को शान्ति दे) ने कुछ ऐसा बेमौका ...
... सूर अथवा नन्ददास के भ्रमर गीतों में है है संयत प्र"मर में दक्ष रीति कवियों ने प्रस्तुत प्रसंग में भी नायिका भेद, सौतिया डाह तथा नायक पर उपालंभ) की बौछाड़ कराकर ही संत, किया है ।
Rameshwar Nath Bhargava, Devi Krishna Goel, 1968
8
Misa Phokalora - Page 165
... मूक पद रहे हैं : कभी लानत फटकार, कभी गालियों की बौछाड़ : बुद्ध सिंह कहता है----"" साँप का सिर तोड़ डाला अपने बढे से : गिटारी का बदला मैंने ले लिया : कम्बख्त गिटारी के अण्डे खा गया ।
थकी ही नहीं, नेत्नगोलक ही अंस गए है क--हिलंआ रा लागा भरूहरू औग भौकली गेटे : तो निहाल-दे-भाल, लोभीया, होली रे डेलरू बेटे है 'मबर्फ की लगी है बौछाड़, आग जल रही है अंगीठी में ।
Khemīrāma Varmā, Bālakṛshṇa Ṭhākura, 1976
10
Saṃskr̥ta tathā Pañjābī ke sambandha
191128: (बौछाड़)च-----सं० वर्णित (बारिश पं० बाज, । 1य----सं० तहत, तूस्तल, देनी, भूमिका में 1218: भी । (10111112 (शुद्ध, सम", असजा==सं० जेन्य (शुद्ध, असली) । प्र०म==फा० कब------:, कश्मीर (शमशान ।
Śyāma Deva Pārāśara, 1990